Mod: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

mod:
- coraje; cojones; osadía; valentía; audacia; fuerza; valor; hazaña; dureza; robustez; acto heroico; calvicie; vigor; resistencia
Wiktionary:
- mod → valor, coraje, valentía, agallas, ánimo, confianza, virtud, estómago, moda

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor mod (Zweeds) in het Spaans

mod:

mod zelfstandig naamwoord

mod (nerv)
el coraje; el cojones; la osadía; la valentía; la audacia
- coraje [el ~] zelfstandig naamwoord
- cojones [el ~] zelfstandig naamwoord
- osadía [la ~] zelfstandig naamwoord
- valentía [la ~] zelfstandig naamwoord
- audacia [la ~] zelfstandig naamwoord
mod (tapperhet; våghalsighet; förvägenhet; gallanteri)
la fuerza; el valor; la hazaña; la dureza; la audacia; la valentía; la robustez; el acto heroico
- fuerza [la ~] zelfstandig naamwoord
- valor [el ~] zelfstandig naamwoord
- hazaña [la ~] zelfstandig naamwoord
- dureza [la ~] zelfstandig naamwoord
- audacia [la ~] zelfstandig naamwoord
- valentía [la ~] zelfstandig naamwoord
- robustez [la ~] zelfstandig naamwoord
- acto heroico [el ~] zelfstandig naamwoord
mod (modighet)
la calvicie
- calvicie [la ~] zelfstandig naamwoord
mod (spänstighet)
el vigor; la fuerza; la resistencia; la dureza; la robustez
- vigor [el ~] zelfstandig naamwoord
- fuerza [la ~] zelfstandig naamwoord
- resistencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- dureza [la ~] zelfstandig naamwoord
- robustez [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mod:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acto heroico	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet
audacia	förvägenhet; gallanteri; mod; nerv; tapperhet; våghalsighet	bragd; braverande; dat; konststycke; skrytande; skrävlande; utan räddsla; våghalsighet
calvicie	mod; modighet	kalhet
cojones	mod; nerv	bollarna; testiklar; utan räddsla
coraje	mod; nerv	utan räddsla
dureza	förvägenhet; gallanteri; mod; spänstighet; tapperhet; våghalsighet	förhärdelse; förstockelse; grovhet; hjärtelös; hård hud; hårdhet; ojämnhet; råhet; stelhet; stränghet; strävhet; tuffhet; uthärdning
fuerza	förvägenhet; gallanteri; mod; spänstighet; tapperhet; våghalsighet	drivkraft; energi; fart; framdrivande kraft; framdrivningskraft; färdighet; förmåga; glöd; grundlighet; häftighet; hårdhet; initiativ; iver; kläm; kraft; makt; ork; styrka; sömband; tuffhet; vigör; våldsamhet
hazaña	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	bragd; dat; hjältedåd; hjältedöd; konststycke; kraftprestation; kraftprov; mästerstycke; prestation; rekordprestation; topprestation; vapenbragd; våghalsighet
osadía	mod; nerv	bragd; dat; konststycke; utan räddsla; våghalsighet
resistencia	mod; spänstighet	försvar; hårdhet; motstånd; motståndskraft; motståndsparti; motståndsrörelse; motvind; olaglighet; orolighet; rabalder; resistans; resning; revolt; rättsvidrighet; tuffhet; tumult; uppror; uthärdning; väsen
robustez	förvägenhet; gallanteri; mod; spänstighet; tapperhet; våghalsighet	fullständighet; hållbarhet; hårdhet; sundhet; tuffhet; varaktighet
valentía	förvägenhet; gallanteri; mod; nerv; tapperhet; våghalsighet	beslutsamhet; fasthet; hårdhet; manlighet; styrka; utan räddsla
valor	förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet	betydelse; dyrhet; förtjänst; innebörd; inställning; manlighet; mening; merit; obligation; säkerhet; vikt; värde; värdepapper; värderingar
vigor	mod; spänstighet	drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft; fullständighet; hållbarhet; livlig; styrka; sundhet; tuffhet; varaktighet
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fuerza		djärv; djärvt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; modigt

Synoniemen voor "mod":

morskhet; kurage; tapperhet

Wiktionary: mod

Cross Translation:

From	To	Via
• mod	→ valor; coraje; valentía	↔ courage — quality of a confident character
• mod	→ coraje; valor	↔ moed — dapperheid, lef, branie
• mod	→ coraje	↔ Courage — Gefühl, bei dem trotz gefährlicher Situation keine Angst auftreten
• mod	→ agallas	↔ Mumm — umgangssprachlich: Mut
• mod	→ coraje; valor	↔ Mut — Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden
• mod	→ ánimo; confianza	↔ Mut — Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
• mod	→ valor; virtud	↔ abattage — Traductions à trier suivant le sens
• mod	→ valor; ánimo; coraje	↔ courage — Caractéristique de vaincre la peur, supporter la souffrance, braver le danger
• mod	→ estómago; ánimo	↔ cœur — Fermeté, courage (Par extension) (Vieilli)
• mod	→ moda	↔ mode — Usage passager qui dépend du goût et du caprice

Verwante vertalingen van mod

Remove Ads

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: mod

Uitgebreide vertaling voor mod (Zweeds) in het Spaans

mod:

mod zelfstandig naamwoord

mod (nerv)

mod (tapperhet; våghalsighet; förvägenhet; gallanteri)

mod (modighet)

mod (spänstighet)

Vertaal Matrix voor mod:

Synoniemen voor "mod":

Wiktionary: mod

Verwante vertalingen van mod