Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utmärkt (Zweeds) in het Spaans

utmärkt:

utmärkt bijvoeglijk naamwoord

  1. utmärkt
    muy bueno
  2. utmärkt
    estupendo; probado; muy bueno; muy bien; excelente
  3. utmärkt (förträffligt; bra)
    perfecto; sobresaliente; de primera; de gran calidad; de alta calidad
  4. utmärkt (underbart; förträfflig; förträffligt; underbar; superbt)
    estupendo; excelente; de primera; espléndido; inmejorable
  5. utmärkt (underbart; härligt; underbar; fantastiskt)
    amable; decente; honesto

utmärkt zelfstandig naamwoord

  1. utmärkt (underbar)
    el dandi; el petimetre
    • dandi [el ~] zelfstandig naamwoord
    • petimetre [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor utmärkt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dandi underbar; utmärkt clown; dandy; fjant; fån; klädsnobb; modelejon; sprätt; tönt
honesto rättighets person
petimetre underbar; utmärkt dandy; klädsnobb; modelejon; sprätt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amable fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt angenäm; angenämt; attraktiv; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fridfull; fridfullt; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; försonlig; försonligt; glad; godsint; gulligt; hjälpsam; hjälpsamt; hjärtligt; hyggligt; intagande; kärleksfull; kärleksfullt; livligt; ljuv; ljuvt; njutbart; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; skämtsam; skön; skönt; stilla; sympatiskt; söt; sött; tillgängligt; tillmötesgående; tilltalande; tjusig; tjusigt; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärlig; ärligt
de alta calidad bra; förträffligt; utmärkt
de gran calidad bra; förträffligt; utmärkt
de primera bra; förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt exemplarisk; exemplariskt; förstklassigt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt
decente fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt aktansvärd; aktansvärt; aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; artig; artigt; bekomma; civiliserad; civiliserat; eftertrycklig; eftertryckligt; felfri; felfritt; hövligt; jungfruelig; jungfrueligt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; ofelbart; oklanderligt; ordentligt; ordninsgssam; ordninsgssamt; oskuldsfullt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rätt skick; rättvis; rättvist; skälig; skäligt; sporstligt; städat; syndfri; syndfritt; tillbörligt; tolerabelt; världsligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt
espléndido förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt attraktiv; bedårande; beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; bländande; bländandet; enormt; fantastiskt; furstlig; furstligt; förblindande; förblindandet; försiktigt; generöst; givmild; givmilt; glansfull; glänsande; glänsandet; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvligt; ljuvt; mild; milt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; se bra ut; snygg; snyggt; stor; storaktig; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtlig; ståtligt; superbt; tjusig; tjusigt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vackert; väldigt; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärorik; ärorikt; ömsint
estupendo förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt bedårande; behaglig; behagligt; fantastisk; fantastiskt; felfri; felfritt; fenomenal; formidabelt; genial; genialt; gudomligt; hel; helt; häftig; häftigt; härligt; oskadat; otrolig; otroligt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; superbt; toppen; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; väldigt; vänlig; vänligt
excelente förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt aptitlig; aptitligt; bedårande; beundransvärd; beundransvärt; exellent; exemplarisk; exemplariskt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; framför alla andra; furstlig; furstligt; för bra; förfärlig; förfärligt; förstklassigt; god; gudomligt; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; klassen; kolossalt; kostlig; kostligt; ljuvligt; mycket bra; otrolig; otroligt; par excellence; perfekt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; toppen; trevlig; trevligt; underbar; underbart; väldigt
honesto fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utmärkt aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; bekomma; bra uppfostrad; bra uppfostrat; civiliserad; civiliserat; gediget; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; hövligt; i själ och hjärta; klyftig; klyftigt; medborgerlig; medborgerligt; pålitlig; pålitligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rättskaffens; rättvis; rättvist; solid; solitt; sporstligt; sunt; säkert; uppriktig; uppriktigt; världsligt; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
inmejorable förträfflig; förträffligt; superbt; underbar; underbart; utmärkt
muy bien utmärkt hel; helt; intakt; intaktt; oskadat
muy bueno utmärkt
perfecto bra; förträffligt; utmärkt avslutat; felfri; felfritt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; färdigt; förträfflig; förträffligt; hel; helt; häftig; häftigt; intakt; intaktt; orörd; orört; oskadat; oskuldsfullt; perfekt; prydlig; prydligt; ren; rent; snygg; snyggt; superbt; tuff; tufft
probado utmärkt beprövad; effektiv; effektivt; prövad; prövat; testad; testat; verksamt
sobresaliente bra; förträffligt; utmärkt briljant; framför alla andra; för bra; höjande sig över; par excellence; utstickande; utstickandet

Synoniemen voor "utmärkt":


Wiktionary: utmärkt


Cross Translation:
FromToVia
utmärkt excelente excellent — of the highest quality
utmärkt excelentemente excellently — very well
utmärkt perfecto perfect — excellent and delightful in all respects
utmärkt único singular — distinguished by superiority
utmärkt excelente ausgezeichnet — sich positiv abhebend, hervorragend

Verwante vertalingen van utmärkt