Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal utfört

Vertaal utfört van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. utfört:
  2. utföra:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utfört (Zweeds) in het Spaans

utfört:

utfört bijvoeglijk naamwoord

  1. utfört (utförd)
    realizado; llevado a cabo; cumplido

Vertaal Matrix voor utfört:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cumplido komplimang
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cumplido utförd; utfört exporterad; exporterat; förrättad; förrättat
llevado a cabo utförd; utfört avslutad; avslutat; fullständig; fullständigt; färdig; färdigt; förrättad; förrättat; förstod; gjort; nedskjuten; nedskjutet
realizado utförd; utfört avslutad; avslutat; exporterad; exporterat; fullständig; fullständigt; färdig; färdigt; förrättad; förrättat; förstod; gjort

utfört vorm van utföra:

utföra werkwoord (utför, utförde, utfört)

  1. utföra (göra; verkställa; förrätta; frambringa; uträtta)
    hacer; hacer realizar; actuar; efectuar; realizar
  2. utföra (fullgöra; uppfylla)
    cumplir
  3. utföra (avrätta)
    llevar a cabo; efectuar; ejecutar
  4. utföra (fullgöra)
    cumplirse; efectuarse; ejecutarse
  5. utföra (fullborda; verkställa)
    realizar
  6. utföra (uträtta)
    realizar; efectuar; ejecutar

Conjugations for utföra:

presens
  1. utför
  2. utför
  3. utför
  4. utför
  5. utför
  6. utför
imperfekt
  1. utförde
  2. utförde
  3. utförde
  4. utförde
  5. utförde
  6. utförde
framtid 1
  1. kommer att utföra
  2. kommer att utföra
  3. kommer att utföra
  4. kommer att utföra
  5. kommer att utföra
  6. kommer att utföra
framtid 2
  1. skall utföra
  2. skall utföra
  3. skall utföra
  4. skall utföra
  5. skall utföra
  6. skall utföra
conditional
  1. skulle utföra
  2. skulle utföra
  3. skulle utföra
  4. skulle utföra
  5. skulle utföra
  6. skulle utföra
perfekt particip
  1. har utfört
  2. har utfört
  3. har utfört
  4. har utfört
  5. har utfört
  6. har utfört
imperfekt particip
  1. hade utfört
  2. hade utfört
  3. hade utfört
  4. hade utfört
  5. hade utfört
  6. hade utfört
blandad
  1. utför!
  3. utför!
  5. utförd
  6. utförande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

utföra zelfstandig naamwoord

  1. utföra
    el atender; el cumplir
    • atender [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cumplir [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor utföra:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atender utföra vara färdig; väntande
cumplir utföra
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actuar frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa agera som; bete sig som; dramatisera; figurera; fungera som; föregiva; låtsa; posera; spela teater; uppträda; åstadkomma något
atender assistera; avbetala; belöna; betala; bistå; bry sig om; erlägga; förhöra; ge bistånd; hjälpa; höra på; lyda; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt; se efter; servera; sköta; sköta om; stödja; svara, besvara; sörja för; ta hand om; träda i stället för någon; utfråga; vara försiktig; vårda
cumplir fullgöra; uppfylla; utföra efterfölja; följa; följa efter; förverkliga; hålla isär; imitera; lyda; lägga märke till; märka; notera; realisera
cumplirse fullgöra; utföra
efectuar avrätta; frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa döda; föra till ett slut; ha ihjäl; mörda
efectuarse fullgöra; utföra finnas; framträda; förekomma; härröra; stiga upp; uppkomma; uppstå; uppträda
ejecutar avrätta; utföra; uträtta avrätta; köra; uppfylla; verkställa dödsdom; åstadkomma
ejecutarse fullgöra; utföra
hacer frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa designa; fabricera; göra; knäppa upp; konstruera; lösa upp; producera; sammanställa; skapa; sno upp; spela ett spratt; sprätta upp; spänna av; sätta ihop; ta ned; ta ner; uppfinna
hacer realizar frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
llevar a cabo avrätta; utföra
realizar frambringa; fullborda; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa döda; framkalla; föra till ett slut; föranleda; förverkliga; ha ihjäl; medföra; mörda; orsaka; realisera; vålla; åstadkomma; åstadkomma något

Synoniemen voor "utföra":


Wiktionary: utföra

Cross Translation:
FromToVia
• utföra → matarse; procesar ↔ abarbeiten — die sequenzielle Durchführung von Programmschritten durch einen Computer
• utföra → acertar; lograr ↔ réussir — Avoir une bonne ou une mauvaise issue.

Verwante vertalingen van utfört







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0338 seconde
Page rendered in 1.0 seconds