Tjänst in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

tjänst:
- ayuda; apoyo; asistencia; auxilio social; servicio; auxilio; atención al cliente; prestación de servicios; favor; donación; donativo; deber; obligación
Wiktionary:
- tjänst → trabajo, empleo, camello, curro, chamba, laburo, talacha, pega, servicio, nivel, puesto, oficio, prestación de servicio, favor, almacén, depósito, cargo, función

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tjänst (Zweeds) in het Spaans

tjänst:

tjänst [-en] zelfstandig naamwoord

tjänst (hjälp; assistans; bistånd; understöd)
la ayuda; el apoyo; la asistencia; el auxilio social; el servicio; el auxilio; la atención al cliente; la prestación de servicios
- ayuda [la ~] zelfstandig naamwoord
- apoyo [el ~] zelfstandig naamwoord
- asistencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- auxilio social [el ~] zelfstandig naamwoord
- servicio [el ~] zelfstandig naamwoord
- auxilio [el ~] zelfstandig naamwoord
- atención al cliente [la ~] zelfstandig naamwoord
- prestación de servicios [la ~] zelfstandig naamwoord
tjänst (favör)
el favor; la donación; el donativo
- favor [el ~] zelfstandig naamwoord
- donación [la ~] zelfstandig naamwoord
- donativo [el ~] zelfstandig naamwoord
tjänst (plikt; tjänstgöring; skatt; afgivt)
el deber; la obligación
- deber [el ~] zelfstandig naamwoord
- obligación [la ~] zelfstandig naamwoord
tjänst
el servicio
- servicio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tjänst:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apoyo	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	arbetslöshetsunderstöd; assistans; avlastning; betjäning; bistånd; brytning; gren; handräckning; hjälp; klyka; krycka; medverkan; mildrande; paus; servering; skrev; socialbidrag; socialhjälp; storstag; stävband; stöd; stötta; stöttepelare; understöd; vila
asistencia	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	anskaffande; anskaffning; arbetslöshetsunderstöd; assistans; avlastning; betjäning; betjänt; bistånd; framskaffande; gårdskarl; handräckning; hembiträde; hjälp; hjälpa; kooperation; medverkan; mildrande; närvaro; omsorg; omvårdnad; samarbete; sammanverkan; servering; socialbidrag; socialhjälp; städhjälp; stöd; tjänare; understöd; utverkande
atención al cliente	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	avlastning; betjäning; bistånd; handräckning; hjälp; kundservice; kundtjänst; servering; tjänster
auxilio	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	assistent; avlastning; betjäning; betjänt; bistånd; biträde; gårdskarl; handräckning; hembiträde; hjälp; medhjälpare; medverkan; mildrande; servering; socialhjälp; stöd; tjänare; tjänster; understöd
auxilio social	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	arbetslöshets kompensation; arbetslöshetsunderstöd; avlastning; betjäning; bistånd; handräckning; hjälp; medverkan; servering; socialbidrag; socialförsäkring; socialhjälp; socialt arbete; stöd; understöd
ayuda	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	arbetslöshetsunderstöd; assistans; assistent; avlastning; betjäning; bistånd; biträde; bud; bärare; gudstjänst; handräckning; hjälp; medhjälpare; medverkan; mildrande; postiljoner; servering; socialbidrag; socialhjälp; stadsbud; städhjälp; stöd; stötta; tjänster; understöd; åkare
deber	afgivt; plikt; skatt; tjänst; tjänstgöring	måste
donación	favör; tjänst	ge bort; gåva; present; skänka
donativo	favör; tjänst	gåvobistånd
favor	favör; tjänst	generositet; godhet; välvilja
obligación	afgivt; plikt; skatt; tjänst; tjänstgöring	debenture; ed; engagemang; forcera; löfte; obligation; plikt; trycka på; åtagande
prestación de servicios	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; tillhandahållande av tjänster; tjänster
servicio	assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd	anspråkslöshet; beskedlighet; betjäning; bistånd; foglighet; följsamhet; hjälp; hörsamhet; institution; kontroll; kundservice; kundtjänst; medverkan; servering; service; stöd; tjänster; tjänstvillighet; toalett; undergivenhet; understöd; översyn
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deber		draga; erhålla; hämma; inhösta; skalla; vara förpliktigad; vara tvungen; vinna
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ayuda		direkthjälp; hjälp

Synoniemen voor "tjänst":

befattning; hjälp; anställning; tjänstebaserad; mbete; service

Wiktionary: tjänst

Cross Translation:

From	To	Via
• tjänst	→ trabajo; empleo; camello; curro; chamba; laburo; talacha; pega	↔ job — economic role for which a person is paid
• tjänst	→ servicio	↔ service — economics: work performed
• tjänst	→ nivel; puesto	↔ situation — position of employment
• tjänst	→ oficio	↔ Dienst — das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
• tjänst	→ prestación de servicio	↔ Dienstleistung — meist Plural, Wirtschaft: eine Leistung, die nicht der Produktion eines materiellen Gutes dient oder wo der materielle Wert des Leistungsziels nicht im Vordergrund steht
• tjänst	→ favor	↔ Gefallen — Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
• tjänst	→ servicio; almacén; depósito; cargo; función; oficio; empleo	↔ office — Fonction, emploi
• tjänst	→ servicio	↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tjänst

Remove Ads

Vertaal tjänst van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor tjänst (Zweeds) in het Spaans

tjänst:

tjänst [-en] zelfstandig naamwoord

tjänst (hjälp; assistans; bistånd; understöd)

tjänst (favör)

tjänst (plikt; tjänstgöring; skatt; afgivt)

tjänst

Vertaal Matrix voor tjänst:

Synoniemen voor "tjänst":

Wiktionary: tjänst

Verwante vertalingen van tjänst