Bedragare: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

bedragare:
- imposteur fieffé; archifripon; menteur fieffé; menteur de la plus belle espèce; escrocs; fricoteurs; tricheurs; fausse dévote; hypocrite; imposteur; trompeur; escroc; dupeur; trompeurs; dupeurs; faussaire
bedrägare:
- trompeur; imposteur; escroc; carambouilleur; dupeur
Wiktionary:
- bedragare → abuseur, fourbe
- bedragare → imposteur, charlatan, impostrice, arnaqueur, aigrefin, escroc

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bedragare (Zweeds) in het Frans

bedragare (lögnare; skojare; mytoman)
l'imposteur fieffé; l'archifripon; le menteur fieffé; le menteur de la plus belle espèce
- imposteur fieffé [le ~] zelfstandig naamwoord
- archifripon [le ~] zelfstandig naamwoord
- menteur fieffé [le ~] zelfstandig naamwoord
- menteur de la plus belle espèce [le ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (skojare; svindlare)
l'escrocs
- escrocs [le ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (skojare; svindlare)
le fricoteurs; le tricheurs
- fricoteurs [le ~] zelfstandig naamwoord
- tricheurs [le ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (hycklare)
la fausse dévote; l'hypocrite
- fausse dévote [la ~] zelfstandig naamwoord
- hypocrite [la ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (svindlare; skurk)
l'imposteur; le trompeur; l'escroc; le dupeur
- imposteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- trompeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- escroc [le ~] zelfstandig naamwoord
- dupeur [le ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (svindlare)
l'escrocs; le trompeurs; le dupeurs
- escrocs [le ~] zelfstandig naamwoord
- trompeurs [le ~] zelfstandig naamwoord
- dupeurs [le ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (fuskare; svindlare; missledare)
le trompeur
- trompeur [le ~] zelfstandig naamwoord
bedragare (tvinnare; skruvboll; spinnmaskin; spinnare; knivig fråga)
le faussaire
- faussaire [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
archifripon	bedragare; lögnare; mytoman; skojare
dupeur	bedragare; skurk; svindlare	bedrägare; svindlare
dupeurs	bedragare; svindlare	svindlare
escroc	bedragare; skurk; svindlare	bedrägare; penningutpressare; svindlare
escrocs	bedragare; skojare; svindlare
faussaire	bedragare; knivig fråga; skruvboll; spinnare; spinnmaskin; tvinnare	efterapare; följare; förfalskare; härmare; imitatör
fausse dévote	bedragare; hycklare	hycklare; skrymtare
fricoteurs	bedragare; skojare; svindlare
hypocrite	bedragare; hycklare	humbugsmakare; hycklare; lurifax; skrymtare; skvallerbytta; smygande; svindlare
imposteur	bedragare; skurk; svindlare	bedrägare; svindlare
imposteur fieffé	bedragare; lögnare; mytoman; skojare
menteur de la plus belle espèce	bedragare; lögnare; mytoman; skojare
menteur fieffé	bedragare; lögnare; mytoman; skojare
tricheurs	bedragare; skojare; svindlare	fuskare; kladdiga människor; kluddiga; klåpare
trompeur	bedragare; fuskare; missledare; skurk; svindlare	bedrägare; lögnare; svindlare
trompeurs	bedragare; svindlare
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hypocrite		dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hycklande; låtsas som; ouppriktigt; oärlig; oärligt; skamlig; skamligt; skrymtande; slug; slugt
trompeur		bedräglig; bedrägligt; svekfull; svekfullt; vilseledandet

bedragare

noun

(familier, fr) rare|fr celui qui abuser.
- abuseur → bedragare
par ext Celui, celle qui user de perfidie pour tromper, mentir, etc.
- fourbe → bedragare

Cross Translation:

From	To	Via
• bedragare	→ imposteur; charlatan	↔ fraud — one who performs fraud
• bedragare	→ imposteur; impostrice	↔ impostor — someone who uses assumed identity
• bedragare	→ arnaqueur; aigrefin; escroc	↔ Gauner — eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carambouilleur	bedrägare
dupeur	bedrägare; svindlare	bedragare; skurk; svindlare
escroc	bedrägare; svindlare	bedragare; penningutpressare; skurk; svindlare
imposteur	bedrägare; svindlare	bedragare; skurk; svindlare
trompeur	bedrägare; svindlare	bedragare; fuskare; lögnare; missledare; skurk; svindlare
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trompeur		bedräglig; bedrägligt; svekfull; svekfullt; vilseledandet