Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal upprätthållande

Vertaal upprätthållande van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

upprätthållande:
- mantenimiento; conservación; mantención; preservación
upprätthålla:
- mantener; conservar; guardar; dárselas de valiente
Wiktionary:
- upprätthålla → aferrarse a, sostener, cuidar

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor upprätthållande (Zweeds) in het Spaans

upprätthållande:

upprätthållande zelfstandig naamwoord

upprätthållande (bevarande)
el mantenimiento; la conservación; la mantención; la preservación
- mantenimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- conservación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mantención [la ~] zelfstandig naamwoord
- preservación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor upprätthållande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conservación	bevarande; upprätthållande	bevarande; underhåll
mantención	bevarande; upprätthållande
mantenimiento	bevarande; upprätthållande	dialog; hjälp; hälsa; hålla uppe; intervju; konversation; medverkan; samspråk; stöd; underhåll; understöd
preservación	bevarande; upprätthållande

upprätthålla:

upprätthålla werkwoord (upprätthåller, upprätthöll, upprätthållit)

upprätthålla (uppehålla; vidmakthålla; hålla vid makt)
mantener; conservar
- mantener werkwoord
- conservar werkwoord
upprätthålla (bevara; underhålla)
conservar; guardar
- conservar werkwoord
- guardar werkwoord
upprätthålla (hålla upp; stå på sig; hålla modet uppe; hålla stånd)
dárselas de valiente
- dárselas de valiente werkwoord

Conjugations for upprätthålla:

presens

upprätthåller
upprätthåller
upprätthåller
upprätthåller
upprätthåller
upprätthåller

imperfekt

upprätthöll
upprätthöll
upprätthöll
upprätthöll
upprätthöll
upprätthöll

framtid 1

kommer att upprätthålla
kommer att upprätthålla
kommer att upprätthålla
kommer att upprätthålla
kommer att upprätthålla
kommer att upprätthålla

framtid 2

skall upprätthålla
skall upprätthålla
skall upprätthålla
skall upprätthålla
skall upprätthålla
skall upprätthålla

conditional

skulle upprätthålla
skulle upprätthålla
skulle upprätthålla
skulle upprätthålla
skulle upprätthålla
skulle upprätthålla

perfekt particip

har upprätthållit
har upprätthållit
har upprätthållit
har upprätthållit
har upprätthållit
har upprätthållit

imperfekt particip

hade upprätthållit
hade upprätthållit
hade upprätthållit
hade upprätthållit
hade upprätthållit
hade upprätthållit

blandad

upprätthåll!
upprätthåll!
upprätthållande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor upprätthålla:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mantener		underhållande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conservar	bevara; hålla vid makt; underhålla; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla	bevaka från; bevara; föra in; förvara; inkoka; inlägga; konservera; marinera; salta; sylta
dárselas de valiente	hålla modet uppe; hålla stånd; hålla upp; stå på sig; upprätthålla
guardar	bevara; underhålla; upprätthålla	avhålla från; behålla; beskåda; bevaka; bevaka från; bevara; bomma igen; bärga; förvara; ge akt på; gömma undan; ha uppsikt över; hamstra; hindra; hålla ett öga på; hålla fast; hålla kvar hemma; iaktta; inlägga; inte släppa; lagra; lägga band på; lägga åt sidan; låsa in; observera; rädda; se till; skydda; sluta till; spara; stänga; sära; tillse; täcka; vakta; vakta över; åse; återhålla; övervaka
mantener	hålla vid makt; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla	behålla; ha kär; hjälpa någon finansiellt; hålla fast; insistera; inte släppa; permanenta; stödja ekonomiskt; underhålla; älska

Synoniemen voor "upprätthålla":

bevara; bibehålla; sköta; vidmakthålla

Wiktionary: upprätthålla

Cross Translation:

From	To	Via
• upprätthålla	→ aferrarse a	↔ festhalten — an etwas festhalten: bewahren; dieses Konzept beibehalten
• upprätthålla	→ sostener	↔ halten — im übertragenen Sinne: einen Status quo bewahren
• upprätthålla	→ cuidar	↔ pflegen — über etwas verfügen
• upprätthålla	→ sostener	↔ uphold — to support by approval or encouragement