Avbrott: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

avbrott:
- interruption; interférence; intervention; dérèglement; perturbation; dérangement; panne; coupure; gêne; pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; entracte; temps mort; temps d'arrêt; vacances parlementaires; perdition; perte; ruine; suspension; requête d'interruption (IRQ); IRQ; requête d'interruption
Wiktionary:
- avbrott → interruption
- avbrott → pause, intermission, interruption, rupture, procédure d´abandon

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor avbrott (Zweeds) in het Frans

avbrott:

avbrott [-ett] zelfstandig naamwoord

avbrott (inbrytande)
l'interruption; l'interférence; l'intervention
- interruption [la ~] zelfstandig naamwoord
- interférence [la ~] zelfstandig naamwoord
- intervention [la ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (avbrytande)
le dérèglement; la perturbation; l'interruption; le dérangement; la panne; la coupure; la gêne
- dérèglement [le ~] zelfstandig naamwoord
- perturbation [la ~] zelfstandig naamwoord
- interruption [la ~] zelfstandig naamwoord
- dérangement [le ~] zelfstandig naamwoord
- panne [la ~] zelfstandig naamwoord
- coupure [la ~] zelfstandig naamwoord
- gêne [la ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (uppehåll; paus)
la pause; la récréation; la détente; la pause-déjeuner; la pause du midi; l'intervalle; la trêve; le mi-temps; l'intermittence; l'heure du déjeuner; la distraction; l'entracte; le temps mort; le temps d'arrêt
- pause [la ~] zelfstandig naamwoord
- récréation [la ~] zelfstandig naamwoord
- détente [la ~] zelfstandig naamwoord
- pause-déjeuner [la ~] zelfstandig naamwoord
- pause du midi [la ~] zelfstandig naamwoord
- intervalle [le ~] zelfstandig naamwoord
- trêve [la ~] zelfstandig naamwoord
- mi-temps [le ~] zelfstandig naamwoord
- intermittence [la ~] zelfstandig naamwoord
- heure du déjeuner [la ~] zelfstandig naamwoord
- distraction [la ~] zelfstandig naamwoord
- entracte [le ~] zelfstandig naamwoord
- temps mort [le ~] zelfstandig naamwoord
- temps d'arrêt [le ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (parlamentsuppehåll; paus; ferier)
la vacances parlementaires
- vacances parlementaires [la ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (intervall)
la pause; la récréation
- pause [la ~] zelfstandig naamwoord
- récréation [la ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (förstörelse; tillintetgörelse)
la perdition; la perte; la ruine
- perdition [la ~] zelfstandig naamwoord
- perte [la ~] zelfstandig naamwoord
- ruine [la ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (uppehåll; paus; avbrytande)
l'interruption; la suspension; la pause
- interruption [la ~] zelfstandig naamwoord
- suspension [la ~] zelfstandig naamwoord
- pause [la ~] zelfstandig naamwoord
avbrott (avbrottsbegäran; IRQ)
l'interruption; requête d'interruption (IRQ); IRQ; requête d'interruption
- interruption [la ~] zelfstandig naamwoord
- requête d'interruption (IRQ)
- IRQ
- requête d'interruption

