Irritation: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

irritation:
- amertume; rancoeur; irritation; mécontentement; agacement; déplaisir; contrariété; chiffonnement; énervement; irascibilité; mauvaise humeur; susceptibilité; irritabilité; raseur; excitabilité
Wiktionary:
- irritation → ennui, tracas, colère

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

irritation:
- störd utav; irritation; krypande; stickande i skinnet; klåda; kränkning; grämelse; indignation; upprördhet; förtrytsamhet; rörning; lättretlighet; retlighet; irritabilitet
Wiktionary:
- irritation → retning, förbittring
- irritation → utslag

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor irritation (Zweeds) in het Frans

irritation:

irritation [-en] zelfstandig naamwoord

irritation (retlighet; gnällighet; vresighet)
l'amertume; la rancoeur
- amertume [la ~] zelfstandig naamwoord
- rancoeur [la ~] zelfstandig naamwoord
irritation (störd utav)
l'irritation; le mécontentement; l'agacement; le déplaisir; la contrariété; le chiffonnement
- irritation [la ~] zelfstandig naamwoord
- mécontentement [le ~] zelfstandig naamwoord
- agacement [le ~] zelfstandig naamwoord
- déplaisir [le ~] zelfstandig naamwoord
- contrariété [la ~] zelfstandig naamwoord
- chiffonnement [le ~] zelfstandig naamwoord
irritation (upprördhet; grämelse; indignation; förtrytsamhet)
l'agacement; l'énervement; l'irritation; l'irascibilité
- agacement [le ~] zelfstandig naamwoord
- énervement [le ~] zelfstandig naamwoord
- irritation [la ~] zelfstandig naamwoord
- irascibilité [la ~] zelfstandig naamwoord
irritation (rörning)
l'énervement; la mauvaise humeur; l'agacement; la susceptibilité; l'irritation; l'irritabilité; le raseur; l'irascibilité; l'excitabilité
- énervement [le ~] zelfstandig naamwoord
- mauvaise humeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- agacement [le ~] zelfstandig naamwoord
- susceptibilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- irritation [la ~] zelfstandig naamwoord
- irritabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- raseur [le ~] zelfstandig naamwoord
- irascibilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- excitabilité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor irritation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agacement	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; störd utav; upprördhet	besvär; irritabilitet; lättretlighet; obehag; olägenhet; retlighet
amertume	gnällighet; irritation; retlighet; vresighet	agg; avund; bitterhet; förbittring; groll; missunsamhet; ovilja
chiffonnement	irritation; störd utav
contrariété	irritation; störd utav	motvind
déplaisir	irritation; störd utav	missbelåtenhet; misshag; missnöjdhet; missnöje; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse
excitabilité	irritation; rörning	känslighet; uppretad
irascibilité	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; upprördhet	blodfullhet; trumpenhet; varmblodighet
irritabilité	irritation; rörning	känslighet; start temperament; uppretad; överkänslighet
irritation	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; störd utav; upprördhet	irritabilitet; klåda; krypande; kränkning; lättretlighet; retlighet; stickande i skinnet
mauvaise humeur	irritation; rörning	förstöra stämningen; lynnighet; nyckfullhet; surpuppa; trumpenhet
mécontentement	irritation; störd utav	förstöra stämningen; missbelåtenhet; misshag; missnöjdhet; missnöje; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse
rancoeur	gnällighet; irritation; retlighet; vresighet	bitterhet; förbittring; hämndbegär; hämndkänsla; hämndlystnad; irritabilitet; lättretlighet; retlighet
raseur	irritation; rörning	skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka
susceptibilité	irritation; rörning	känslighet; mottaglighet; ömtålighet
énervement	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; upprördhet	irritabilitet; lättretlighet; nervösitet; retlighet; skräckartad

Synoniemen voor "irritation":

retning; förargelse

Wiktionary: irritation

Cross Translation:

From	To	Via
• irritation	→ ennui; tracas; colère	↔ Ärger — eine spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte verändern möchte.

