Mat: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

mat:
- produits alimentaires; nourriture; alimentation; provisions; vivres; victuailles; sustentation
Wiktionary:
- mat → nourriture
- mat → nourriture, manger, alimentation, bouffe, repas

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

mat:
- mattade; mattat; mulet; mulen; grått; glanslös; glanslöst; blekt; färglös; färglöst; trist; mållös; mållöst; smaklös; smaklöst; livlöst; livlös; oanimerat
mât:
- påle; stång; stake; tältpinne; klätterpåle; klätterstång
Wiktionary:
- mat → bom, matt, brun, schackmatt
- mât → mast
- mât → flaggstång, mast

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor mat (Zweeds) in het Frans

mat:

mat [-en] zelfstandig naamwoord

mat (livsmedlar)
le produits alimentaires; la nourriture; l'alimentation; la provisions; le vivres; la victuailles
- produits alimentaires [le ~] zelfstandig naamwoord
- nourriture [la ~] zelfstandig naamwoord
- alimentation [la ~] zelfstandig naamwoord
- provisions [la ~] zelfstandig naamwoord
- vivres [le ~] zelfstandig naamwoord
- victuailles [la ~] zelfstandig naamwoord
mat (kost)
la nourriture; l'alimentation
- nourriture [la ~] zelfstandig naamwoord
- alimentation [la ~] zelfstandig naamwoord
mat (föda; näring; förplägnad)
la nourriture; l'alimentation; la sustentation
- nourriture [la ~] zelfstandig naamwoord
- alimentation [la ~] zelfstandig naamwoord
- sustentation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mat:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alimentation	föda; förplägnad; kost; livsmedlar; mat; näring	föda; förnödenhet; kostnader; livsmedel; näringsämne; proviant; underhåll; utfodring
nourriture	föda; förplägnad; kost; livsmedlar; mat; näring	förnödenhet; kostnader; livsmedel; näringsämne; proviant
produits alimentaires	livsmedlar; mat
provisions	livsmedlar; mat	anslag; avlämnande; förnödenhet; förråd; lager; leverans; livsmedel; proviant; tillgång; utlämnande; överlämnande
sustentation	föda; förplägnad; mat; näring
victuailles	livsmedlar; mat	förnödenhet; livsmedel; proviant
vivres	livsmedlar; mat	förnödenhet; livsmedel; proviant

Synoniemen voor "mat":

måltid; foder; kost; bajskorv; födoämne; föda; livsmedel; krubb; käk

Wiktionary: mat

mat

noun

aliment.
- nourriture → mat

Cross Translation:

From	To	Via
• mat	→ nourriture; manger; alimentation; bouffe	↔ food — any substance consumed by living organisms to sustain life
• mat	→ repas	↔ Essen — (umgangssprachlich) eine zubereitete Speise

Verwante vertalingen van mat

Frans

Uitgebreide vertaling voor mat (Frans) in het Zweeds

mat:

mat bijvoeglijk naamwoord

mat (poudré; opaque; terne; sans éclat)
mattade; mattat
- mattade bijvoeglijk naamwoord
- mattat bijvoeglijk naamwoord
mat (sans éclat; terne)
mulet; mulen
- mulet bijvoeglijk naamwoord
- mulen bijvoeglijk naamwoord
mat (vague; blême; terne)
grått; glanslös; mulet; mulen; glanslöst
- grått bijvoeglijk naamwoord
- glanslös bijvoeglijk naamwoord
- mulet bijvoeglijk naamwoord
- mulen bijvoeglijk naamwoord
- glanslöst bijvoeglijk naamwoord
mat (terne)
blekt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst
- blekt bijvoeglijk naamwoord
- färglös bijvoeglijk naamwoord
- färglöst bijvoeglijk naamwoord
- glanslös bijvoeglijk naamwoord
- glanslöst bijvoeglijk naamwoord
mat (grisâtre; gris; sombre; blême; terne)
trist
- trist bijvoeglijk naamwoord
mat (muet; ébahi; sans voix; interdit; pantois; ébaubi; terne; ahuri; baba; perplexe; éberlué; bouche bée; décontenancé; estomaqué)
mållös; mållöst
- mållös bijvoeglijk naamwoord
- mållöst bijvoeglijk naamwoord
mat (qui manque du goût; sans goût; terne; fade; insipide; de mauvais goût)
smaklös; smaklöst
- smaklös bijvoeglijk naamwoord
- smaklöst bijvoeglijk naamwoord
mat (sans animation; terne; maussade)
livlöst; livlös; oanimerat
- livlöst bijvoeglijk naamwoord
- livlös bijvoeglijk naamwoord
- oanimerat bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor mat:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
livlös		inertie; manque de vie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blekt	mat; terne	blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; exsangue; fané; flétri; gris; incolore; livide; pâle; pâlichon; pâlot; sans couleur; sans nuance; terne; vague; vaguement
färglös	mat; terne	blanc; blême; décoloré; déteint; gris; incolore; morne; sans couleur; sans nuance
färglöst	mat; terne	blanc; blanche; blême; décoloré; déteint; gris; incolore; morne; pâle; sans couleur; sans nuance
glanslös	blême; mat; terne; vague
glanslöst	blême; mat; terne; vague
grått	blême; mat; terne; vague	commun; courant; normal; ordinaire; sans ambiance; tout simple
livlös	mat; maussade; sans animation; terne	indolemment; indolent; inerte; traînant
livlöst	mat; maussade; sans animation; terne	borné; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne; traînant
mattade	mat; opaque; poudré; sans éclat; terne
mattat	mat; opaque; poudré; sans éclat; terne
mulen	blême; mat; sans éclat; terne; vague	couvert; nuageux
mulet	blême; mat; sans éclat; terne; vague	couvert; nuageux
mållös	ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; déconfit; décontenancé; hébété; interdit; pantois; penaud; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
mållöst	ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué	ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
oanimerat	mat; maussade; sans animation; terne
smaklös	de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne	fade; sans sel
smaklöst	de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne	fade; sans sel
trist	blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne	sans ambiance

