Framför: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

framför:
- pour cela; devant; en avant; en tête; à la place; au commencement; à cet effet; sur le devant; en premier lieu; en échange; c'est pourquoi; à l'avant; à l'entrée; avant de; préalablement; d'abord
framföra:
- être donné; être représenté; être joué; être porté à la scène; être interprété
Wiktionary:
- framför → devant, avant
- framföra → conduire, mettre en scène

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor framför (Zweeds) in het Frans

framför:

framför bijvoeglijk naamwoord

framför (framfört)
pour cela; devant; en avant; en tête; à la place; au commencement; à cet effet; sur le devant; en premier lieu; en échange; c'est pourquoi; à l'avant; à l'entrée
- pour cela bijvoeglijk naamwoord
- devant bijvoeglijk naamwoord
- en avant bijvoeglijk naamwoord
- en tête bijvoeglijk naamwoord
- à la place bijvoeglijk naamwoord
- au commencement bijvoeglijk naamwoord
- à cet effet bijvoeglijk naamwoord
- sur le devant bijvoeglijk naamwoord
- en premier lieu bijvoeglijk naamwoord
- en échange bijvoeglijk naamwoord
- c'est pourquoi bijvoeglijk naamwoord
- à l'avant bijvoeglijk naamwoord
- à l'entrée bijvoeglijk naamwoord
framför
avant de; préalablement; d'abord
- avant de bijvoeglijk naamwoord
- préalablement bijvoeglijk naamwoord
- d'abord bijvoeglijk naamwoord
framför
en tête
- en tête bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor framför:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
devant		ansikt; ansikte; ansikte utåt; fasad; front
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
en avant		före; förväg
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
au commencement	framför; framfört	främst
avant de	framför
c'est pourquoi	framför; framfört	därav; därför; därför att; för att; härav
d'abord	framför	främst; för det första; först; första; i början; kommande; ledande; ledandet; tongivande; tongivandet
devant	framför; framfört	främst; före
en avant	framför; framfört	framåt; främst; huvudstupa; kom igen; ledande; ledandet; tongivande; tongivandet
en premier lieu	framför; framfört	dessutom; framför allt; främst; för det första; för övrigt; först; först och främst; ledande; ledandet; speciell; tongivande; tongivandet
en tête	framför; framfört	främst; i tankarna; ledande; ledandet; tongivande; tongivandet
en échange	framför; framfört
pour cela	framför; framfört	därav; därför; därför att; härav; på grund av det där; till den ändan
préalablement	framför	föregående; förut
sur le devant	framför; framfört	främst; ledande; ledandet; tongivande; tongivandet
à cet effet	framför; framfört	därför; till den ändan
à l'avant	framför; framfört	främst; ledande; ledandet; tongivande; tongivandet
à l'entrée	framför; framfört	främst
à la place	framför; framfört

Synoniemen voor "framför":

snarare; före

Wiktionary: framför

framför

En avant de
- devant → framför
En présence de
- devant → framför

Cross Translation:

From	To	Via
• framför	→ devant	↔ before — in front of in space
• framför	→ avant	↔ before — in front of according to an ordering system
• framför	→ avant	↔ vor — in zeitlicher Ordnung: früher, eher (das mit dem Dativ bezeichnete Objekt ist das nähere, jüngere)
• framför	→ devant	↔ vor — in räumlicher Ordnung: zuerst (das mit dem Dativ bezeichnete Objekt befindet sich weiter hinten)

framför vorm van framföra:

framföra werkwoord (framför, framförde, framfört)

framföra (uppträda)
être donné; être représenté; être joué; être porté à la scène; être interprété
- être donné werkwoord
- être représenté werkwoord
- être joué werkwoord
- être porté à la scène werkwoord
- être interprété werkwoord

Conjugations for framföra:

presens

framför
framför
framför
framför
framför
framför

imperfekt

framförde
framförde
framförde
framförde
framförde
framförde

framtid 1

kommer att framföra
kommer att framföra
kommer att framföra
kommer att framföra
kommer att framföra
kommer att framföra

framtid 2

skall framföra
skall framföra
skall framföra
skall framföra
skall framföra
skall framföra

conditional

skulle framföra
skulle framföra
skulle framföra
skulle framföra
skulle framföra
skulle framföra

perfekt particip

har framfört
har framfört
har framfört
har framfört
har framfört
har framfört

imperfekt particip

hade framfört
hade framfört
hade framfört
hade framfört
hade framfört
hade framfört

blandad

framför!
framför!
framförd
framförande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor framföra:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
être donné	framföra; uppträda
être interprété	framföra; uppträda
être joué	framföra; uppträda
être porté à la scène	framföra; uppträda
être représenté	framföra; uppträda

Synoniemen voor "framföra":

förmedla; ge; yttra; uttrycka; uppträda; delge; presentera; säga

Wiktionary: framföra

Cross Translation:

From	To	Via
• framföra	→ conduire	↔ drive — operate (a wheeled motorized vehicle)
• framföra	→ mettre en scène	↔ stage — to produce on a stage

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van framför

Remove Ads

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: framför

Uitgebreide vertaling voor framför (Zweeds) in het Frans

framför:

framför bijvoeglijk naamwoord

framför (framfört)

framför

framför

Vertaal Matrix voor framför:

Synoniemen voor "framför":

Wiktionary: framför

framför vorm van framföra:

framföra werkwoord (framför, framförde, framfört)

framföra (uppträda)

Conjugations for framföra:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor framföra:

Synoniemen voor "framföra":

Wiktionary: framföra

Verwante vertalingen van framför