Vertaal Matrix voor avbrott:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coupure	avbrott; avbrytande	anteckning; avsnitt; hack; inskuren; inskärat sår; inskärning; kort brev; notering; papperspengar; repa; skär; skära; skärning; skärsår; skåra; stycke; sår; urklipp
distraction	avbrott; paus; uppehåll	avledningsmanöver; fritidssysselsättning; förströelse; motståndskraft; något som distraherar; rekreation; underhållning
dérangement	avbrott; avbrytande	besvär; defekt; fel; maskindefekt; obehag; obekvämlighet; olägenhet; omak
dérèglement	avbrott; avbrytande
détente	avbrott; paus; uppehåll	avkopplande; avtryckare; fritidssysselsättning; försvagning; lugnande; motståndskraft; rekreation; slaknande; slappnande; stillande
entracte	avbrott; paus; uppehåll	lunchrast; paus; rast
gêne	avbrott; avbrytande	besvär; blockering; blyghet; förlägenhet; hinder; obehag; olägenhet
heure du déjeuner	avbrott; paus; uppehåll	lunchrast; lunchtimme; paus; rast
interférence	avbrott; inbrytande	inblandning; störning; upprörande
intermittence	avbrott; paus; uppehåll	intervall; paus; rast; tillfällig
interruption	IRQ; avbrott; avbrottsbegäran; avbrytande; inbrytande; paus; uppehåll	brott; fraktur; hindrande; inblandning; lunchrast; obstruktion; oordning; stockning; stopp; störning; trap; upprörande
intervalle	avbrott; paus; uppehåll	intervall; liten stund; litet tag; paus; rast; skreva; spricka; springa; tillfällig; tonavstånd; vrå
intervention	avbrott; inbrytande	inblandning; ingripande; inskridande; intervention; medlande; medling; mellankomst
mi-temps	avbrott; paus; uppehåll	lunchrast
panne	avbrott; avbrytande	bryta ner; defekt; fel; gå sönder; maskindefekt
pause	avbrott; avbrytande; intervall; paus; uppehåll	avkopplande; avslappande; brott; cesur; fraktur; lunchrast; middagstid; paus; pausera; rast; skreva; spricka; springa; tillfällig; vrå
pause du midi	avbrott; paus; uppehåll	paus; rast
pause-déjeuner	avbrott; paus; uppehåll	paus; rast
perdition	avbrott; förstörelse; tillintetgörelse
perte	avbrott; förstörelse; tillintetgörelse	förlora; förlust; motgång; skada
perturbation	avbrott; avbrytande	oordning; rubbning; störande av friden; störning; upprört tillstånd
ruine	avbrott; förstörelse; tillintetgörelse	fördärv; missanpassad; människospillra; nedfall; olycka; ruin; ruiner; skyfall; undergång; vrak
récréation	avbrott; intervall; paus; uppehåll	lektid; lektimme; lunchrast
suspension	avbrott; avbrytande; paus; uppehåll	ajournering; avstänging; avstängning; fjädrar; hänglampa; indragning; suspension
temps d'arrêt	avbrott; paus; uppehåll	lunchrast
temps mort	avbrott; paus; uppehåll
trêve	avbrott; paus; uppehåll	vapenstillestånd; vapenvila
vacances parlementaires	avbrott; ferier; parlamentsuppehåll; paus
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
IRQ	IRQ; avbrott; avbrottsbegäran
requête d'interruption	IRQ; avbrott; avbrottsbegäran
requête d'interruption (IRQ)	IRQ; avbrott; avbrottsbegäran

Synoniemen voor "avbrott":

rast; paus; uppehåll; upplösa

Wiktionary: avbrott

avbrott

noun

action d’interrompre ou état de ce qui est interrompu.
- interruption → avbrott; uppehåll

Cross Translation:

From	To	Via
• avbrott	→ pause	↔ break — rest or pause, usually from work
• avbrott	→ intermission; pause	↔ onderbreking — een kort ophouden van bezigheden als pauze
• avbrott	→ interruption	↔ onderbreking — een tijdelijk staken van activiteit door een onverwachte gebeurtenis
• avbrott	→ rupture; procédure d´abandon; interruption	↔ Abbruch — das beenden von etwas

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: avbrott

Uitgebreide vertaling voor avbrott (Zweeds) in het Frans

avbrott:

avbrott [-ett] zelfstandig naamwoord

avbrott (inbrytande)

avbrott (avbrytande)

avbrott (uppehåll; paus)

avbrott (parlamentsuppehåll; paus; ferier)

avbrott (intervall)

avbrott (förstörelse; tillintetgörelse)

avbrott (uppehåll; paus; avbrytande)

avbrott (avbrottsbegäran; IRQ)

Vertaal Matrix voor avbrott:

Synoniemen voor "avbrott":

Wiktionary: avbrott