Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal utsliten

Vertaal utsliten van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. utsliten:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utsliten (Zweeds) in het Spaans

utsliten:

utsliten bijvoeglijk naamwoord

  1. utsliten (sjaskig; sjaskigt; malätet; utslitet)
    caducado; vil; indecente; decaído; desharrapado; obremente vestido
  2. utsliten (utslitet)
    exhausto; rendido; deshecho; hecho polvo; muerto de cansado; hecho migas
  3. utsliten
    rendido
  4. utsliten (använt; buren; buret; utslitet)
    desgastado
  5. utsliten (slitet; sliten; utslitet)
    gastado; desgastado

utsliten zelfstandig naamwoord

  1. utsliten (utmattande)
    el gastar; el desgastar; el gastarse

Vertaal Matrix voor utsliten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desgastado upphörd att gälla
desgastar utmattande; utsliten avnötning; slita ut kläder
gastar utmattande; utsliten
gastarse utmattande; utsliten
vil rånare; tjuv
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desgastar nöta bort; nöta ned; nöta ut; nötas ut; utnötas; utslitas
gastar använda; använda sig utav; använda upp; beräkna kostnader; elda upp; erodera; fräta bort; förarbeta; förbruka; förbränna; fördraga; ge ut; konsumera; lida; nöta bort; spendera; spendera pengar; tåla; utgiva; uthärda; utmatta; utslita
gastarse avta; gå utför; vara i avtagande
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caducado malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
decaído malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet apatisk; apatiskt; bedrövat; deprimerat; förargad; förargat; i trasor; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; låg; lågt; misnöjt; nere; nerslagen; nerslaget; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
desgastado använt; buren; buret; sliten; slitet; utsliten; utslitet black; blackt; blekt; förslita sina kläder; förvittrat; medtaget; sliten; slitet; svag; svagt; sönderfallen; sönderfallet; trött; tunnslita sina kläder; tärd; tärt; utnött
desharrapado malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
deshecho utsliten; utslitet förskräcklig angripen av något; förskräckliga angripen av något; ogjort; separerat; skild; skilt
exhausto utsliten; utslitet betydelselöst; död för världen; dött för världen; fräscht; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; tomt; uttröttad; övertrött
gastado sliten; slitet; utsliten; utslitet black; blackt; blekt; sliten; slitet; smält; spenderad; spenderat; svag; svagt
hecho migas utsliten; utslitet
hecho polvo utsliten; utslitet död för världen; dött för världen; slut; slutkörd; släckt; tillintetgjort; uttröttad; övertrött
indecente malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; falsk; falskt; frivol; frivolt; fräckt; fördärva; fördärvad; listigt; låg; lågt; nedrigt; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; obscent; oförskämt; okänslig; okänsligt; omoralisk; omoraliskt; ont; opassande; oren; orent; osedligt; otillständigt; rakare; rutten; ruttet; ruttna; sedeslös; sedeslöst; skabbig; skabbigt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; smutsig; stötande; syndig; syndigt; taktlös; taktlöst; uruselt
muerto de cansado utsliten; utslitet slut; slutkörd; slutkört
obremente vestido malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
rendido utsliten; utslitet död för världen; dött för världen; fallfärdig; fallfärdigt; förstört; ledsvagt; neddragen; neddraget; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; slut; slutkörd; slutkört; sönderriven; sönderrivet; tröttkört; utkörd; utkört; utmattad; utmattat; uttröttad; övertrött
vil malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet allmän; allmänt; avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; brottsligt; dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; illvillig; illvilligt; kriminell; kriminellt; listigt; låg; lågt; nedrigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt; ondskefull; ondskefullt; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkig; skurkigt; uruselt; vanligt; vedervärdigt

Synoniemen voor "utsliten":


Wiktionary: utsliten

Cross Translation:
FromToVia
• utsliten → decrépito ↔ decrepit — weakened or worn out
• utsliten → antiguo; viejo ↔ old — of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
• utsliten → vieja; antigua; antiguo ↔ oud — oud ding, concept

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van utsliten







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0342 seconde
Page rendered in 1.0 seconds