Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal tänt

Vertaal tänt van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. tänt:
  2. tända:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tänt (Zweeds) in het Spaans

tänt:

tänt bijvoeglijk naamwoord

  1. tänt (sexuellt upphetsad; kått; upphetsad; )
    caliente; entusiasmado; excitante; picante; emocionante; sensual
  2. tänt (antänt; tänd)
    inficionado; encendido
  3. tänt
    aliviado; robado; elucidado; aclarado; explicado; ilustrado; aligerado; esclarecido; mitigado

Vertaal Matrix voor tänt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aclarado avspolning
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caliente varm
encendido antänt; tänd; tänt påslagen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
caliente varm
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aclarado tänt klargjord; klargjort; uppklarad; uppklarat; uppklarnat
aligerado tänt klargjord; klargjort
aliviado tänt klargjord; klargjort; lättad
caliente hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat angenäm; behagligt; glad; het; hett; liderlig; liderligt; livligt; mysig; mysigt; sinnligt retande; skämtsam; trevligt; upphetsatt; vällustigt
elucidado tänt illustrerad; illustrerat; kastad ljus över; kastat ljus över; klargjord; klargjort; klarlagt; uppklarad; uppklarat
emocionante hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat hjärttagande; upphetsande; upphetsandet; värmande
entusiasmado hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat entusiastisk; entusiastiskt; högt uppställd; högt uppställt; passionerad; passionerat
esclarecido tänt klargjord; klargjort
excitante hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat sexigt; upphetsande
explicado tänt illustrerad; illustrerat; kastad ljus över; kastat ljus över; klargjord; klargjort; klarlagt
ilustrado tänt illustrerat; målerisk; måleriskt
inficionado antänt; tänd; tänt
mitigado tänt
picante hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat kryddat; kryddig; kryddigt; kryddstark; kryddstarkt; pigg; piggt; rakbladsvass; rakbladsvasst; retandet; sexigt; skarp; skarpt; smärtsam; smärtsamt; starkt kryddat; stimulerande smak; stingande; upphetsande; vågande
robado tänt borttagen; borttaget; knyckt; ljusare; rånad; stulet
sensual hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat erotisk; erotiskt; kvav; kvavt; lockande; lysten; obscen; sensoriell; sensoriellt; sensuell; sensuellt; sinnligt; vällustig

tänt vorm van tända:

tända werkwoord (tänder, tändde, tänt)

  1. tända
    encender; incendiar; prender fuego a
  2. tända
    prender la luz; ecender las luces; encender
  3. tända (upphetsa)
    calentar; excitar

Conjugations for tända:

presens
  1. tänder
  2. tänder
  3. tänder
  4. tänder
  5. tänder
  6. tänder
imperfekt
  1. tändde
  2. tändde
  3. tändde
  4. tändde
  5. tändde
  6. tändde
framtid 1
  1. kommer att tända
  2. kommer att tända
  3. kommer att tända
  4. kommer att tända
  5. kommer att tända
  6. kommer att tända
framtid 2
  1. skall tända
  2. skall tända
  3. skall tända
  4. skall tända
  5. skall tända
  6. skall tända
conditional
  1. skulle tända
  2. skulle tända
  3. skulle tända
  4. skulle tända
  5. skulle tända
  6. skulle tända
perfekt particip
  1. har tänt
  2. har tänt
  3. har tänt
  4. har tänt
  5. har tänt
  6. har tänt
imperfekt particip
  1. hade tänt
  2. hade tänt
  3. hade tänt
  4. hade tänt
  5. hade tänt
  6. hade tänt
blandad
  1. tänd!
  3. tänd!
  5. tändd
  6. tändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tända:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calentar tända; upphetsa hetta; hetta upp; värma; värma upp; värma upp mat; värma upp sig själv
ecender las luces tända
encender tända agna; brinna upp; driva på; elda; locka; lära; motivera; motivera någon; stimulera; studera; sätta i eld; tända brasan; tända elden; tända på; uppmana; uppmuntra
excitar tända; upphetsa agna; aktivera; beröra; driva på; egga; hetsa; jaga på; locka; piska på; provocera; reta; röra; skynda på; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv; återuppliva; återuppväcka
incendiar tända brinna ner; brinna upp; brinna ut; sätta i eld; tända brasan; tända elden
prender fuego a tända
prender la luz tända

Wiktionary: tända

Cross Translation:
FromToVia
• tända → cachondear; estimular; excitar; calentar ↔ heat — to arouse, to excite (sexually)
• tända → incendiar ↔ ignite — to set fire to, to light
• tända → encender ↔ kindle — to start (a fire)
• tända → encender ↔ light — to start (a fire)
• tända → encender ↔ anzünden — etwas anzünden: etwas zum brennen bringen; etwas in Brand setzen
• tända → encender ↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen
• tända → inflamarse; encender; incendiarse ↔ entzünden — (transitiv) in Brand setzen
• tända → inflamar ↔ zünden — etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen

Verwante vertalingen van tänt







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0676 seconde
Page rendered in 1.0 seconds