Zweeds
Uitgebreide vertaling voor komma fram (Zweeds) in het Frans
komma fram:
-
komma fram (synas)
apparaître; surgir; arriver-
apparaître werkwoord (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
surgir werkwoord (surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent, surgissais, surgissait, surgissions, surgissiez, surgissaient, surgîmes, surgîtes, surgirent, surgirai, surgiras, surgira, surgirons, surgirez, surgiront)
-
arriver werkwoord (arrive, arrives, arrivons, arrivez, arrivent, arrivais, arrivait, arrivions, arriviez, arrivaient, arrivai, arrivas, arriva, arrivâmes, arrivâtes, arrivèrent, arriverai, arriveras, arrivera, arriverons, arriverez, arriveront)
-
-
komma fram (bli synlig; visa sig)
apparaître-
apparaître werkwoord (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
-
komma fram (framträda)
Conjugations for komma fram:
presens
- kommer fram
- kommer fram
- kommer fram
- kommer fram
- kommer fram
- kommer fram
imperfekt
- komm fram
- komm fram
- komm fram
- komm fram
- komm fram
- komm fram
framtid 1
- kommer att komma fram
- kommer att komma fram
- kommer att komma fram
- kommer att komma fram
- kommer att komma fram
- kommer att komma fram
framtid 2
- skall komma fram
- skall komma fram
- skall komma fram
- skall komma fram
- skall komma fram
- skall komma fram
conditional
- skulle komma fram
- skulle komma fram
- skulle komma fram
- skulle komma fram
- skulle komma fram
- skulle komma fram
perfekt particip
- har kommit fram
- har kommit fram
- har kommit fram
- har kommit fram
- har kommit fram
- har kommit fram
imperfekt particip
- hade kommit fram
- hade kommit fram
- hade kommit fram
- hade kommit fram
- hade kommit fram
- hade kommit fram
blandad
- komm fram!
- komm fram!
- kommande fram
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor komma fram:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| apparaître | göra så att de kommer fram | |
| arriver | händelse; ta plats | |
| surgir | uppvällande | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| apparaître | bli synlig; komma fram; synas; visa sig | bli känd; hotfullt framträdande; lika som; lysa upp; se ut att; se ut som; tyckas; verka; verka vara |
| arriver | komma fram; synas | ankomma; anlända; avsluta; blåsa över; finnas; fullborda; få känslan; förekomma; förgå; gå förbi; hända; hända någon; inträffa; komma fort; komma kvick; kungöra; lägga sig; passera; råka ske; ske; sluta; upphöra; uppträda; utföra; uträtta; överkommande |
| sortir de | framträda; komma fram | bli befriad från; gå ut; klara av; komma ifrån |
| surgir | komma fram; synas | framträda; gro; hotfullt framträdande; härröra; resa sig; skjuta i höjden; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå |
| émerger | framträda; komma fram |
Wiktionary: komma fram
komma fram
Cross Translation:
verb
-
Avoir accès
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • komma fram | → arriver | ↔ arrive — to get to a certain place |
| • komma fram | → arriver | ↔ ankommen — ein Ziel erreichen |
| • komma fram | → arriver | ↔ anlangen — zu einem Ort, einer Stelle gelangen |