Ändring in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

ändring:
- changement; transformation; conversion; métamorphose; échange; remaniement; alternance; développement; modification; déplacement; mutation; amendement; altération; révision
Wiktionary:
- ändring → altération, dérogation, transformation
- ändring → changement, modification, transformation, amendement, retouche

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ändring (Zweeds) in het Frans

ändring:

ändring [-en] zelfstandig naamwoord

ändring (förändring)
le changement; la transformation; la conversion; la métamorphose; l'échange; le remaniement; l'alternance; le développement; la modification
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- transformation [la ~] zelfstandig naamwoord
- conversion [la ~] zelfstandig naamwoord
- métamorphose [la ~] zelfstandig naamwoord
- échange [le ~] zelfstandig naamwoord
- remaniement [le ~] zelfstandig naamwoord
- alternance [la ~] zelfstandig naamwoord
- développement [le ~] zelfstandig naamwoord
- modification [la ~] zelfstandig naamwoord
ändring (överflyttning)
le déplacement; le changement; la mutation
- déplacement [le ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- mutation [la ~] zelfstandig naamwoord
ändring (rättelse; ändringsförslag)
l'amendement; l'altération; la révision; le changement
- amendement [le ~] zelfstandig naamwoord
- altération [la ~] zelfstandig naamwoord
- révision [la ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
ändring (förbättring)
l'amendement
- amendement [le ~] zelfstandig naamwoord
ändring
la mutation; le changement
- mutation [la ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
ändring (redigering)
la modification
- modification [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ändring:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alternance	förändring; ändring	avstickare; förvandling; omvändelse; växel
altération	rättelse; ändring; ändringsförslag	blekhet; böjelse; förvandling; förändring; modifiering; modifikation; mutation; omväxling; perversion; utveckling
amendement	förbättring; rättelse; ändring; ändringsförslag	grundlag; lagändring; modifikation
changement	förändring; rättelse; ändring; ändringsförslag; överflyttning	avlösning; avstickare; byta till; byte; bytning utav; böjelse; ersättande; ersättning; formförändring; förvandling; förändring; metamorfos; modifiering; modifikation; mutation; ombyte; omvändelse; omväxling; transformering; utbyte; utveckling; variation; vändning; växel; växling; övergång
conversion	förändring; ändring	avlösning; avstickare; byte; bytning utav; ersättande; ersättning; förenkling; förvandling; konvertering; ombyte; omräkning; omvandling; omvändelse; omväxling; transformering; utbyte; växling
déplacement	ändring; överflyttning	avstickare; frist; förflyttning; försening; förvandling; lagt på annan plats; omkastning; omslag; omvändelse; rörelse; senareläggande; transport; uppskjutande; uppskjutning
développement	förändring; ändring	bildning; civilserad; effekt; framsteg; fullvuxet tillstånd; följd; gå upp i skala; högkonjunktur; konsekvens; mognad; själskultur; tillväxt; utveckling; utvecklingstid; växt
modification	förändring; redigering; ändring	formförändring; förvandling; förändring; metamorfos; modifiering; modifikation; mutation; omvändelse; omväxling; transformering; utveckling
mutation	ändring; överflyttning	förflyttning; förvandling; förändring; modifiering; mutation; omväxling; transfer; utveckling; överföring; övergång
métamorphose	förändring; ändring	formförändring; förvandling; metamorfos; transformering
remaniement	förändring; ändring	formförändring; förvandling; metamorfos; nytt utkast; omorganisation; returväxel; revidering; revision; transformering; återinkallning
révision	rättelse; ändring; ändringsförslag	genomgång; inspektion; justering; omprövning; repetition; rödmarkering; överhalning
transformation	förändring; ändring	formförändring; förnyelse; förvandling; innovation; metamorfos; nydaning; nyhet; nyskapande; ombildning; omdaning; omformning; omskapande; omvandling; omvändelse; reform; transformering; återupprättande
échange	förändring; ändring	affärer; avlösning; byta; byte; byteshandel; bythandel idkande; bytning utav; ersättande; ersättning; förvandling; handel; kommers; marknad; ombyte; omvändelse; omväxling; utbyte; växel; växla; växla om till; växling

Wiktionary: ändring

ändring

noun

physique|fr chimie|fr changement dans l’état d’une chose.
- altération → ändring
action de déroger à une loi, à un acte quelconque de l’autorité public, à un traité, à un usage, à des droits, etc., ou résultat de cette action.
- dérogation → avvikelse; ändring; ingrepp
action de transformer.
- transformation → förändring; ändring

Cross Translation:

From	To	Via
• ändring	→ changement	↔ Veränderung — Vorgang des verändern
• ändring	→ changement; modification; transformation; amendement; retouche	↔ Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal ändring van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor ändring (Zweeds) in het Frans

ändring:

ändring [-en] zelfstandig naamwoord

ändring (förändring)

ändring (överflyttning)

ändring (rättelse; ändringsförslag)

ändring (förbättring)

ändring

ändring (redigering)

Vertaal Matrix voor ändring:

Wiktionary: ändring