| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agitation
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
bekymmer; jäkt; jäsning; livlighet; motståndsrörelse; nervositet; oro; orolighet; oväsen; problem; resning; revolt; skyndande; stress; svårigheter; tumult; uppror
|
|
bagarre
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
gatubråk; gatuslagsmål; handgemäng; skärmytsling; slagsmål; strid
|
|
bousculade
|
rabalder; tumult
|
brådska; febrilitet; flöde; folkmassa; hektiskhet; liv; rusning; ståhej; väsen
|
|
bruit
|
rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
|
brus; brådska; buller; fläng; jäkt; oljud; oväsen; rytande; skrikande; tjutande; tumult; vrålanede
|
|
cas
|
rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
|
affär; angelägenhet; fall; fråga; frågor; händelse; incident; mening; problem; resultat; rättsfråga; sak; stridsfråga; synpunkt; tillfälle; uppdrag; uppfattning; utgang; ämne; åsikt
|
|
chahut
|
rabalder; tumult
|
bråte; oljud; röra; störning; tumult; upprörande
|
|
charivari
|
rabalder; tumult
|
skandal
|
|
cohue
|
rabalder; tumult
|
brådska; febrilitet; flöde; folkmassa; hektiskhet; liv; oljud; rusning; ståhej; tumult; vimmel; väsen
|
|
combat de boxe
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
boxningsmatch
|
|
commotion
|
rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
|
oro; oväsen; tumult; upprörelse
|
|
confusion
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
desperation; förbryllad; förbryllning; förvirring; irrgång; kaos; labyrint; oreda; skamhet; skamkänsla
|
|
effervescence
|
rabalder; tumult
|
jäkt; jäsning; oro; orolighet; sprudlande; stress
|
|
excitation
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
anläggning till; anstifta; anstiftelse; jäkt; kåthet; nervositet; oro; orolighet; stress; uppmuntran
|
|
insurrection
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; uppror; upprör
|
|
match de boxe
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
boxningsmatch
|
|
presse
|
rabalder; tumult
|
folkmassa; press; tidnings pressen; tryckpress
|
|
pugilat
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
|
|
remous
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
bekymmer; problem; slingrande; sugningar; turbulens
|
|
rébellion
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; sabotage; uppror
|
|
révolte
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
folkuppstånd; maktövertagande; motståndsrörelse; resning; revolt; revolution; sabotage; uppror
|
|
trouble
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
förbryllning; kaos; oordning; oreda
|
|
tumulte
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
bråk; folkmassa; jäkt; kackalorum; kiv; liv; oljud; oreda; oro; orolighet; oväsen; rytande; skrikande; sorl; stress; tjafs; tjutande; tumult; uppståndelse; vrålanede; väsen
|
|
vacarme
|
rabalder; tumult
|
brus; brådska; bråk; buller; fläng; hurrande; jubel; jäkt; larm; munterhet; oljud; oväsen; rytande; skrikande; tjafs; tjutande; tumult; uppståndelse; vrålanede; väsen
|
|
éclat
|
rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
|
blinkning; emotionell utbrott; fladdring; flamma; flimmer; flisa; fläktning; fragment; glans; glimmer; glitter; glittrande; glöd; glödeffekt; gnista; gnister; gnistrande; hårlock; krocka; plötslig explosion; sammanstöta; skimmer; skärva; sprudlande; svimning; vulkanutbrott
|
|
émeute
|
orolighet; rabalder; tumult; väsen
|
folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; uppror
|
|
émoi
|
rabalder; tumult
|
jäkt; oro; orolighet; oväsen; stress; tumult; upprörelse
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
effervescence
|
|
högt; med hög röst
|
|
révolte
|
|
motsträvande; motsträvandet; svårhanterligt
|
|
trouble
|
|
lerig; lerigt; oklar; oklart; otydligt; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt; suddig
|