Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Zoek: brutal

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: brutal

Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. brutal:
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. brutal:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor brutal (Zweeds) in het Frans

brutal:


Synoniemen voor "brutal":


Wiktionary: brutal

Cross Translation:
FromToVia
• brutal → brutale; brutal ↔ brachial — bildungssprachlich: rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich
• brutal → violent ↔ gewalttätig — dazu neigend, andere wiederholt und auffällig unprovoziert (bzw. durch Kleinigkeiten provoziert) oder unangebracht physisch (auch tödlich) zu verletzen

Computer vertaling door derden:


Frans

Uitgebreide vertaling voor brutal (Frans) in het Zweeds

brutal:

brutal bijvoeglijk naamwoord

  1. brutal (abominable; inhumain; féroce; )
    bestialiskt; barbarisk; omänskligt; inhuman; inhumant; barbariskt
  2. brutal (qui a la main lourde; rude; violent; )
    hård; hårdhudad; tufft; råbarkat; tuff; hårt; grovt; våldsamt; hårdhudat
  3. brutal (violent; agressif; violemment; )
    aggressiv; våldsamt; aggressivt
  4. brutal (bestial; animal; bestialement)
    skändligt; djurisk; djuriskt; skändlig; bestialiskt

Vertaal Matrix voor brutal:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tuff tuf; tuf calcaire
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aggressiv agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent agressif; agressivement; offensif; offensivement
aggressivt agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent agressif; agressivement; offensif; offensivement
barbarisk abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable barbare; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
barbariskt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable barbare; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
bestialiskt abominable; affreusement; affreux; animal; atroce; atrocement; barbare; bestial; bestialement; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
djurisk animal; bestial; bestialement; brutal
djuriskt animal; bestial; bestialement; brutal
grovt brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent approximatif; approximativement; banal; bas; basse; bassement; brut; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; global; globalement; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; impoli; infect; infâme; mal élevé; mal équarri; malpropre; méchant; méprisable; non civilisé; pas lisse; rude; rustre; sale; sauvage; trivial; vil; vilain; vulgaire
hård brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; durement; fort; fortement; froid; impitoyable; impitoyablement; indifférent; inhumain; insensible; intense; intensément; sans coeur; sans pitié; très fort; vif; vivement; véhément
hårdhudad brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent
hårdhudat brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent
hårt brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent avec indifférence; difficile; difficilement; dur; durement; détaché; fort; fortement; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; intense; intensément; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sans coeur; sans pitié; strictement; sévère; sévèrement; vif; vivement; véhément
inhuman abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
inhumant abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
omänskligt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
råbarkat brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent
skändlig animal; bestial; bestialement; brutal
skändligt animal; bestial; bestialement; brutal
tuff brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent chic; costaud; d'importance; du tonnerre; fort; fortement; robuste; robustement; réglo; solide; terrible
tufft brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; violemment; violent chic; costaud; d'importance; du tonnerre; fort; fortement; robuste; robustement; réglo; solide; terrible
våldsamt agressif; agressivement; brutal; brutalement; qui a la main lourde; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent agressif; aigu; en colère; enragé; fort; fortement; furieusement; furieux; férocement; intense; intensément; vif; violent; virulent; vive; vivement; véhément

Synoniemen voor "brutal":


Wiktionary: brutal

Cross Translation:
FromToVia
• brutal → fräck ↔ brazen — Impudent, immodest, or shameless
• brutal → rå; brutal ↔ brachial — bildungssprachlich: rohe körperliche Gewalt einsetzend, handgreiflich

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0511 seconde
Page rendered in 1.0 seconds