Synoniemen voor "mat":

terne; sourd; pieu; piquet; poteau; pilier; épieu; pal; pilot; bâton; échalas; pylône; sapine; indifférent; insensible; caverneux; sépulcral; creux; voilé; indistinct; étouffé

Wiktionary: mat

Cross Translation:

From	To	Via
• mat	→ bom	↔ boom — horizontal member of a crane
• mat	→ matt	↔ dull — not shiny
• mat	→ brun	↔ braun — eine für Europäer relativ dunkle Hautfarbe habend (besonders durch die Sonne)
• mat	→ schackmatt	↔ schachmatt — beim Schach: unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend

mât:

mât [le ~] zelfstandig naamwoord

le mât (pilier)
påle; stång; stake
- påle [-en] zelfstandig naamwoord
- stång [-en] zelfstandig naamwoord
- stake [-en] zelfstandig naamwoord
le mât (mât de tente)
tältpinne
- tältpinne [-en] zelfstandig naamwoord
le mât (perche)
klätterpåle
- klätterpåle zelfstandig naamwoord
le mât (perche)
klätterstång
- klätterstång zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mât:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
klätterpåle	mât; perche
klätterstång	mât; perche
påle	mât; pilier	bâton; bûcher; colonne; perche; pilier; pôle
stake	mât; pilier	bâton; chandelier; perche
stång	mât; pilier	baguette; barre; barre de chocolat; barre transversale; barreau; barreaux; bâton; bâton de chocolat; grillage; grille; grilles; lingot; poutre transversale; rai; rayon; tige; traverse; tringle; verges
tältpinne	mât; mât de tente	penne; piquet; tenon

Synoniemen voor "mât":

antenne; succursale; artimon; poteau; pylône; colonne; pilier

Wiktionary: mât

mât

noun

pièce de bois, de tôle ou d’acier, longue, ronde et droite, dresser sur un navire et destinée à porter les voiles.
- mât → mast

Cross Translation:

From	To	Via
• mât	→ flaggstång	↔ flagpole — a tall pole up which one or more flags may be raised and flown
• mât	→ mast	↔ mast — support of a sail
• mât	→ mast	↔ mast — lange, rechtop staande paal midden op het schip
• mât	→ mast	↔ Mast — wie [1] aber speziell auf Schiffen (Plural 2, das Kollektiv Schiff ist bereits bestimmt)

méat:

Synoniemen voor "méat":

interstice; intervalle; fente; hiatus; jour; ouverture

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: mat

Uitgebreide vertaling voor mat (Zweeds) in het Frans

mat:

mat [-en] zelfstandig naamwoord

mat (livsmedlar)

mat (kost)

mat (föda; näring; förplägnad)

Vertaal Matrix voor mat:

Synoniemen voor "mat":

Wiktionary: mat

Verwante vertalingen van mat

Uitgebreide vertaling voor mat (Frans) in het Zweeds

mat:

mat bijvoeglijk naamwoord

mat (poudré; opaque; terne; sans éclat)

mat (sans éclat; terne)

mat (vague; blême; terne)

mat (terne)

mat (grisâtre; gris; sombre; blême; terne)

mat (muet; ébahi; sans voix; interdit; pantois; ébaubi; terne; ahuri; baba; perplexe; éberlué; bouche bée; décontenancé; estomaqué)

mat (qui manque du goût; sans goût; terne; fade; insipide; de mauvais goût)

mat (sans animation; terne; maussade)

Vertaal Matrix voor mat:

Synoniemen voor "mat":

Wiktionary: mat

mât:

mât [le ~] zelfstandig naamwoord

le mât (pilier)

le mât (mât de tente)

le mât (perche)

le mât (perche)

Vertaal Matrix voor mât:

Synoniemen voor "mât":

Wiktionary: mât

méat:

Synoniemen voor "méat":

Verwante vertalingen van mat