Overzicht
Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...
- uppstående:
-
uppstå:
- levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; alzarse; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; inclinarse hacia arriba; sacar del agua; entablarse; originarse; provenir de; proceder de; derivar de; descender de; brotar de; ser originario de
-
Wiktionary:
- uppstå → surgir, provenir, nacer, formarse, producirse, resultar, originarse, proceder
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor uppstående (Zweeds) in het Spaans
uppstående:
-
uppstående
erguido; derecho; levantado; de pie; incorporado; tieso como una vela-
erguido bijvoeglijk naamwoord
-
derecho bijvoeglijk naamwoord
-
levantado bijvoeglijk naamwoord
-
de pie bijvoeglijk naamwoord
-
incorporado bijvoeglijk naamwoord
-
tieso como una vela bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor uppstående:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| derecho | forehand; oskriven lag; rätt; rättvisa; sedvänja | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| de pie | uppstående | stående; ståendet |
| derecho | uppstående | klart; rakt fram; snörrät; stående; ståendet; tydligt |
| erguido | uppstående | snörrät; stående; ståendet |
| incorporado | uppstående | |
| levantado | uppstående | ansett; distingerat; framstående; högt rankad; högt uppsatt; snörrät; stående; ståendet; ståtlig; ståtligt; tillåten; tillåtet; uppblåsande; uppstoppat djur |
| tieso como una vela | uppstående | spikrak; spikrakt |
uppstå:
-
uppstå (stiga upp; uppkomma; framträda; härröra)
levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; alzarse; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; inclinarse hacia arriba; sacar del agua-
levantarse werkwoord
-
hacerse werkwoord
-
subir werkwoord
-
surgir werkwoord
-
fermentar werkwoord
-
pasar werkwoord
-
enseñar werkwoord
-
producirse werkwoord
-
encontrar werkwoord
-
empezar werkwoord
-
mostrar werkwoord
-
ponerse werkwoord
-
suceder werkwoord
-
ocurrir werkwoord
-
convertirse en werkwoord
-
ascender werkwoord
-
volverse werkwoord
-
presentarse werkwoord
-
mostrarse werkwoord
-
acontecer werkwoord
-
emerger werkwoord
-
resucitar werkwoord
-
alzarse werkwoord
-
formarse werkwoord
-
efectuarse werkwoord
-
erguirse werkwoord
-
dar lugar a werkwoord
-
inclinarse hacia arriba werkwoord
-
sacar del agua werkwoord
-
-
uppstå (uppkomma; framträda)
subir; entablarse; enseñar; ponerse; suceder; ocurrir; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; fermentar; erguirse; sacar del agua-
subir werkwoord
-
entablarse werkwoord
-
enseñar werkwoord
-
ponerse werkwoord
-
suceder werkwoord
-
ocurrir werkwoord
-
presentarse werkwoord
-
mostrarse werkwoord
-
acontecer werkwoord
-
emerger werkwoord
-
resucitar werkwoord
-
producirse werkwoord
-
alzarse werkwoord
-
efectuarse werkwoord
-
fermentar werkwoord
-
erguirse werkwoord
-
sacar del agua werkwoord
-
-
uppstå (uppkomma; bli)
empezar; formarse; originarse; surgir; hacerse; volverse; erguirse; ponerse; convertirse en-
empezar werkwoord
-
formarse werkwoord
-
originarse werkwoord
-
surgir werkwoord
-
hacerse werkwoord
-
volverse werkwoord
-
erguirse werkwoord
-
ponerse werkwoord
-
convertirse en werkwoord
-
-
uppstå (uppstå från; uppkomma; gro; spira)
provenir de; proceder de; derivar de; descender de; brotar de; ser originario de-
provenir de werkwoord
-
proceder de werkwoord
-
derivar de werkwoord
-
descender de werkwoord
-
brotar de werkwoord
-
ser originario de werkwoord
-
Conjugations for uppstå:
presens
- uppstår
- uppstår
- uppstår
- uppstår
- uppstår
- uppstår
imperfekt
- uppstod
- uppstod
- uppstod
- uppstod
- uppstod
- uppstod
framtid 1
- kommer att uppstå
- kommer att uppstå
- kommer att uppstå
- kommer att uppstå
- kommer att uppstå
- kommer att uppstå
framtid 2
- skall uppstå
- skall uppstå
- skall uppstå
- skall uppstå
- skall uppstå
- skall uppstå
conditional
- skulle uppstå
- skulle uppstå
- skulle uppstå
- skulle uppstå
- skulle uppstå
- skulle uppstå
perfekt particip
- har uppstått
- har uppstått
- har uppstått
- har uppstått
- har uppstått
- har uppstått
imperfekt particip
- hade uppstått
- hade uppstått
- hade uppstått
- hade uppstått
- hade uppstått
- hade uppstått
blandad
- uppstå!
- uppstå!
- uppstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor uppstå:
Synoniemen voor "uppstå":
Wiktionary: uppstå
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppstå | → surgir; provenir | ↔ arise — start to exist, originate |
| • uppstå | → surgir; nacer; formarse; producirse | ↔ entstehen — seine Existenz beginnen |
| • uppstå | → resultar | ↔ hervorgehen — (auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergeben |
| • uppstå | → originarse; proceder | ↔ provenir — procéder, venir, dériver, résulter. |