Brott in het Frans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

brott:
- fracture; interruption; rupture; pause; hernie; crime; délit; acte de violence; contravention; méfait; infraction à la loi; Crime; fractures; délits; contraventions; atteinte; agression; violation; violation d'un traité
Wiktionary:
- brott → fracture, infraction
- brott → crime, délit, fracture, cassure, rupture, violation

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor brott (Zweeds) in het Frans

brott (fraktur)
la fracture; l'interruption; la rupture; la pause; l'hernie
- fracture [la ~] zelfstandig naamwoord
- interruption [la ~] zelfstandig naamwoord
- rupture [la ~] zelfstandig naamwoord
- pause [la ~] zelfstandig naamwoord
- hernie [la ~] zelfstandig naamwoord
brott
le crime; le délit; l'acte de violence; la contravention; le méfait; l'infraction à la loi
- crime [le ~] zelfstandig naamwoord
- délit [le ~] zelfstandig naamwoord
- acte de violence [le ~] zelfstandig naamwoord
- contravention [la ~] zelfstandig naamwoord
- méfait [le ~] zelfstandig naamwoord
- infraction à la loi [la ~] zelfstandig naamwoord
brott
Crime
- Crime
brott (frakturer)
la fractures
- fractures [la ~] zelfstandig naamwoord
brott (övergrepp)
le délits; la contraventions
- délits [le ~] zelfstandig naamwoord
- contraventions [la ~] zelfstandig naamwoord
brott (överträdelse)
l'atteinte; l'agression; la violation; la violation d'un traité
- atteinte [la ~] zelfstandig naamwoord
- agression [la ~] zelfstandig naamwoord
- violation [la ~] zelfstandig naamwoord
- violation d'un traité [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acte de violence	brott	attentat; våldsdåd
agression	brott; överträdelse	aggression; överträdande; överträdelse
atteinte	brott; överträdelse	göra någons känslor illa; skada; såra någon; vara blåmärkd; överträdelse
contravention	brott	böter; bötesstraff; delikt; lagöverträdelse; vite
contraventions	brott; övergrepp	böter; stämning
crime	brott	delikt; lagöverträdelse; skräckvälde; terror
délit	brott	attentat; delikt; lagöverträdelse; våldsdåd
délits	brott; övergrepp
fracture	brott; fraktur	benfraktur
fractures	brott; frakturer
hernie	brott; fraktur	bråck; utpulande
infraction à la loi	brott
interruption	brott; fraktur	IRQ; avbrott; avbrottsbegäran; avbrytande; hindrande; inblandning; inbrytande; lunchrast; obstruktion; oordning; paus; stockning; stopp; störning; trap; uppehåll; upprörande
méfait	brott	attentat; dåd; elak handling; illgärning; missgärning; våldsdåd
pause	brott; fraktur	avbrott; avbrytande; avkopplande; avslappande; cesur; intervall; lunchrast; middagstid; paus; pausera; rast; skreva; spricka; springa; tillfällig; uppehåll; vrå
rupture	brott; fraktur	bromsar; bryta av; ruptur; spricka
violation	brott; överträdelse	överträdelse
violation d'un traité	brott; överträdelse
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Crime	brott

brott

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• brott	→ crime	↔ crime — act violating the law
• brott	→ délit	↔ misdrijf — een misdaad of delict
• brott	→ crime	↔ misdaad — een handeling die een ernstig vergrijp tegen het wetboek van strafrecht is
• brott	→ fracture; cassure	↔ Bruch — das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes; Materials; der Ort des Brechens; ein Auseinander gehen, Trennen im weitesten Sinne von Gegenständen, Materialien, Verbindungen, Zusammenschlüssen
• brott	→ fracture	↔ Bruch — Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren
• brott	→ rupture; violation	↔ Bruch — ein einhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft
• brott	→ crime	↔ Verbrechen — allgemeiner Sprachgebrauch: besonders schwere Straftat