Sammanbrott in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

sammanbrott:
- catástrofes; calamidades; baja; trampa; inclinación; fracaso; caída; crisis; ruina; hundimiento; derrumbe; bache; colapso; bajón; desplome; recesión; derrumbamiento; recaída; crac; desmoronamiento; aplanamiento; driza; depresión; perdiciones; atasco; obstrucción; estrellamiento
Wiktionary:
- sammanbrott → colapso nervioso, ataque de nervios

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor sammanbrott (Zweeds) in het Spaans

sammanbrott:

sammanbrott [-ett] zelfstandig naamwoord

sammanbrott (katastrofer)
la catástrofes; la calamidades
- catástrofes [la ~] zelfstandig naamwoord
- calamidades [la ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (kollaps)
la baja; la trampa; la inclinación; el fracaso; la caída; la crisis; la ruina; el hundimiento; el derrumbe; el bache; el colapso; el bajón; el desplome; la recesión; el derrumbamiento; la recaída; el crac; el desmoronamiento; el aplanamiento; la driza
- baja [la ~] zelfstandig naamwoord
- trampa [la ~] zelfstandig naamwoord
- inclinación [la ~] zelfstandig naamwoord
- fracaso [el ~] zelfstandig naamwoord
- caída [la ~] zelfstandig naamwoord
- crisis [la ~] zelfstandig naamwoord
- ruina [la ~] zelfstandig naamwoord
- hundimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbe [el ~] zelfstandig naamwoord
- bache [el ~] zelfstandig naamwoord
- colapso [el ~] zelfstandig naamwoord
- bajón [el ~] zelfstandig naamwoord
- desplome [el ~] zelfstandig naamwoord
- recesión [la ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- recaída [la ~] zelfstandig naamwoord
- crac [el ~] zelfstandig naamwoord
- desmoronamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- aplanamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- driza [la ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)
la baja; el hundimiento; la depresión
- baja [la ~] zelfstandig naamwoord
- hundimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- depresión [la ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (nedgång och fall)
la perdiciones
- perdiciones [la ~] zelfstandig naamwoord
sammanbrott (misslyckande)
el atasco; el fracaso; la obstrucción; el estrellamiento
- atasco [el ~] zelfstandig naamwoord
- fracaso [el ~] zelfstandig naamwoord
- obstrucción [la ~] zelfstandig naamwoord
- estrellamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sammanbrott:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aplanamiento	kollaps; sammanbrott
atasco	misslyckande; sammanbrott	förstoppning; hindrande; obstruktion; stagnation; stockning; stopp; trafikstockning; upståndelse
bache	kollaps; sammanbrott	avslutning; bakgata; deprimerad; hål; hålighet; liten by; obehag; slum; slut; slutkläm; slutstycke; underkant; öppning
baja	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall	avregistrering; avskedsansökan; avträdande; deprimerad; falla; landa; lågkonjunktur; obehag; prisfall; prisnedsättning; prissänkning; rabatt; störta
bajón	kollaps; sammanbrott	botten; bottenläge; bottenrekord; deprimerad; emotionell kris; lägsta tiden; låg; obehag
calamidades	katastrofer; sammanbrott	bakslag
catástrofes	katastrofer; sammanbrott
caída	kollaps; sammanbrott	bli mindre; förlust; kollapsa; kollapsande; motgång; skada
colapso	kollaps; sammanbrott	fall; kollaps; kollapsa
crac	kollaps; sammanbrott
crisis	kollaps; sammanbrott	depression; deprimerad; kris; låg ekonomi; nedrig konjunktur; nödsituation; obehag
depresión	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	avgrund; depression; deprimerad; djup; djupgång; förtvivlan; låg ekonomi; lågkonjunktur; melankoli; missmodighet; nedrig konjunktur; obehag; svalg
derrumbamiento	kollaps; sammanbrott	dra ner; fall; kollaps; kollapsa; kollapsande
derrumbe	kollaps; sammanbrott	fall; kollaps; kollapsa
desmoronamiento	kollaps; sammanbrott	kollapsa; smulighet
desplome	kollaps; sammanbrott	fall; kollaps
driza	kollaps; sammanbrott
estrellamiento	misslyckande; sammanbrott
fracaso	kollaps; misslyckande; sammanbrott	blunder; brista; deprimerad; dumhet; fel; förlorare; miss; misslyckande; obehag; trasigt
hundimiento	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall	fördjupning; grop; kollapsa; sjunka i
inclinación	kollaps; sammanbrott	benägenhet; bocka; branthet; böja; böjelse; böjning; hänga; håg; inklination; kurva; luta; lutning; niga; orientera på; orientering; skevhet; snedhet; ståndpunkt; syn; tendens; tro; vridning; åsikt; övertygelse
obstrucción	misslyckande; sammanbrott	avspärrning; barrikad; barriär; förstoppning; hinder; hindrande; obstruktion; stagnation; stockning; stopp; tyngande; upståndelse
perdiciones	nedgång och fall; sammanbrott
recaída	kollaps; sammanbrott	atavism
recesión	kollaps; sammanbrott	avtagning; konjunkturnedgång; konjunktursvacka; minskning; produktionsnedgång
ruina	kollaps; sammanbrott	annullering; bråte; fall; fördärv; förvirring; kaos; kollaps; nedfall; ogiltigförklarande; olycka; oreda; ruiner; röra; skyfall; undergång; upphävande
trampa	kollaps; sammanbrott	bedrägeri; bondfångeri; falldörr; fallgrop; fallucka; falskt trick; fusk; fälla; fönsterlucka; förfalskning; gimmickar; knep; krokighet; pub; påhitt; svindel; svindlande; taverna; trick; vanskaplighet; värdshus

Synoniemen voor "sammanbrott":

kollaps

Wiktionary: sammanbrott

Cross Translation:

From	To	Via
• sammanbrott	→ colapso nervioso; ataque de nervios	↔ breakdown — lapse of mental stability

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sammanbrott

Remove Ads

Vertaal sammanbrott van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor sammanbrott (Zweeds) in het Spaans

sammanbrott:

sammanbrott [-ett] zelfstandig naamwoord

sammanbrott (katastrofer)

sammanbrott (kollaps)

sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)

sammanbrott (nedgång och fall)

sammanbrott (misslyckande)

Vertaal Matrix voor sammanbrott:

Synoniemen voor "sammanbrott":

Wiktionary: sammanbrott

Verwante vertalingen van sammanbrott