Omåttligt in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

omåttligt:
- desmesurado; exagerado; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; ilimitadamente; excesivo; desmedido; tremendo; extremo; radical; extravagante; exorbitante; pantagruélico; muy abundante

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor omåttligt (Zweeds) in het Spaans

omåttligt:

omåttligt bijvoeglijk naamwoord

omåttligt (omåttlig; överdrivet; häftig; häftigt)
desmesurado; exagerado; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; ilimitadamente
- desmesurado bijvoeglijk naamwoord
- exagerado bijvoeglijk naamwoord
- sin medida bijvoeglijk naamwoord
- inmoderado bijvoeglijk naamwoord
- sin limites bijvoeglijk naamwoord
- sin moderación bijvoeglijk naamwoord
- ilimitadamente bijvoeglijk naamwoord
omåttligt (överdriven; omåttlig; skandalös; överdrivet; oerhört; ytterligt; skandalöst)
excesivo; desmesurado; desmedido; tremendo; extremo; exagerado; radical; extravagante; exorbitante; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; pantagruélico; ilimitadamente; muy abundante
- excesivo bijvoeglijk naamwoord
- desmesurado bijvoeglijk naamwoord
- desmedido bijvoeglijk naamwoord
- tremendo bijvoeglijk naamwoord
- extremo bijvoeglijk naamwoord
- exagerado bijvoeglijk naamwoord
- radical bijvoeglijk naamwoord
- extravagante bijvoeglijk naamwoord
- exorbitante bijvoeglijk naamwoord
- sin medida bijvoeglijk naamwoord
- inmoderado bijvoeglijk naamwoord
- sin limites bijvoeglijk naamwoord
- sin moderación bijvoeglijk naamwoord
- pantagruélico bijvoeglijk naamwoord
- ilimitadamente bijvoeglijk naamwoord
- muy abundante bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor omåttligt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
extremo		det yttersta slutet; extremitet; nederändan; pilsner; slutet; slutpunkt; sömm; ytter; yttersta; öl; överdrivenhet
radical		radikal
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
extremo		slutpunkt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desmedido	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	extremt; inte i rätt proportion; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödigt
desmesurado	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	extremt; inte i rätt proportion; ofantlig; ofantligt; oändligt; vidsträckt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
exagerado	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	det överskrider alla gränser; tjockt pålagd; tjockt pålagt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
excesivo	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	enormt; extremt; förskräcklig; förskräckligt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; omätbart; skandalös; skandalöst; svag; svagt; vekt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
exorbitante	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödigt
extravagante	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	absurd; absurt; barock; barockt; befängt; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; flyktig; flyktigt; fånig; fånigt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; luxuös; lyxbetonad; lyxbetonat; lyxigt; löjlig; löjligt; merkvärdigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt; orimligt; ovanlig; ovanligt; praktfull; praktfullt; påkostat; specifik; sällsamt; särskild; udda; underlig; underligt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överdådig; överdådigt; överflödigt
extremo	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	enormt; extrem-; extremt; extremt-; förskräcklig; förskräckligt; hyper-; skandalös; skandalöst; specifik; storaktig; storaktigt; svag; svagt; särskild; vekt; överdriven; överdrivet
ilimitadamente	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
inmoderado	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
muy abundante	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
pantagruélico	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
radical	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	drastisk; drastiskt; extrem; extremt; radikal; radikalt; svag; svagt; vekt; vänsterextremistisk; vänsterextremistiskt
sin limites	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	gränslös; gränslöst; obegränsad; obegränsat; obestämd; obestämt; vagt
sin medida	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
sin moderación	häftig; häftigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet
tremendo	oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet	ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fan; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; grym; grymt; hemsk; hemskt; horribelt; härlig; härligt; hård; hårt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; i stor utsträckning; kallsinnigt; kallt; kolossal; kolossalt; kyligt; ljuvligt; oerhört; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; stort; svag; svagt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utan medlidande; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vekt; väldig; väldigt; ängslande

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal omåttligt van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor omåttligt (Zweeds) in het Spaans

omåttligt:

omåttligt bijvoeglijk naamwoord

omåttligt (omåttlig; överdrivet; häftig; häftigt)

omåttligt (överdriven; omåttlig; skandalös; överdrivet; oerhört; ytterligt; skandalöst)

Vertaal Matrix voor omåttligt: