Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Zoek: klar

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: klar

Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. klar:
  2. kålar:
  3. klä:
  4. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor klar (Zweeds) in het Frans

klar:

klar bijvoeglijk naamwoord

  1. klar (klart; ljus; tydligt; ljust)
    évident; manifestement; vivant; clairement; clair; net; concret; palpable; qui s'adresse à vue
  2. klar (avbördat; klart; lättad; )
    évident; clair et net; limpide; de toute évidence; clair comme le jour
  3. klar (klargjord; klart; klargjort; klarnat)
    clair; éclaircissant; clairement; lucide; limpide
  4. klar (förståeligt; klart; tydlig; tydligt)
    compréhensible; clairement; clair; distinct
  5. klar (klart)
    limpide; évident; clair; lumineux; pur; serein; lucide; manifeste
  6. klar (klart)
    lucide
    • lucide bijvoeglijk naamwoord
  7. klar (klart)
    compréhensible; clair; clairement; manifestement; évident; net
  8. klar (klart; tydligt; öppet; uttryckligt; öppen)
    explicite
  9. klar (klart; glatt; färgstark; färgstarkt)
    multicolore; coloré
  10. klar
    compréhensible; clair; intelligible; clairement; de façon intelligible; généralement compréhensible; d'une façon compréhensible
  11. klar (molnfritt; klart)
    clair; sans nuages
  12. klar (lysande; belysande; klart; tydligt)
    lumineux; brillant; phosphorescent
  13. klar (öppen; uppriktig; klart; )
    cru; honnêtement; franchement; honnête; franche; sans fard; sans détours; carrément; franc; intègre; crûment
  14. klar (färdig; klart)
    prêt; disponible; préparé; disposé

Vertaal Matrix voor klar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
franc franc
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disponible färdig; klar; klart fri; fritt; i lager; leveransklar; som erbjuds; till förfogandet; till salu; tillgänglig; tillgängligt
net klar; klart; ljus; ljust; tydligt hygienisk; hygieniskt; klart; netto; ofelbart; ordentligt; ordningssamt; ordninsgssam; ordninsgssamt; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; prydlig; prydligt; ren; rent; skarp; skarpt; spetsigt; städad; städat; tydligt; uppenbar; uppenbart; överskott
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
disponible tillgänglig
manifeste applikationsmanifest; manifest; sammansättningsmanifest
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brillant belysande; klar; klart; lysande; tydligt behändig; behändigt; beundransvärd; beundransvärt; blank; blankt; bländande; briljant; framvisande; glansig; glansigt; glänsande; glödgad; glödgat; härlig; härligt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; ljuvligt; lysande; självlysande; skarpsinnigt; skrävlig; skrävligt; sprudlande; stor; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; synligt; trevlig; trevligt; underbart; utomordentligt; vacker; väldigt; väldigt intelligent
carrément frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt burdus; frank; frankt; frispråkig; frispråkigt; för full hals; högljutt; högt; rak; rakt; rakt fram; rakt på sak; rent ut; rättfram; rättframt; trubbigt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
clair förståeligt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ljus; ljust; molnfritt; tydlig; tydligt alldagligt; anslående; begripbart; begriplig; begripligt; bländande; distinkt; enkel; enkelt; fattbar; fattbart; frapperande; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förtydligad; förtydligat; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; glansigt; glaserad; glaserat; glasklar; glasklart; glaslik; glaslikt; imponerande; klarläggandet; kristallklart; ljus; ljust; markant; ofelbart; okonstlad; okonstlat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; ren; rent; slående; spegelblankt; stark; starkt; städad; städat; tydligt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad; vanlig; vanligt
clair comme le jour avbördad; avbördat; avlastat; klar; klart; lättad; lättat; uppenbart uppenbar; uppenbart
clair et net avbördad; avbördat; avlastat; klar; klart; lättad; lättat; uppenbart
clairement förståeligt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ljus; ljust; tydlig; tydligt begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förtydligad; förtydligat; klarläggandet; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
coloré färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart blommigt; färgglad; färgglatt; färggrann; färgrik; färgrikt; högfärgad; högfärgat; prydd med blommor; prytt med blommor; rik på färger
compréhensible förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förklarlig; förklarligt; förskaffande insikt i; förståbarr; förståelig; förståeligt; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; uppenbar; uppenbart
concret klar; klart; ljus; ljust; tydligt existerande; existerandet; gripbart; i praktiken; konkret
cru frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt fräckt; från ingenstans; indiskret; oanständigt; obearbetad; obearbetat; okokt; opassande; plötslig; plötsligt; rå; rått; stormig; stormigt; taktlös; taktlöst; våldsam
crûment frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt burdus; trubbigt
d'une façon compréhensible klar begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt
de façon intelligible klar begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt
de toute évidence avbördad; avbördat; avlastat; klar; klart; lättad; lättat; uppenbart förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; naturligtvis; påtaglig; påtagligt; sebar; sebart; synbarligen; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbarligen; uppenbart
disposé färdig; klar; klart avslutat; benägen; beredvillig; beredvilligt; berett; färdigt; sinnad; tjänstvilligt; villig; villigt
distinct förståeligt; klar; klart; tydlig; tydligt förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; sebar; sebart; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart
explicite klar; klart; tydligt; uttryckligt; öppen; öppet bestämd; bestämt; betonad; betonat; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt; med emfas
franc frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt anständig; anständigt; djärv; djärvt; dristig; dristigt; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; genuin; modigt; ofördomsfull; ofördomsfullt; rak; rakt; rättfram; rättvis; rättvist; sporstligt; tillbörligt; uppriktig; uppriktigt; verklig; verkligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppet
franche frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt frankt; frispråkig; frispråkigt; rak; rakt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
franchement frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt anständig; anständigt; djärv; djärvt; dristig; dristigt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; idel; idelt; modigt; pur; rak; rakt; rent; rättfram; rättframt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillbörligt; uppriktig; uppriktigt; verklig; verkligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; öppen; öppet
généralement compréhensible klar begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt
honnête frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt anständig; anständigt; beskedlig; beskedligt; fantastiskt; genuin; godsint; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; hyggligt; härligt; klyftig; klyftigt; pålitlig; pålitligt; rakt; rättvis; rättvist; sporstligt; sunt; tillbörligt; underbar; underbart; uppriktig; uppriktigt; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
honnêtement frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt anständig; anständigt; klyftig; klyftigt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillbörligt; uppriktig; uppriktigt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt; öppen; öppet
intelligible klar begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt
intègre frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt genuin; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; rent; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
limpide avbördad; avbördat; avlastat; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; lättad; lättat; uppenbart genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; glansigt; glaserad; glaserat; glasklar; glasklart; glaslik; glaslikt; kristallklart; spegelblankt
lucide klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart
lumineux belysande; klar; klart; lysande; tydligt lysande; självlysande
manifeste klar; klart bevislig; bevisligt; förnimbar; identifierbar; identifierbart; manifest; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; sebar; sebart; synbarligen; synbart; synlig; synligt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; uppvisbar
manifestement klar; klart; ljus; ljust; tydligt ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; synbarligen; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart
multicolore färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart blommigt; färgglad; färgglatt; färggrann; färgrik; färgrikt; färgstark; färgstarkt; högfärgad; högfärgat; prydd med blommor; prytt med blommor; rik på färger
palpable klar; klart; ljus; ljust; tydligt förnimbar; identifierbar; identifierbart; märkbar; märkbart; påtaglig; påtagligt; synbart; synlig; synligt; tydligt; uppenbart
phosphorescent belysande; klar; klart; lysande; tydligt självlysande
préparé färdig; klar; klart avslutad; avslutat; beredd; berett; fullständig; fullständigt; färdig; färdigt; förbehandlad; förbehandlat; förberett; gjort; kokt; redo; villig; villigt
prêt färdig; klar; klart avslutad; avslutat; beredvillig; beredvilligt; fort; fullständig; fullständigt; färdig; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; gjort; kokt; startklar; startklart; tillräckligt kokat; tjänstvilligt; utlåning; villig; villigt
pur klar; klart bara; dygdigt; fläckfri; fläckfritt; fräscht; genuin; inte bortskämd; jungfruelig; jungfrueligt; kysk; kyskt; nytt; oanvänd; oanvänt; obefläckad; obefläckat; oberört; oblandat; oförfalskad; oförfalskat; oförstörd; oförstört; okonstlad; okonstlat; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskuldsfullt; oöppnad; oöppnat; precis; pur; purt; på pricken; ren; rent; sann; verkligt; ärbar; ärbart
qui s'adresse à vue klar; klart; ljus; ljust; tydligt
sans détours frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt burdus; frankt; jämnt; kortfattad; kortfattat; lent; lugn; lugnt; mild; milt; rak; rak på sak; rakt; rakt fram; rakt på sak; rent ut; slät; slätt; snörrät; trubbigt; uppriktig; uppriktigt; utan omvägar; ärlig; ärligt; öppen; öppet
sans fard frimodig; frimodigt; klar; klart; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt orörd utav; orört utav
sans nuages klar; klart; molnfritt
serein klar; klart allvarlig; allvarligt; foglig; fogligt; fridfull; fridfullt; godlynt; godmodig; godmodigt; i tysthet; lugnt; nedkyld; rofyllt; samlad; samlat; seren; serent; stilla; tyst; tystlåten; under tystnad; undergivet
vivant klar; klart; ljus; ljust; tydligt levande
éclaircissant klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart
évident avbördad; avbördat; avlastat; klar; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; tydligt; uppenbart alldagligt; anslående; begriplig; begripligt; distinkt; enkel; enkelt; frapperande; förnimbar; identifierbar; identifierbart; imponerande; klart; markant; märkbar; märkbart; naturligtvis; ofelbart; okonstlad; okonstlat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; påtaglig; påtagligt; sebar; sebart; självfallet; självklar; självklart; slående; synbart; synlig; synligt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; utpräglad

