Zweeds
Uitgebreide vertaling voor ångra (Zweeds) in het Frans
ångra:
-
ångra
regretter; déplorer-
regretter werkwoord (regrette, regrettes, regrettons, regrettez, regrettent, regrettais, regrettait, regrettions, regrettiez, regrettaient, regrettai, regrettas, regretta, regrettâmes, regrettâtes, regrettèrent, regretterai, regretteras, regrettera, regretterons, regretterez, regretteront)
-
déplorer werkwoord (déplore, déplores, déplorons, déplorez, déplorent, déplorais, déplorait, déplorions, déploriez, déploraient, déplorai, déploras, déplora, déplorâmes, déplorâtes, déplorèrent, déplorerai, déploreras, déplorera, déplorerons, déplorerez, déploreront)
-
-
ångra
être désolé; regretter; se repentir; déplorer; être navré-
être désolé werkwoord
-
regretter werkwoord (regrette, regrettes, regrettons, regrettez, regrettent, regrettais, regrettait, regrettions, regrettiez, regrettaient, regrettai, regrettas, regretta, regrettâmes, regrettâtes, regrettèrent, regretterai, regretteras, regrettera, regretterons, regretterez, regretteront)
-
se repentir werkwoord
-
déplorer werkwoord (déplore, déplores, déplorons, déplorez, déplorent, déplorais, déplorait, déplorions, déploriez, déploraient, déplorai, déploras, déplora, déplorâmes, déplorâtes, déplorèrent, déplorerai, déploreras, déplorera, déplorerons, déplorerez, déploreront)
-
être navré werkwoord
-
-
ångra
annuler; phase de restauration-
annuler werkwoord (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
-
-
ångra (återställa)
restaurer-
restaurer werkwoord (restaure, restaures, restaurons, restaurez, restaurent, restaurais, restaurait, restaurions, restauriez, restauraient, restaurai, restauras, restaura, restaurâmes, restaurâtes, restaurèrent, restaurerai, restaureras, restaurera, restaurerons, restaurerez, restaureront)
-
Conjugations for ångra:
presens
- ångrar
- ångrar
- ångrar
- ångrar
- ångrar
- ångrar
imperfekt
- ångrade
- ångrade
- ångrade
- ångrade
- ångrade
- ångrade
framtid 1
- kommer att ångra
- kommer att ångra
- kommer att ångra
- kommer att ångra
- kommer att ångra
- kommer att ångra
framtid 2
- skall ångra
- skall ångra
- skall ångra
- skall ångra
- skall ångra
- skall ångra
conditional
- skulle ångra
- skulle ångra
- skulle ångra
- skulle ångra
- skulle ångra
- skulle ångra
perfekt particip
- har ångrat
- har ångrat
- har ångrat
- har ångrat
- har ångrat
- har ångrat
imperfekt particip
- hade ångrat
- hade ångrat
- hade ångrat
- hade ångrat
- hade ångrat
- hade ångrat
blandad
- ångra!
- ångra!
- ångrad
- ångrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
ångra
Vertaal Matrix voor ångra:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| annuler | återkommande | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| annuler | ångra | annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; byta; flytta; inställa; komma tillbaka; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; ta bort; tacka; upphäva; växla; återkalla; återkomma |
| déplorer | ångra | begråta; beklaga; dela en ideologi; ha förbarmande med; ha medkänsla; ha medlidande; ha sorg efter; känna med; sympatisera; sympatisera med; sörja; tycka synd om |
| regretter | ångra | ha förbarmande med; minnas längtansfullt; vara ledsen |
| restaurer | ångra; återställa | förnya; godgöra; iståndsätta; laga; nyskapa; renovera; reparera; restaurera; upprusta; återställa |
| se repentir | ångra | ha förbarmande med; vara ledsen |
| être désolé | ångra | ha förbarmande med |
| être navré | ångra | ha förbarmande med |
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| phase de restauration | ångra |
Wiktionary: ångra
ångra
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ångra | → repentir | ↔ bereuen — Reue über etwas empfinden |
| • ångra | → regretter | ↔ regret — feel sorry about some past thing |
| • ångra | → se repentir | ↔ repent — to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do |
| • ångra | → annuler; défaire | ↔ undo — to reverse |