| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
barbare
|
|
barbar; buse; galning; idiot; imbecill; rå; råskinn; själlös; tok; tuffing
|
|
dur
|
|
stark vilja
|
|
maladroit
|
|
fuskare; klåpare
|
|
rustre
|
|
agrar; bonde; bondtölp; buffel; drummel; grobian; idiot; jordreformivrare; liten plågoris; rackarunge; skitskalle; slyngel; tölp; upptjäftig person
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
maladroit
|
|
drummelaktig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abominable
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
avskräckande; avskyvärd; avskyvärt; förfärlig; förfärligt; horribelt; skamlig; skamligt; skräckinjagande; spöklikt; vedervärdigt; väldigt elakartad; väldigt elakartat
|
|
affreusement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
frånstötande; förfärlig; förfärligt; hemskt; horribelt; skrämmande
|
|
affreux
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
avskräckande; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; monsteraktigt; monstruöst; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; skräckinjagande; spöklikt; vidrig; vidrigt
|
|
atroce
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; monstruöst; skräckinjagande; skrämmande
|
|
atrocement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
frånstötande; förfärlig; förfärligt; horribelt
|
|
barbare
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
|
|
brutal
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
aggressiv; aggressivt; bestialiskt; djurisk; djuriskt; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; råbarkat; skändlig; skändligt; tuff; tufft; våldsamt
|
|
brutalement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
aggressiv; aggressivt; brutalt; grovt; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; näsvis; näsvist; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; råbarkat; rått; tuff; tufft; våldsamt
|
|
cruel
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
bitter; bittert; brutalt; hundaktig; hundaktigt; hänsynslös; hänsynslöst; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; pinsamt; rå; rått; smärtsam; smärtsamt
|
|
cruelle
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
|
|
cruellement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
brutalt; hänsynslös; hänsynslöst; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått
|
|
dur
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
grym; grymt; häftig; häftigt; hård; hårt; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kritiskt; kyligt; oböjbart; problematiskt; prövande; senig; senigt; skarp; skarpt; spetsigt; stenhårt; sträng; strängt; svår; svårt; utan medlidande
|
|
durement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
|
féroce
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
obändig; obändigt
|
|
férocement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
bister; bitter; bittet; butter; förbittrat; häftig; häftigt; obändig; obändigt; vilt; våldsam; våldsamt
|
|
grossier
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
banalt; billig; billigt; burdust; folk-; frivol; frivolt; fräckt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; indiskret; krass; krasst; lantligt; listigt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; omoralisk; omoraliskt; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; rått; skamlig; skamligt; snuskig; snuskigt; stötande; surmulet; taktlös; taktlöst; tvär; tvärt; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vresig; vresigt; vulgärt
|
|
hideusement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
avskräckande; frånstötande; förfärlig; förfärligt; spöklikt
|
|
hideux
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
avskräckande; frånstötande; fult; förfärlig; förfärligt; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; spöklikt
|
|
impitoyable
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
amper; brutalt; bärmlös; bärmlöst; frånstötande; grym; grymt; hjärtlös; hjärtlöst; hämnande; hämndlystet; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; obarmhärtigt; obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oundviklig; oundvikligt; rå; rått; skoningslös; skoningslöst; stenhårt; sträng; strängt; sträv; utan medlidande
|
|
impoli
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
burdust; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
|
inhumain
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
brutalt; grym; grymt; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått; utan medlidande
|
|
inhumainement
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
|
|
mal élevé
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
maladroit
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
burdust; drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt; oartig; oartigt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; plump; plumpt; svårhanterlig; tvär; tvärt
|
|
monstrueux
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
avskräckande; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; monsteraktigt; spöklikt; vidrig; vidrigt
|
|
non civilisé
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
rude
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
aggressiv; aggressivt; butter; buttert; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; kal; kalt; karg; knarrigt; obändig; obändigt; oböjbart; rå; råbarkat; råt; skarp; skarpt; spetsigt; sträng; strängt; svår; svårt; torftigt; torrt; tuff; tufft; vresig; vresigt; våldsamt
|
|
rustre
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
burdust; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; tvär; tvärt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
répugnant
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
avskräckande; frånstötande; fult; förfärlig; förfärligt; förorenad; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjukligt; smutsigt; spöklikt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äcklig; äckligt
|
|
rêche
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
fattig; fattigt; kargt; knöligt; obändig; obändigt; ofruktbar; ofruktbart; ojämn; ojämnt; öde; ödsligt
|
|
sans pitié
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
|
terrible
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; horribelt; häftig; häftigt; skrämmande; superbt; tuff; tufft
|
|
terrifiant
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; oroväckande; skräckinjagande; skrämmande; ängslande; ångestväckande
|
|
vulgaire
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt
|
banalt; billig; billigt; falsk; falskt; folk-; grov; grovt; krass; krasst; oanständig; oanständigt; obscent; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt
|
|
épouvantable
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
enorm; enormt; ett fiasko; fantastisk; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; formidabelt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; kolossalt; oroväckande; otrolig; otroligt; skrämmande; ångestväckande
|