Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: äga

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: äga

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

aga:
- calumniar; blasfemar; vilipendiar
äga:
- tener; propiedades; disponer de; poseer; haber
Wiktionary:
- äga → finca, tener, poseer, ser dueño de

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor äga (Zweeds) in het Spaans

aga:

aga werkwoord

aga (baktala; svärta ned)
calumniar; blasfemar; vilipendiar
- calumniar werkwoord
- blasfemar werkwoord
- vilipendiar werkwoord

Vertaal Matrix voor aga:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vilipendiar		missbruk; ovett
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blasfemar	aga; baktala; svärta ned	förbanna; gallskrika; kalla någon namn; klaga; knorra; morra lågt; muttra; rasa; skrika; slandra; storma; svära; tala dåligt; tala illa om andra; tjuta; vråla
calumniar	aga; baktala; svärta ned	promenera; slandra; spatsera; strosa; tala dåligt; tala illa om andra
vilipendiar	aga; baktala; svärta ned

Synoniemen voor "aga":

misshandel; klå upp; misshandla; prygla; smisk; tukt; ge stryk; slå; smiska

äga:

äga werkwoord (äger, ägde, ägt)

äga (ha; besitta)
tener; propiedades; disponer de; poseer; haber
- tener werkwoord
- propiedades werkwoord
- disponer de werkwoord
- poseer werkwoord
- haber werkwoord

Conjugations for äga:

presens

äger
äger
äger
äger
äger
äger

imperfekt

ägde
ägde
ägde
ägde
ägde
ägde

framtid 1

kommer att äga
kommer att äga
kommer att äga
kommer att äga
kommer att äga
kommer att äga

framtid 2

skall äga
skall äga
skall äga
skall äga
skall äga
skall äga

conditional

skulle äga
skulle äga
skulle äga
skulle äga
skulle äga
skulle äga

perfekt particip

har ägt
har ägt
har ägt
har ägt
har ägt
har ägt

imperfekt particip

hade ägt
hade ägt
hade ägt
hade ägt
hade ägt
hade ägt

blandad

äg!
äg!
ägd
ägande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor äga:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
propiedades		besittningar; grejor; saker
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disponer de	besitta; ha; äga
haber	besitta; ha; äga
poseer	besitta; ha; äga
propiedades	besitta; ha; äga
tener	besitta; ha; äga

Wiktionary: äga

Cross Translation:

From	To	Via
• äga	→ finca	↔ estate — area of land under single ownership
• äga	→ tener	↔ have — to possess
• äga	→ poseer	↔ own — have rightful possession of
• äga	→ poseer	↔ besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann
• äga	→ ser dueño de; poseer	↔ posséder — À trier