Registrerat in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

registrerat:
- inscrito; matriculado; registrado; conscripto; licitado
registrera:
- inscribir; registrar; entregar; renunciar a; escupir; desahuciar; enrolarse; registrar para el catastro; indiciar; registrarse; dar de alta
Wiktionary:
- registrera → tomar, registrar, registrarse, grabar, alistar, inscribir

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor registrerat (Zweeds) in het Spaans

registrerat:

registrerat bijvoeglijk naamwoord

registrerat (inskrivet; inskriven)
inscrito; matriculado; registrado; conscripto; licitado
- inscrito bijvoeglijk naamwoord
- matriculado bijvoeglijk naamwoord
- registrado bijvoeglijk naamwoord
- conscripto bijvoeglijk naamwoord
- licitado bijvoeglijk naamwoord
registrerat (antecknad; antecknat)
registrado
- registrado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor registrerat:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
registrado		inkommande
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inscrito	inskriven; inskrivet; registrerat
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inscrito		anmäld
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conscripto	inskriven; inskrivet; registrerat
licitado	inskriven; inskrivet; registrerat
matriculado	inskriven; inskrivet; registrerat
registrado	antecknad; antecknat; inskriven; inskrivet; registrerat	dokumenterat; patenterad; patenterat; uppskriven; uppskrivet

registrerat vorm van registrera:

registrera werkwoord (registrerar, registrerade, registrerat)

registrera (värva; enrollera)
inscribir; registrar; entregar; renunciar a; escupir; desahuciar
- inscribir werkwoord
- registrar werkwoord
- entregar werkwoord
- renunciar a werkwoord
- escupir werkwoord
- desahuciar werkwoord
registrera (anmäla; föra in; anteckna)
enrolarse
- enrolarse werkwoord
registrera (kartlägga)
registrar para el catastro
- registrar para el catastro werkwoord
registrera (indexera; känneteckna)
indiciar
- indiciar werkwoord
registrera
registrar; registrarse
- registrar werkwoord
- registrarse werkwoord
registrera
inscribir; dar de alta
- inscribir werkwoord
- dar de alta werkwoord
registrera
registrar
- registrar werkwoord

Conjugations for registrera:

presens

registrerar
registrerar
registrerar
registrerar
registrerar
registrerar

imperfekt

registrerade
registrerade
registrerade
registrerade
registrerade
registrerade

framtid 1

kommer att registrera
kommer att registrera
kommer att registrera
kommer att registrera
kommer att registrera
kommer att registrera

framtid 2

skall registrera
skall registrera
skall registrera
skall registrera
skall registrera
skall registrera

conditional

skulle registrera
skulle registrera
skulle registrera
skulle registrera
skulle registrera
skulle registrera

perfekt particip

har registrerat
har registrerat
har registrerat
har registrerat
har registrerat
har registrerat

imperfekt particip

hade registrerat
hade registrerat
hade registrerat
hade registrerat
hade registrerat
hade registrerat

blandad

registrera!
registrera!
registrerad
registrerande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor registrera:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enrolarse		anställande; studerande
escupir		spottande
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dar de alta	registrera
desahuciar	enrollera; registrera; värva	avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka
enrolarse	anmäla; anteckna; föra in; registrera
entregar	enrollera; registrera; värva	avstå; avträda; beordra; betala ut; dela ut; donera; erbjuda; förse; ge; ge upp; inleverera; leverera; lämna; lämna in; lämna tillbaka; lämna ut; lämna över; räcka fram; skicka; skänka; tillföra; tillåta; uppge; utbetala; utlämna; överföra; överge; överlämna; överräcka
escupir	enrollera; registrera; värva	enrollera; mänstra på; skriva in; spotta ut; spy; värva
indiciar	indexera; känneteckna; registrera
inscribir	enrollera; registrera; värva	anteckna; ingravera; inträda; lista; notera; registrera sig; rista in; skriva in sig; skriva ner
registrar	enrollera; registrera; värva	anteckna; dokumentera; genomsöka; gå igenom; inträda; lista; notera; registrera sig; skriva in sig; skriva ner; ta in; undersöka
registrar para el catastro	kartlägga; registrera
registrarse	registrera	registrera sig
renunciar a	enrollera; registrera; värva	avslå; avsvärja; avsvärja sig; avsäga; efterlämna; förkasta; förneka; försmå; förvägra; ge upp; lämna i arv; sluta; stöta bort; upphöra; uppsäga; överge
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
registrar		bokföra

Synoniemen voor "registrera":

protokollföra; uppfatta; inregistrera

Wiktionary: registrera

Cross Translation:

From	To	Via
• registrera	→ tomar	↔ erfassen — (transitiv) Daten, Informationen aufnehmen
• registrera	→ registrar; registrarse	↔ register — to enter in a register
• registrera	→ registrar; grabar; alistar; inscribir	↔ enregistrer — mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.

Verwante vertalingen van registrerat

registrerat varumärke

Remove Ads

Vertaal registrerat van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor registrerat (Zweeds) in het Spaans

registrerat:

registrerat bijvoeglijk naamwoord

registrerat (inskrivet; inskriven)

registrerat (antecknad; antecknat)

Vertaal Matrix voor registrerat:

registrerat vorm van registrera:

registrera werkwoord (registrerar, registrerade, registrerat)

registrera (värva; enrollera)

registrera (anmäla; föra in; anteckna)

registrera (kartlägga)

registrera (indexera; känneteckna)

registrera

registrera

registrera

Conjugations for registrera:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor registrera:

Synoniemen voor "registrera":

Wiktionary: registrera

Verwante vertalingen van registrerat