Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal skilja

Vertaal skilja van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

skilja:
- romper; interrumpir; separar; disociar; quebrar
Wiktionary:
- skilja → desviar, discernir, divorciarse, separar

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skilja (Zweeds) in het Spaans

skilja:

skilja werkwoord (skiljer, skiljde, skilt)

skilja (avbryta; splittra; söndra)
romper; interrumpir; separar; disociar; quebrar
- romper werkwoord
- interrumpir werkwoord
- separar werkwoord
- disociar werkwoord
- quebrar werkwoord

Conjugations for skilja:

presens

skiljer
skiljer
skiljer
skiljer
skiljer
skiljer

imperfekt

skiljde
skiljde
skiljde
skiljde
skiljde
skiljde

framtid 1

kommer att skilja
kommer att skilja
kommer att skilja
kommer att skilja
kommer att skilja
kommer att skilja

framtid 2

skall skilja
skall skilja
skall skilja
skall skilja
skall skilja
skall skilja

conditional

skulle skilja
skulle skilja
skulle skilja
skulle skilja
skulle skilja
skulle skilja

perfekt particip

har skilt
har skilt
har skilt
har skilt
har skilt
har skilt

imperfekt particip

hade skilt
hade skilt
hade skilt
hade skilt
hade skilt
hade skilt

blandad

skilj!
skilj!
skiljd
skiljande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor skilja:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quebrar		brytande
romper		brytande; förstöra; förstörande; riva ner; rivande
separar		avhäktad; avkopplande; flytta; separerande; ta ur; uppknäppad
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disociar	avbryta; skilja; splittra; söndra
interrumpir	avbryta; skilja; splittra; söndra	avbryta; beröra; blockera; döda; enervera; ha ihjäl; hindra; mäta sig med; mörda; nå upp till; röra; snudda vid; störa; täppa till; vidröra
quebrar	avbryta; skilja; splittra; söndra	bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; brista; bryta; bryta i stycken; falla sönder; flyga upp; gå av; gå sönder; krossa; slänga in; slå i bitar; slå sönder; springa öppen; ta sönder på flit
romper	avbryta; skilja; splittra; söndra	bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; braka; bryta; bryta sig in; bryta sönder; falla sönder; flyga upp; förstöra; gå sönder; knaka; knastra; krossa; mala sönder; pressa sönder; riva av; riva lös; riva sönder; skära; slita av; slita isär; slita loss; slita sönder; slänga in; slå i bitar; slå sönder; snida; spraka; springa öppen; stampa sönder; ta sönder på flit
separar	avbryta; skilja; splittra; söndra	avkoppla; avskilja; avsätta; avsöndra; dela; dela upp; dra av; extrahera; frånta; få ihop; hamstra; isolera; klyfta; klyva; klyva sönder; knäppa upp; koppla ur; lägga åt sidan; lösa upp; riva bort; riva lös; samla; samla in; separera; skilja åt; skiljas; slita loss; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; sära på; sönderdela; ta loss; tampa ur; urskilja; utvinna; utvisa

Synoniemen voor "skilja":

delar; avskilja; differentiera; dela; lösgöra; sära; splittra; separera

Wiktionary: skilja

Cross Translation:

From	To	Via
• skilja	→ desviar	↔ depart — to deviate
• skilja	→ discernir	↔ discern — to distinguish something as being different from something else; to differentiate
• skilja	→ divorciarse	↔ divorce — to obtain a legal divorce
• skilja	→ separar	↔ separate — disunite something from one thing

Verwante vertalingen van skilja