Zweeds

Uitgebreide vertaling voor rivande (Zweeds) in het Spaans

rivande:

rivande zelfstandig naamwoord

  1. rivande
    el rasgueo; el chirrido; el rechinar; el rechinamiento
  2. rivande
    el romper; el rasgar
    • romper [el ~] zelfstandig naamwoord
    • rasgar [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. rivande (gnisslande; skärande; malande)
    el crujido
    • crujido [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. rivande (klösande; repande; rispande)
    el rechinar; el chirrido; la raspadura; el rasgueo; el rechinamiento

Vertaal Matrix voor rivande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chirrido klösande; repande; rispande; rivande braverande; kvitter; skryt; skrytande; skrävel; skrävlande; trumpetande
crujido gnisslande; malande; rivande; skärande gnisslande ljud; knarrande ljud; krackning; kvitter; skärande ljud
rasgar rivande
rasgueo klösande; repande; rispande; rivande avskrap; skovor
raspadura klösande; repande; rispande; rivande avskrap; dålig skrivstil; kladd; kladdande; kluddande; skovor; skrapa med naglarna
rechinamiento klösande; repande; rispande; rivande
rechinar klösande; repande; rispande; rivande
romper rivande brytande; förstöra; förstörande; riva ner
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rasgar dra av; klösa; riva; riva bort; riva upp; riva ut; slita
rechinar finfördela med rivjärn; riva
romper avbryta; bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; braka; bryta; bryta sig in; bryta sönder; falla sönder; flyga upp; förstöra; gå sönder; knaka; knastra; krossa; mala sönder; pressa sönder; riva av; riva lös; riva sönder; skilja; skära; slita av; slita isär; slita loss; slita sönder; slänga in; slå i bitar; slå sönder; snida; splittra; spraka; springa öppen; stampa sönder; söndra; ta sönder på flit

riva:

riva werkwoord (river, rev, rivit)

  1. riva (kratta; räfsa; harka)
  2. riva
    rascar; descifrar; cascar; chillar; arañar; rascarse; arrastrar por el suelo
  3. riva (klyva; slita; splittra; sprätta)
    arrancar; desgarrar
  4. riva (skära; raspa; söndersmula)
    raspar; rallar
  5. riva (klösa)
  6. riva (slita; klösa; riva ut)
  7. riva (finfördela med rivjärn)

Conjugations for riva:

presens
  1. river
  2. river
  3. river
  4. river
  5. river
  6. river
imperfekt
  1. rev
  2. rev
  3. rev
  4. rev
  5. rev
  6. rev
framtid 1
  1. kommer att riva
  2. kommer att riva
  3. kommer att riva
  4. kommer att riva
  5. kommer att riva
  6. kommer att riva
framtid 2
  1. skall riva
  2. skall riva
  3. skall riva
  4. skall riva
  5. skall riva
  6. skall riva
conditional
  1. skulle riva
  2. skulle riva
  3. skulle riva
  4. skulle riva
  5. skulle riva
  6. skulle riva
perfekt particip
  1. har rivit
  2. har rivit
  3. har rivit
  4. har rivit
  5. har rivit
  6. har rivit
imperfekt particip
  1. hade rivit
  2. hade rivit
  3. hade rivit
  4. hade rivit
  5. hade rivit
  6. hade rivit
blandad
  1. riv!
  2. riv!
  3. riven
  4. rivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

riva [-en] zelfstandig naamwoord

  1. riva
    el descosido

Vertaal Matrix voor riva:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrancar avbrottas ifrån; riva loss; riva upp
chillar skrika
descosido riva
rascar avskrap; skovor
rasgar rivande
raspar avskrap; skovor
rechinar klösande; repande; rispande; rivande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arañar riva klösa av; riva av; skrapa ihop; skrapa upp
arrancar klyva; riva; slita; splittra; sprätta begynna; bli utan; börja; dra av; driva på; förebåda; förkunna; gräva upp; inleda; knäppa upp; komma till korta; lida brist på; låta springa över klivan; lösa upp; nappa till sig; nedlägga; pressa någon på något; proklamera; putta iväg; riva bort; riva lös; riva ut; rycka; rycka bort; sakna något; skaka sig loss ifrån; skjuta ned; slita loss; sno upp; snylta; sparka; sprätta upp; spänna av; starta; sticka ned; ta ifrån kroppen; tigga; öppna
arrastrar por el suelo riva
cascar riva brista; bryta ned hus; böja; böja grammatiskt; deklinera; gå av; gå sönder; klå upp; konjugera; kritisera; kvacka; riva hus; snattra; spricka; spöa; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat; tjattra
chillar finfördela med rivjärn; riva benämna; bua; böla; gallskrika; gapa; gasta; gny; gnälla; gnöla; gråta; jämra; kalla; klaga; klnaga; knorra; knota; kvida; lipa; läspa; morra lågt; muttra; pipa; ropa; ropa högt; rya; ryta; råma; skrika; skrika ut; skräna; tala med en läspning; tjuta; vråla
chirriar finfördela med rivjärn; riva gråta; lipa; skrika
craquear finfördela med rivjärn; riva brista; bryta ned hus; gå av; gå sönder; kritisera; riva hus; spricka
crujir los dientes finfördela med rivjärn; riva
descifrar riva avkoda; avkryptera; dechiffrera; dekryptera; klara upp; kritisera; lösa; lösa sig; lösa upp; reda upp; reda ut
desgarrar klyva; klösa; riva; riva ut; slita; splittra; sprätta dra av; dra isär; dra sönder; riva bort; riva upp
desgarrarse klösa; riva; riva ut; slita riva upp
garabetear klösa; riva
rallar raspa; riva; skära; söndersmula
rascar riva församla; hopsamla; insamla; klösa av; plocka ihop; riva av; samla; snarka
rascarse riva
rasgar klösa; riva; riva ut; slita dra av; riva bort; riva upp; riva ut
raspar raspa; riva; skära; söndersmula annullera; klösa av; ogiltigförklara; riva av; skrapa; skrapa bort; upphäva
rastrillar harka; kratta; riva; räfsa kratta; raka; riva upp; räfsa; skrapa; skrapa ihop
rechinar finfördela med rivjärn; riva
tomar parte en una carrera klösa; riva; riva ut; slita
transportar en avión klösa; riva; riva ut; slita
volar klösa; riva; riva ut; slita flyga; flyga ett plan; flyga förbi; låta explodera; rusa förbi; spränga; sprängas
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
volar förstöra; spränga
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
descosido uppsprättad; uppsprättat

Synoniemen voor "riva":


Wiktionary: riva


Cross Translation:
FromToVia
riva rallar grate — shred
riva rasgar tear — rend
riva frotar; fregar frotterpasser une chose sur une autre à plusieurs reprises, en appuyer, en pressant.
riva rascar; raspar; raer gratterracler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
riva rascar grifferégratigner d’un coup de griffe.