Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Zoek: slakt

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: slakt

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

slakt:
- homicide; boucherie; massacre; carnage; hécatombe; tuerie
Wiktionary:
- slakt → abat
- slakt → boucherie, abattage
- släkt → parent, mien, famille, parenté

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor slakt (Zweeds) in het Frans

slakt:

slakt [-en] zelfstandig naamwoord

slakt (dråp; massaker; blodbad)
l'homicide
- homicide [le ~] zelfstandig naamwoord
slakt (dödande)
la boucherie; le massacre; le carnage; l'hécatombe; la tuerie
- boucherie [la ~] zelfstandig naamwoord
- massacre [le ~] zelfstandig naamwoord
- carnage [le ~] zelfstandig naamwoord
- hécatombe [la ~] zelfstandig naamwoord
- tuerie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor slakt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boucherie	dödande; slakt	blodbad; blodspillan; massaker; slaktande; slaktare; slaktbänk; slakteri; slakthus; svinslakteri
carnage	dödande; slakt	blodbad; blodspillan; massaker; slaktande
homicide	blodbad; dråp; massaker; slakt	dråp
hécatombe	dödande; slakt	blodbad; blodspillan; massaker
massacre	dödande; slakt	blodbad; blodspillan; massaker; slaktande
tuerie	dödande; slakt	blodbad; massaker; slaktande
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	slak

Synoniemen voor "slakt":

massaker

Wiktionary: slakt

slakt

noun

boucherie|fr Fait d'abattre, au sens de tuer.
- abat → slakt; slaktande; slaktavfall; ränta; störtregn

Cross Translation:

From	To	Via
• slakt	→ boucherie	↔ Metzelei — abwertend: blutige, mörderische Auseinandersetzung/Schlacht (zwischen feindlich gesinnten Gruppen), bei der zahlreiche (unschuldige und/oder wehrlose) Menschen getötet werden; das Verüben eines oder mehrerer grausamer Morde
• slakt	→ abattage	↔ slaughter — killing of animals (also kosher and halal rituals)

släkt:

Synoniemen voor "släkt":

stam; dynasti; tt

Wiktionary: släkt

Cross Translation:

From	To	Via
• släkt	→ parent	↔ family — kin, tribe
• släkt	→ mien	↔ people — a person's ancestors, relatives or family
• släkt	→ famille	↔ Familie — Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien
• släkt	→ famille	↔ Familie — Soziologie: die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus
• släkt	→ famille	↔ Leute — (umgangssprachlich) Verwandtschaft, Sippe, Angehörige
• släkt	→ parenté	↔ Verwandtschaft — die Tatsache, miteinander verwandt zu sein

Verwante vertalingen van slakt

av samma släkt