Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bristande (Zweeds) in het Frans

bristande:

bristande bijvoeglijk naamwoord

  1. bristande (otillräcklig; otillräckligt; ofullständigt)
    déficient; insuffisant

Vertaal Matrix voor bristande:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
déficient bristande; ofullständigt; otillräcklig; otillräckligt frugal; frugalt; sparsamt; torftig; torftigt
insuffisant bristande; ofullständigt; otillräcklig; otillräckligt schabbigt

Synoniemen voor "bristande":


brista:

brista werkwoord (brister, brast, brustit)

  1. brista (gå av; gå sönder)
    briser; craquer; craqueter; casser; rompre
    • briser werkwoord (brise, brises, brisons, brisez, )
    • craquer werkwoord (craque, craques, craquons, craquez, )
    • craqueter werkwoord (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, )
    • casser werkwoord (casse, casses, cassons, cassez, )
    • rompre werkwoord (romps, romp, rompons, rompez, )
  2. brista (sakna)
  3. brista (spricka; gå upp)
    enfoncer; ouvrir à coups de hache
    • enfoncer werkwoord (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
  4. brista (gå upp; spricka; splittras; klyvas)
    scinder; hacher; cliver; fendre; fissurer; se fendiller; se fendre
    • scinder werkwoord (scinde, scindes, scindons, scindez, )
    • hacher werkwoord (hache, haches, hachons, hachez, )
    • cliver werkwoord (clive, clives, clivons, clivez, )
    • fendre werkwoord (fends, fend, fendons, fendez, )
    • fissurer werkwoord (fissure, fissures, fissurons, fissurez, )
    • se fendiller werkwoord
    • se fendre werkwoord

Conjugations for brista:

presens
  1. brister
  2. brister
  3. brister
  4. brister
  5. brister
  6. brister
imperfekt
  1. brast
  2. brast
  3. brast
  4. brast
  5. brast
  6. brast
framtid 1
  1. kommer att brista
  2. kommer att brista
  3. kommer att brista
  4. kommer att brista
  5. kommer att brista
  6. kommer att brista
framtid 2
  1. skall brista
  2. skall brista
  3. skall brista
  4. skall brista
  5. skall brista
  6. skall brista
conditional
  1. skulle brista
  2. skulle brista
  3. skulle brista
  4. skulle brista
  5. skulle brista
  6. skulle brista
perfekt particip
  1. har brustit
  2. har brustit
  3. har brustit
  4. har brustit
  5. har brustit
  6. har brustit
imperfekt particip
  1. hade brustit
  2. hade brustit
  3. hade brustit
  4. hade brustit
  5. hade brustit
  6. hade brustit
blandad
  1. brist!
  2. brist!
  3. brusten
  4. bristande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

brista zelfstandig naamwoord

  1. brista
    la brisure; la fêlure; le crac
    • brisure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fêlure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • crac [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor brista:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brisure brista
crac brista
fendre klyvning
fêlure brista spricka
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
briser brista; gå av; gå sönder avbryta; bryta; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; förstöra; göra sönder; krossa; röra till; skada; skilja; slå i bitar; slå sönder; splittra; söndra; ta sönder på flit
casser brista; gå av; gå sönder bryta; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; föra till ett slut; förstöra; göra sönder; krossa; röra till; skada; skrota; slå i bitar; slå sönder
cliver brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyfta; klyva; skilja åt; skära upp
craquer brista; gå av; gå sönder braka; byrta ned; dra isär; dra sönder; ha ett sammanbrott; knaka; knastra; raspa; riva; riva i bitar; skära; spraka; spricka; söndersmula
craqueter brista; gå av; gå sönder knacka; knastra; spakra
enfoncer brista; gå upp; spricka bryta upp; buckla in; knacka in; köra in; nerpressa; påla; skriva in; slå in; sparka upp; taxera; trycka igenom; trycka in; trycka ner; tränga igenom; värdera; värdesätta
fendre brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; dela upp; dra dit pepparn växer; dra isär; dra sönder; dra åt helvete; explodera; klyva; klösa; riva; riva i bitar; riva upp; riva ut; skiva; skiva upp; slita
fissurer brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyva
hacher brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka finhacka; hacka
ouvrir à coups de hache brista; gå upp; spricka
rompre brista; gå av; gå sönder avbryta; bli bristfällig; bryta; bryta igenom; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; falla i bitar; falla sönder; förstöra; gå i bitar; göra sönder; krossa; riva lös; röra till; skilja; slita loss; slå i bitar; slå sönder; splittra; spricka sönder; söndra; ta sönder på flit
scinder brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka
se fendiller brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyva
se fendre brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; explodera; klyva; lägga i skenor
être dépourvu de brista; sakna

Synoniemen voor "brista":


Wiktionary: brista


Cross Translation:
FromToVia
brista éclater burst — to break from internal pressure

Verwante vertalingen van bristande