| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
rancio
|
|
härsken lukt; härsken smak; härskenhet; stank
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
al aire libre
|
otäckt
|
inte övertäckt
|
|
descubierto
|
otäckt
|
avklädd; avklätt; bart; inte övertäckt; naken; naket; obemärk; obemärkt; ohonorerad check; öppen; öppet
|
|
desnudo
|
otäckt
|
bart; enkel; enkelt; frispråkig; frispråkigt; hel naken; inte övertäckt; naken; naket; oförblommerat; osminkad; osminkat
|
|
en descubierto
|
otäckt
|
obeaktad; obeaktat; obemärk; obemärkt; osäkrad; osäkrat; ovaktat
|
|
encontrado
|
otäck; otäckt
|
hittat; möta
|
|
escalofriante
|
fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; skräckinjagande; skrämmande; skum; skumt; svag; svagt; vekt
|
|
espeluznante
|
fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; skräckinjagande; skrämmande
|
|
feo
|
ful; fult; oskönt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; vidrigt
|
alldagligt; enkel; enkelt; ful; fult; oansenlig; oansenligt; oartig; oartigt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; tydligt; vanlig; vanligt; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt
|
|
hallado
|
otäck; otäckt
|
beräknande; beräknandet; hittat; listig; listigt; slugt
|
|
horripilante
|
fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt
|
fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; kuslig; kusligt; läskigt; monstruöst; obehaglig; obehagligt; skrämmande; tillbakadrivande
|
|
lúgubre
|
fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt
|
bisarr; bisarrt; dubiöst; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; frånstötande; kuslig; kusligt; låg; lågt; makabert; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt; sjuk; sjukt; skrämmande; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tillbakadrivande
|
|
manchado
|
befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt
|
fläckad; fläckat; fläckig; fläckigt; fullt av fläckar; gipsad; gipsat; packat; putsat; rappad; rappat; spräcklig; spräckligt; tigrerad; tigrerat; ytterst berusad
|
|
no cubierto
|
otäckt
|
obeaktad; obeaktat; obemärk; obemärkt; osäkrad; osäkrat; ovaktat
|
|
pringoso
|
befläckad; befläckat; fläckat; nedfläckad; nedfläckat; otäck; otäckt; smutsigt
|
flottig; flottigt; klibbigt; lortig; lortigt; nedsmutsad; nedsmutsat; otvättad; otvättatd; seg; segt; skitigt; smutsigt
|
|
rancio
|
härsket; otäck; otäckt
|
avslaget; dunkelt; fadd; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; gammalt; härsken; härsket; härsketn; luddig; luddigt; oklart; osmaklig; osmakligt; otydlig; otydligt; rutten; ruttet; ruttna; ruttnande; ruttnandet; stinkande; stinkandet; unken; unket
|
|
sin revestimiento
|
naken; naket; otäckt
|
|