Sammanbrott: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

sammanbrott:
- catastrophes; désastres; effondrement; écroulement; affaissement; crise; dépression; pertes; chutes; usure en marchant; usure
Wiktionary:
- sammanbrott → crise de nerfs, débâcle

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor sammanbrott (Zweeds) in het Frans

sammanbrott (katastrofer)
la catastrophes; le désastres
- catastrophes [la ~] zelfstandig naamwoord
- désastres [le ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (kollaps)
l'effondrement; l'écroulement; l'affaissement
- effondrement [le ~] zelfstandig naamwoord
- écroulement [le ~] zelfstandig naamwoord
- affaissement [le ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)
la crise; la dépression
- crise [la ~] zelfstandig naamwoord
- dépression [la ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (nedgång och fall)
la pertes; la chutes
- pertes [la ~] zelfstandig naamwoord
- chutes [la ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (misslyckande)
l'usure en marchant; l'usure
- usure en marchant [la ~] zelfstandig naamwoord
- usure [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affaissement	kollaps; sammanbrott	fördjupning; försjunkning av marken; grop; sjunka i
catastrophes	katastrofer; sammanbrott	katastrofer; olyckor
chutes	nedgång och fall; sammanbrott
crise	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	hjärnblödning; kris; låg ekonomi; nedrig konjunktur; nödsituation
dépression	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	depression; livsbörda; låg ekonomi; lågkonjunktur; nedrig konjunktur
désastres	katastrofer; sammanbrott	olyckor
effondrement	kollaps; sammanbrott	fall; kollaps; kollapsa; kollapsande; ned dykningar
pertes	nedgång och fall; sammanbrott	avlopp; förlora; förlust; skada; skador
usure	misslyckande; sammanbrott	avnötning; erosion; korrosion; nerslitande; slita ut; slitande; utmattande; utsliten
usure en marchant	misslyckande; sammanbrott
écroulement	kollaps; sammanbrott	fall; kollaps; kollapsa; kollapsande; sjunka i

Cross Translation:

From	To	Via
• sammanbrott	→ crise de nerfs	↔ breakdown — lapse of mental stability
• sammanbrott	→ débâcle	↔ Debakel — unheilvoller, unglücklicher Ausgang