Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ta isär (Zweeds) in het Spaans

ta isär:

ta isär werkwoord (tar isär, tog isär, tagit isär)

  1. ta isär (dra ner)
    descomponer; disecar; analizar
  2. ta isär (demontera; plocka isär; montera ner)
    desplazar; expulsar; trasladarse; trasladar; mudarse; despachar; desmontar; desarmar; desmantelar; extirpar; cambiar la fecha

Conjugations for ta isär:

presens
  1. tar isär
  2. tar isär
  3. tar isär
  4. tar isär
  5. tar isär
  6. tar isär
imperfekt
  1. tog isär
  2. tog isär
  3. tog isär
  4. tog isär
  5. tog isär
  6. tog isär
framtid 1
  1. kommer att ta isär
  2. kommer att ta isär
  3. kommer att ta isär
  4. kommer att ta isär
  5. kommer att ta isär
  6. kommer att ta isär
framtid 2
  1. skall ta isär
  2. skall ta isär
  3. skall ta isär
  4. skall ta isär
  5. skall ta isär
  6. skall ta isär
conditional
  1. skulle ta isär
  2. skulle ta isär
  3. skulle ta isär
  4. skulle ta isär
  5. skulle ta isär
  6. skulle ta isär
perfekt particip
  1. har tagit isär
  2. har tagit isär
  3. har tagit isär
  4. har tagit isär
  5. har tagit isär
  6. har tagit isär
imperfekt particip
  1. hade tagit isär
  2. hade tagit isär
  3. hade tagit isär
  4. hade tagit isär
  5. hade tagit isär
  6. hade tagit isär
blandad
  1. ta isär!
  2. ta isär!
  3. tagande isär
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ta isär zelfstandig naamwoord

  1. ta isär
    el disimulo
  2. ta isär
    el desmantelamiento
  3. ta isär (demontage)
    la demolición; el derribo; el desmontaje; el desarmaje

Vertaal Matrix voor ta isär:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
demolición demontage; ta isär demolering; förstöra; förstörande; raserande; rasering; riva ner; slopande
derribo demontage; ta isär förstörande
desarmaje demontage; ta isär
descomponer förstöra; riva ner
desmantelamiento ta isär demolering; förstörande; raserande; rasering; slopande
desmontaje demontage; ta isär
despachar leverans
disimulo ta isär döljande; fördoldhet; förespegling; förtigande; gömmande; hemlighet; hemlighållande; hemlighållning; oäkta; smygväg
extirpar amputera; borttagande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
analizar dra ner; ta isär analysera; förhöra; höra; inspektera; kolla; parsa; testa; undersöka; utforska
cambiar la fecha demontera; montera ner; plocka isär; ta isär flytta; flytta bort
desarmar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär bryta upp; desarmera; lugna ned; oskadliggöra; pacificera; återställa freden
descomponer dra ner; ta isär analysera; avbetala; bemaktiga; betala av; ligga naken; smälta; upplösa
desmantelar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
desmontar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär bryta upp; demontera; gräva upp; klättra ner; lösgöra; reda ut; separera; stiga ner; sära
despachar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär avskeda; byta bostad; flytta; gottgöra; hantera; ordna passage genom tullen; sparka; ställa till rätta; sätta igång; återställa
desplazar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär driva framåt; flytta; flytta bort; flytta en bildpunkt; rulla; skifta; sträcka en muskel
disecar dra ner; ta isär analysera; fylla; stoppa
expulsar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär avlägsna; avskeda; deportera; förbanna; fördriva; mata ut; skicka; sparka; sända; ta bort; tvångsförvisa; utbana; utdriva; utesluta; utstöta; utvisa
extirpar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär avlägsna; dra ut; driva bort; förstöra; lyfta ut; rota ur; ta bort; ta ut; tömma; utplåna
mudarse demontera; montera ner; plocka isär; ta isär flytta
trasladar demontera; montera ner; plocka isär; ta isär befordra; bringa; bära; flytta; flytta bort; frakta; leda bort; omplacera; ta med; transportera; tänka efter; överföra
trasladarse demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disimulo hemlig; hemligt

Wiktionary: ta isär


Cross Translation:
FromToVia
ta isär desmantelar dismantle — take apart

Verwante vertalingen van ta isär