Synoniemen voor "klar":


Wiktionary: klar

klar
adjective
  1. Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
  2. Qui est nettement séparer d’une autre, parler de certain choses.
  3. Qui est clair, transparent.
Cross Translation:
FromToVia
• klar → vivide; brillant ↔ bright — vivid
• klar → transparent; clair ↔ clear — transparent in colour
• klar → clair ↔ clear — bright, not obscured
• klar → dégagé; clair ↔ clear — without clouds
• klar → limpide ↔ limpid — clear
• klar → prêt ↔ set — ready, prepared
• klar → limpide; clair; net ↔ deutlich — wahrnehmbar durch die Sinne
• klar → clair ↔ hell — leuchtend, nicht dunkel
• klar → clair; évident ↔ klar — offensichtlich
• klar → clair ↔ klar — ungetrübt
• klar → lucide ↔ luzid — geistvoll, klar und verständlich dargestellt

kålar:

kålar zelfstandig naamwoord

  1. kålar
    la plantes de chou

Vertaal Matrix voor kålar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
plantes de chou kålar

klä:

klä werkwoord (klär, klädde, klätt)

  1. klä (behaga; passa)
    plaire à; faire plaisir à
  2. klä (klä upp; klä ut)
    se bichonner; se pomponner
  3. klä (täcka; isolera; hölja; bekläda)
    revêtir; tapisser; recouvrir; couvrir; garnir; décorer
    • revêtir werkwoord (revêts, revêt, revêtons, revêtez, )
    • tapisser werkwoord (tapisse, tapisses, tapissons, tapissez, )
    • recouvrir werkwoord (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, )
    • couvrir werkwoord (couvre, couvres, couvrons, couvrez, )
    • garnir werkwoord (garnis, garnit, garnissons, garnissez, )
    • décorer werkwoord (décore, décores, décorons, décorez, )

Conjugations for klä:

presens
  1. klär
  2. klär
  3. klär
  4. klär
  5. klär
  6. klär
imperfekt
  1. klädde
  2. klädde
  3. klädde
  4. klädde
  5. klädde
  6. klädde
framtid 1
  1. kommer att klä
  2. kommer att klä
  3. kommer att klä
  4. kommer att klä
  5. kommer att klä
  6. kommer att klä
framtid 2
  1. skall klä
  2. skall klä
  3. skall klä
  4. skall klä
  5. skall klä
  6. skall klä
conditional
  1. skulle klä
  2. skulle klä
  3. skulle klä
  4. skulle klä
  5. skulle klä
  6. skulle klä
perfekt particip
  1. har klätt
  2. har klätt
  3. har klätt
  4. har klätt
  5. har klätt
  6. har klätt
imperfekt particip
  1. hade klätt
  2. hade klätt
  3. hade klätt
  4. hade klätt
  5. hade klätt
  6. hade klätt
blandad
  1. klä!
  3. klä!
  5. klädd
  6. kläande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klä

  1. klä (bestryka; täcka)
    cacher

Vertaal Matrix voor klä:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cacher alarmera; avskärma; bevara; dölja; dölja känslor; förse med alarmsystem; förtränga känslor; förtäcka; gömma; gömma undan; kamouflera; putta iväg; skydda; skyla; undertrycka; vakta
couvrir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka armera; bepansra; bespruta med; beväxa; bilda tak över; dölja; fast sammanbinda; förse med tak; informera; kamouflera; kompensera för; meddela; packa; reportera; sammanbinda; skydda; skyla; tid upptagande; täcka; täcka över; uppväga
décorer bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dekorera; klä sig fin; klä sig på; klä upp; maskera sig; måla sig; pryda; sminka sig; smycka; utsmycka
faire plaisir à behaga; klä; passa finna nöje i; fröjda; glädja; göra glad; göra någon glad; liva upp; muntra upp; njuta av; tycka om; uppmuntra
garnir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dekorera; garnera; klä upp; maskera sig; måla sig; pryda; sminka sig; utsira
plaire à behaga; klä; passa
recouvrir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka bilda tak över; dölja; förse med tak; packa; täcka; täcka över; övertäcka
revêtir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka besitta; byta kläder; dra till; dölja; innehava; klä om; täcka över
se bichonner klä; klä upp; klä ut piffa upp
se pomponner klä; klä upp; klä ut piffa upp
tapisser bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dölja; stämpla; tapetsera; täcka över
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
cacher bestryka; klä; täcka

Synoniemen voor "klä":


Wiktionary: klä

Cross Translation:
FromToVia
• klä → habiller ↔ dress — to clothe (something or somebody)
• klä → s'habiller ↔ dress — to clothe oneself

Verwante vertalingen van klar







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1032 seconde
Page rendered in 1.0 seconds