| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
malheureux
|
|
arm; olycklig; stackare; stackars jäkel !; stackars liten; stackars liten !; vrak
|
|
misérable
|
|
bov; kanalje; kryp; loafer; lymmel; odugling; povert; skurk; skälm; usling; äckel
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dépourvu
|
ömklig; ömkligt
|
fattig; fattigt; meningslös; meningslöst; underprivilegierad; utfattig; utfattigt
|
|
lamentable
|
ömklig; ömkligt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; ett fiasko; futtigt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; horribelt; jämmerlig; jämmerligt; kyffig; kyffigt; lumpet; medlidsamt; tarvlig; tarvligt; trångt; usel; uselt; ynklig; ynkligt; ömkligt
|
|
malheureux
|
eländigt; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
eländigt; erbarmlig; erbarmligt; förbaskad; förbaskat; katastrofalt; olycklig; olyckligt
|
|
misérable
|
eländigt; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
avmattad; avmattat; drabbad av fattighet; dröja sig kvar; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fatalt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förskräcklig; förskräckligt; förtorkad; förtorkat; i trasor; katastrofal; katastrofalt; kyffig; kyffigt; lumpet; lumpig; lumpigt; lustlöst; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; trångt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt
|
|
misérablement
|
eländigt; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
eländig; eländigt; fasansfull; fasansfullt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; schabbigt
|
|
patraque
|
eländigt; usel; uselt; ynkligt; ömklig
|
eländigt; erbarmlig; erbarmligt; sjukligt; vara överhängande; äcklande; äcklandet
|
|
pauvre
|
ömklig; ömkligt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; dålig; dåligt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; i trasor; jämmerligt; kargt; knapert; kyffig; kyffigt; lumpig; lumpigt; medlidsamt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ofruktbar; ofruktbart; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; torr; torrt; trångt; undermåligt; uttorkat; öde; ödsligt
|
|
pauvrement
|
ömklig; ömkligt
|
dålig; dåligt; fattigt; knapert; schabbigt
|
|
pitoyable
|
ömklig; ömkligt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; förtorkad; förtorkat; jämmerlig; jämmerligt; lumpet; medlidsamt; skadat av torka; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt; ömkligt
|
|
pitoyablement
|
ömklig; ömkligt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; jämmerligt; medlidsamt
|