Overzicht
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor hetsa (Zweeds) in het Frans
hetsa:
-
hetsa (piska på; driva på; skynda på; jaga på)
propulser; pousser en avant; aiguillonner-
propulser werkwoord (propulse, propulses, propulsons, propulsez, propulsent, propulsais, propulsait, propulsions, propulsiez, propulsaient, propulsai, propulsas, propulsa, propulsâmes, propulsâtes, propulsèrent, propulserai, propulseras, propulsera, propulserons, propulserez, propulseront)
-
pousser en avant werkwoord
-
aiguillonner werkwoord (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, aiguillonnent, aiguillonnais, aiguillonnait, aiguillonnions, aiguillonniez, aiguillonnaient, aiguillonnai, aiguillonnas, aiguillonna, aiguillonnâmes, aiguillonnâtes, aiguillonnèrent, aiguillonnerai, aiguillonneras, aiguillonnera, aiguillonnerons, aiguillonnerez, aiguillonneront)
-
-
hetsa (provocera; uppröra; reta)
susciter; inciter à; provoquer-
susciter werkwoord (suscite, suscites, suscitons, suscitez, suscitent, suscitais, suscitait, suscitions, suscitiez, suscitaient, suscitai, suscitas, suscita, suscitâmes, suscitâtes, suscitèrent, susciterai, susciteras, suscitera, susciterons, susciterez, susciteront)
-
inciter à werkwoord
-
provoquer werkwoord (provoque, provoques, provoquons, provoquez, provoquent, provoquais, provoquait, provoquions, provoquiez, provoquaient, provoquai, provoquas, provoqua, provoquâmes, provoquâtes, provoquèrent, provoquerai, provoqueras, provoquera, provoquerons, provoquerez, provoqueront)
-
Conjugations for hetsa:
presens
- hetsar
- hetsar
- hetsar
- hetsar
- hetsar
- hetsar
imperfekt
- hetsade
- hetsade
- hetsade
- hetsade
- hetsade
- hetsade
framtid 1
- kommer att hetsa
- kommer att hetsa
- kommer att hetsa
- kommer att hetsa
- kommer att hetsa
- kommer att hetsa
framtid 2
- skall hetsa
- skall hetsa
- skall hetsa
- skall hetsa
- skall hetsa
- skall hetsa
conditional
- skulle hetsa
- skulle hetsa
- skulle hetsa
- skulle hetsa
- skulle hetsa
- skulle hetsa
perfekt particip
- har hetsat
- har hetsat
- har hetsat
- har hetsat
- har hetsat
- har hetsat
imperfekt particip
- hade hetsat
- hade hetsat
- hade hetsat
- hade hetsat
- hade hetsat
- hade hetsat
blandad
- hetsa!
- hetsa!
- hetsad
- hetsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor hetsa:
Synoniemen voor "hetsa":
Wiktionary: hetsa
hetsa
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hetsa | → exciter; à; la; révolte; contre; acharner; sur; quelqu’un; quelque chose; attiser; les; haines | ↔ hussen — intransitiv; österreichisch, südostdeutsch; umgangssprachlich: (eine Menschengruppe) durch Hetze zur Auflehnung aufstacheln; Hetze gegen jemanden treiben; Hass schüren |
| • hetsa | → harceler | ↔ worry — harass, irritate |