| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
detenido
|
|
arrestant; fånge; internerade; straffånge
|
|
fuerte
|
|
borg; dörrlås; riddarborg; slott; stark sida
|
|
honesto
|
|
rättighets person
|
|
resistente
|
|
motståndskämpe
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
detenidamente
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
grundligt; noggrann; noggrant; pålitlig; pålitligt; sunt
|
|
detenido
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
arresterad; arresterat; fängslad; fängslat; fången; fånget; pålitlig; pålitligt; sunt; tillfångataget
|
|
digno de confianza
|
solid
|
solvent; trovärdig; trovärdigt
|
|
estable
|
solid
|
beständig; beständigt; fast; hållbar; hållbart; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; slitstark; slitstarkt; solvent; stabilt; stadig; stadigt; ständigt; ståndaktig; ståndaktigt; varaktig; varaktigt; värdebeständigt; värdestabil; värdestabilt
|
|
firme
|
solid
|
besluten; beslutsamt; bestämd; bestämt; envis; envist; fast; fast besluten; fast beslutet; helt och hållet; i och för sig; ihärdig; ihärdigt; muskulös; muskulöst; resolut; stabilt; stadig; stadigt; stor; stort; styvsint; stå på; ståndaktig; ståndaktigt; utan tvivel; välbyggt
|
|
fuerte
|
solid
|
argt; beständig; beständigt; bister; bitter; bittet; blixtsnabb; blixtsnabbt; butter; djärv; djärvt; effektiv; effektivt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; genomträngande; gäll; gällt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hållbar; hållbart; hårt; högt; innerlig; innerligt; jättesnabb; jättesnabbt; kontinuerlig; kontinuerligt; kraftigt; med hög röst; modigt; moralisk; muskulös; muskulöst; permanent; robust; skarpt; slitstark; slitstarkt; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; stort; sträng; strängt; ständigt; stå på; supersnabbt; svårt; tjock; tjockt; tung; tungt; uppretad; uppretat; varaktig; varaktigt; verkande; vilt; välbyggt; våldsam; våldsamt
|
|
honesto
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; bekomma; bra uppfostrad; bra uppfostrat; civiliserad; civiliserat; fantastiskt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; härligt; hövligt; i själ och hjärta; klyftig; klyftigt; medborgerlig; medborgerligt; pålitlig; pålitligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rättvis; rättvist; sporstligt; sunt; underbar; underbart; uppriktig; uppriktigt; utmärkt; världsligt; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
|
|
resistente
|
solid
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; stå på; vara motståndig emot
|
|
seriamente
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
|
|
sólido
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
beständig; beständigt; fast; hållbar; hållbart; i detalj utarbetad; kontinuerlig; kontinuerligt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; permanent; robust; slitstark; slitstarkt; slug; slugt; stadig; stadigt; ständigt; sund; sunt; tjock; tjockt; tung; tungt; varaktig; varaktigt; väl genomtänkt
|