Handtag: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

handtag:
- mango; gozne; asa; tallo; pedúnculo; rabillo; rabo; brizna; llave; presa; manipulador; controlador; barra de redimensionamiento; palanca; hinchazón; nudo; bulto; bollo; brocha; borla
Wiktionary:
- handtag → asa, tirador, manija, mango, manilla, asidero, maniobra

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor handtag (Zweeds) in het Spaans

handtag
el mango
- mango [el ~] zelfstandig naamwoord
handtag
el gozne; la asa
- gozne [el ~] zelfstandig naamwoord
- asa [la ~] zelfstandig naamwoord
handtag
el tallo; el pedúnculo; el rabillo; el rabo; la brizna
- tallo [el ~] zelfstandig naamwoord
- pedúnculo [el ~] zelfstandig naamwoord
- rabillo [el ~] zelfstandig naamwoord
- rabo [el ~] zelfstandig naamwoord
- brizna [la ~] zelfstandig naamwoord
handtag
la llave; la presa
- llave [la ~] zelfstandig naamwoord
- presa [la ~] zelfstandig naamwoord
handtag
manipulador; controlador
- manipulador
- controlador
handtag
barra de redimensionamiento
- barra de redimensionamiento
handtag (öra; skaft)
el asa
- asa [el ~] zelfstandig naamwoord
handtag (hävarm; spak)
la palanca
- palanca [la ~] zelfstandig naamwoord
handtag (knopp; kula; knapp; knöl; vred)
la hinchazón; el nudo; el bulto; el bollo; la brocha; la borla
- hinchazón [la ~] zelfstandig naamwoord
- nudo [el ~] zelfstandig naamwoord
- bulto [el ~] zelfstandig naamwoord
- bollo [el ~] zelfstandig naamwoord
- brocha [la ~] zelfstandig naamwoord
- borla [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asa	handtag; skaft; öra	gångjärn
bollo	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred	boll; buckla; bula; böld; franskbröd; hjärnskål; limpa; märke; svullnande; tumör; ullboll
borla	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred	clown; fjant; fån; tönt
brizna	handtag	grässtrå
brocha	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred	clown; fjant; fån; målarpensel; pensel; tönt
bulto	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred	bal; bit; böld; få blåmärken; ojämnhet; packe; puckel; ryggsäck; skiva; stöt; svullnad; svullnande; tumör; utpulande
controlador		drivrutin; enhetsdrivrutin
gozne	handtag	gångjärn
hinchazón	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred	blåmärke; bula; böld; få blåmärken; förtjockning; omfång; svullnad; svullnande; svällning; tom retorik; utspändhet; utvidgning; utvigdad; vidd
llave	handtag	akkolad; dongle; knapp; kontakt; nyckel; omkopplare; strömbrytare; tryckknapp
mango	handtag	mango; rest; skottavla; stump; ända
nudo	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred	avdelning; fog; knut; sektion; skarv
palanca	handtag; hävarm; spak	fast tag; fattning; grepp; kofot
pedúnculo	handtag	hög fot; lägg; skaft; stjälk; stängel
presa	handtag	pungdjur
rabillo	handtag	hög fot; lägg; skaft
rabo	handtag	hög fot; lägg; skaft
tallo	handtag	stjälk; stängel
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barra de redimensionamiento	handtag
controlador	handtag	kontrollant; kontrollhandtag
manipulador	handtag

Cross Translation:

From	To	Via
• handtag	→ asa; tirador; manija; mango; manilla	↔ handle — part of an object which is held in the hand when used or moved
• handtag	→ mango; asa	↔ Griff — derjenige Teil eines Gegenstandes, der dafür vorgesehen ist, dass man ihn ergreift, wenn man den Gegenstand benutzt
• handtag	→ asidero; mango; manija	↔ Handgriff — Vorrichtung, die das Ergreifen/Festhalten eines Gegenstandes mit der Hand ermöglicht
• handtag	→ maniobra	↔ Handgriff — Aktivität, um etwas zu erreichen
• handtag	→ asa	↔ Henkel — Griff an einer Tasse oder Kanne, seitlich oder oben angebracht
• handtag	→ mango	↔ manche — partie préhensile