Computer vertaling door derden:

Frans

Uitgebreide vertaling voor irritation (Frans) in het Zweeds

irritation:

irritation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'irritation (mécontentement; agacement; déplaisir; contrariété; chiffonnement)
störd utav; irritation
- störd utav zelfstandig naamwoord
- irritation [-en] zelfstandig naamwoord
l'irritation (chatouillements)
krypande; stickande i skinnet; klåda
- krypande [-ett] zelfstandig naamwoord
- stickande i skinnet zelfstandig naamwoord
- klåda [-en] zelfstandig naamwoord
l'irritation (indignation; colère)
kränkning
- kränkning [-en] zelfstandig naamwoord
l'irritation (agacement; énervement; irascibilité)
irritation; grämelse; indignation; upprördhet; förtrytsamhet
- irritation [-en] zelfstandig naamwoord
- grämelse [-en] zelfstandig naamwoord
- indignation [-en] zelfstandig naamwoord
- upprördhet [-en] zelfstandig naamwoord
- förtrytsamhet zelfstandig naamwoord
l'irritation (irascibilité; énervement; mauvaise humeur; agacement; susceptibilité; irritabilité; raseur; excitabilité)
irritation; rörning
- irritation [-en] zelfstandig naamwoord
- rörning zelfstandig naamwoord
l'irritation (agacement; rancoeur; énervement)
lättretlighet; retlighet; irritabilitet
- lättretlighet zelfstandig naamwoord
- retlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- irritabilitet zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor irritation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förtrytsamhet	agacement; irascibilité; irritation; énervement
grämelse	agacement; irascibilité; irritation; énervement	affliction; chagrin; douleur; ennui; malheur; peine; souffrance; tristesse
indignation	agacement; irascibilité; irritation; énervement
irritabilitet	agacement; irritation; rancoeur; énervement
irritation	agacement; chiffonnement; contrariété; déplaisir; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; mécontentement; raseur; susceptibilité; énervement	amertume; rancoeur
klåda	chatouillements; irritation
krypande	chatouillements; irritation	rampage
kränkning	colère; indignation; irritation	abaissement; humiliation; mortification; offense
lättretlighet	agacement; irritation; rancoeur; énervement
retlighet	agacement; irritation; rancoeur; énervement	amertume; frette; rancoeur
rörning	agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement	attouchement; contact; frôlement; toucher
stickande i skinnet	chatouillements; irritation
störd utav	agacement; chiffonnement; contrariété; déplaisir; irritation; mécontentement
upprördhet	agacement; irascibilité; irritation; énervement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
krypande		assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis

Synoniemen voor "irritation":

aigreur; amertume; acrimonie; animosité; rancoeur; rancune; ressentiment; colère; humeur; dépit; brûlure; ampoule; cloque; feu; inflammation; irradiation; insolation; ulcération; rougeur; courroux; emportement; rage; exaspération; impatience; indignation; déchaînement; explosion; crise; contrariété; déplaisir; mécontentement; agacement; souci; déception; échauffement; altération; précipitation; énervement; empressement; hâte; nervosité; fièvre; avidité; désir; irritabilité

Wiktionary: irritation

irritation

noun

état d’une personne irriter, effervescence violente de l’esprit.
- irritation → retning; förbittring

Cross Translation:

From	To	Via
• irritation	→ utslag	↔ rash — of skin

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: irritation

Uitgebreide vertaling voor irritation (Zweeds) in het Frans

irritation:

irritation [-en] zelfstandig naamwoord

irritation (retlighet; gnällighet; vresighet)

irritation (störd utav)

irritation (upprördhet; grämelse; indignation; förtrytsamhet)

irritation (rörning)

Vertaal Matrix voor irritation:

Synoniemen voor "irritation":

Wiktionary: irritation

Uitgebreide vertaling voor irritation (Frans) in het Zweeds

irritation:

irritation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'irritation (mécontentement; agacement; déplaisir; contrariété; chiffonnement)

l'irritation (chatouillements)

l'irritation (indignation; colère)

l'irritation (agacement; énervement; irascibilité)

l'irritation (irascibilité; énervement; mauvaise humeur; agacement; susceptibilité; irritabilité; raseur; excitabilité)

l'irritation (agacement; rancoeur; énervement)

Vertaal Matrix voor irritation:

Synoniemen voor "irritation":

Wiktionary: irritation