Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal spelat

Vertaal spelat van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

spelat:
- afectado; artificioso
spela:
- tocar
Wiktionary:
- spela → representar, jugar, tocar, interpretar, actuar, reproducir, describir, expresar, enunciar

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor spelat (Zweeds) in het Spaans

spelat:

spelat bijvoeglijk naamwoord

spelat (låtsad; hycklat; falsk; falskt; affekterad; artificiell; låtsat; förvrängt; artificiellt; affekterat)
afectado; artificioso
- afectado bijvoeglijk naamwoord
- artificioso bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor spelat:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afectado		lurad eller skadad person; offer; skadade
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afectado	affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat	affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bestört; forceratd; framtvingad; framtvingat; förfärad; förfärat; förpliktat; gripet; handfallet; konstlad; konstlat; ofrivilligt; onaturligt; rörd; rört; skapad; skapat; tagen; taget; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt; överdrivet
artificioso	affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat	affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; konstlad; konstlat; onaturligt; skapad; skapat; tillgjort

spela:

spela werkwoord (spelar, spelade, spelat)

spela
tocar
- tocar werkwoord

Conjugations for spela:

presens

spelar
spelar
spelar
spelar
spelar
spelar

imperfekt

spelade
spelade
spelade
spelade
spelade
spelade

framtid 1

kommer att spela
kommer att spela
kommer att spela
kommer att spela
kommer att spela
kommer att spela

framtid 2

skall spela
skall spela
skall spela
skall spela
skall spela
skall spela

conditional

skulle spela
skulle spela
skulle spela
skulle spela
skulle spela
skulle spela

perfekt particip

har spelat
har spelat
har spelat
har spelat
har spelat
har spelat

imperfekt particip

hade spelat
hade spelat
hade spelat
hade spelat
hade spelat
hade spelat

blandad

spela!
spela!
spelad
spelande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor spela:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tocar		knackande; rörande; trummande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tocar	spela	angå; beröra; gälla; känna; röra; tillfalla; tillkomma; vidröra

Synoniemen voor "spela":

leka; agera; musicera; gestalta; låtsa; låtsas; lira

Wiktionary: spela

Cross Translation:

From	To	Via
• spela	→ representar	↔ darstellen — (transitiv) besonders beim Theater: die Rolle von jemandem, etwas spielen
• spela	→ jugar	↔ spielen — einer zwanglosen komplexen Betätigung, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht, nachgehen
• spela	→ tocar	↔ spielen — ein Musikinstrument benutzen
• spela	→ interpretar	↔ spielen — eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben
• spela	→ tocar	↔ play — produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
• spela	→ tocar	↔ play — produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
• spela	→ actuar	↔ play — act in a performance
• spela	→ reproducir	↔ play — use a device to hear (a recording)
• spela	→ representar; describir; jugar; tocar; expresar; enunciar	↔ représenter — présenter de nouveau.
• spela	→ tocar	↔ toucher — Jouer d’un instrument de musique