Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal besvärlighet

Vertaal besvärlighet van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

besvärlighet:
- verbosité; prolixité; désagréments; ennuis
Wiktionary:
- besvärlighet → harcèlement, peine, effort, difficulté, fatigue, incommodité

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor besvärlighet (Zweeds) in het Frans

besvärlighet:

besvärlighet [-en] zelfstandig naamwoord

besvärlighet (hindersamhet; ohanterlighet)
la verbosité; la prolixité
- verbosité [la ~] zelfstandig naamwoord
- prolixité [la ~] zelfstandig naamwoord
besvärlighet (obehag; obekvämhet; otrevnad)
le désagréments; l'ennuis
- désagréments [le ~] zelfstandig naamwoord
- ennuis [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor besvärlighet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
désagréments	besvärlighet; obehag; obekvämhet; otrevnad	bekymmer; defekter; fel; obehag; otillfredställd; problem; skavanker
ennuis	besvärlighet; obehag; obekvämhet; otrevnad	bekymmer; beskaffenhet; besvär; elände; gnat; gnäll; grubbel; grubbleri; klagan; kondition; motgång; motighet; möda; olycka; omständighet; orosmakeri; orosstiftning; problem; situation; skick; tillstånd; tjat
prolixité	besvärlighet; hindersamhet; ohanterlighet	detaljrikedom; långrandighet; långtråkig; mångordighet; omständlighet; utarbetning; vidlyftighet
verbosité	besvärlighet; hindersamhet; ohanterlighet	långrandighet; långtråkig; mångordighet; omständlighet; vidlyftighet

Wiktionary: besvärlighet

Cross Translation:

From	To	Via
• besvärlighet	→ harcèlement	↔ Belästigung — nachhaltiges Einwirken auf Personen, was als unangenehm empfunden wird
• besvärlighet	→ peine; effort; difficulté; fatigue; incommodité	↔ Beschwernis — gehoben: die mit einer Angelegenheit verbundene Mühe oder Anstrengung