Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kant (Zweeds) in het Frans

kant:

kant [-en] zelfstandig naamwoord

  1. kant (fälj; rand)
    la limite; la bordure; le petit bord
  2. kant
    le coup de coin
  3. kant (marginal; spelrum)
    l'espace libre
  4. kant (sida; håll)
    le côté; le flanc
    • côté [le ~] zelfstandig naamwoord
    • flanc [le ~] zelfstandig naamwoord
  5. kant (rand; skarp kant)
    le côté; le bord
    • côté [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bord [le ~] zelfstandig naamwoord
  6. kant (brädd; krage)
    le bord; l'application; la marge; la lisière; le galon
    • bord [le ~] zelfstandig naamwoord
    • application [la ~] zelfstandig naamwoord
    • marge [la ~] zelfstandig naamwoord
    • lisière [la ~] zelfstandig naamwoord
    • galon [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor kant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
application brädd; kant; krage affärsprogram; ambitioner; användning; applikation; arbetsiver; arbetssamhet; bruk; byggnad; flit; hängivenhet; industri section; insisterar; konstruktion; lidelse; mål; målsättning; måste; passion; program; strävanden; syfte; tillämpning; uthållighet; utövande
bord brädd; kant; krage; rand; skarp kant bergkam; flank; flodbädd; flodstrand; horizont; sida
bordure fälj; kant; rand inramnings arbete; prydnadskant; sömm
coup de coin kant
côté håll; kant; rand; sida; skarp kant flank; sida
espace libre kant; marginal; spelrum ledigt utrymme
flanc håll; kant; sida fjällssida; fjällssluttning; flank; sida
galon brädd; kant; krage band; elektricitetssnöre; pipande; pipspel; rörläggning; snodd; snöre; spets
limite fälj; kant; rand bindning; gräns; gränslinje; gränsvärde; vattenmärke; yttersta
lisière brädd; kant; krage halsband; hundhalsband; koppel; sömm; tygel
marge brädd; kant; krage buffert; duration; gränsvärde; kontur; lek; längd; marginal; pappersmarginal; tidsspann; varaktighet; variation; vinstmarginal
petit bord fälj; kant; rand
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
bordure kantlinje
marge marginal; sidmarginal

Synoniemen voor "kant":


Wiktionary: kant

kant
noun
  1. région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
  2. chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.

Cross Translation:
FromToVia
kant bord Kanteursprünglich: scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern
kant arête KanteGeometrie: die Schnittlinie zweier Flächen
kant croûton KanteLebensmittel: das Endstück des Brots (Synonym für niederdeutsch: der Kant oder der Kanten)
kant bord Rand — äußere Begrenzung eines Gegenstandes
kant croûte Rinde — die äußere Umhüllung verschiedener Lebensmittel, etwa beim Brot (Brotkruste) oder beim Käse (Käserinde)
kant aile wing — fraction of a political movement

känt:

känt bijvoeglijk naamwoord

  1. känt (känd; bekannt; beryktad; beryktat)
    notoire; mal famé; archiconnu
  2. känt (känd; bekant; berömd; )
    fameux; célèbre; renommé; illustre
  3. känt (välkänd; välkänt; berömt; famöst; känd)
    fameux; célèbre; renommé
  4. känt (känd)
    notoire

Vertaal Matrix voor känt:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
archiconnu bekannt; beryktad; beryktat; känd; känt allmänt känd; välbekannt; välbekant
célèbre bekant; berömd; berömdt; berömt; famöst; känd; känt; populärt; välkänd; välkänt berömd; förstående; populär; populärt; välbekannt; världsberömd; världsberömt
fameux bekant; berömd; berömdt; berömt; famöst; känd; känt; populärt; välkänd; välkänt berömd; enormt; förstående; omdiskuterad; omdiskuterat; populär; populärt; storaktig; världsberömd; världsberömt
illustre bekant; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välkänt ansenlig; ansenligt; ansett; distingerat; framstående; förstående; högt uppsatt; illustert; lysande; lysandet; majestätisk; majestätiskt; populär; populärt; respekterad; respekterat; världsberömd; världsberömt
mal famé bekannt; beryktad; beryktat; känd; känt
notoire bekannt; beryktad; beryktat; känd; känt allmänt känd; allmänt känt; beryktad; beryktat; notorisk; notoriskt; vida känd; vida känt; välbekannt; välbekant; välkänd; välkänt; ökänd; ökänt
renommé bekant; berömd; berömdt; berömt; famöst; känd; känt; populärt; välkänd; välkänt förstående; populär; populärt; återanställd; återanställt; återutnämnt

Verwante vertalingen van kant