| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
libertino
|
|
fritänkare; liderlig sälle; rucklare
|
|
rebelde
|
|
agitator; förvägrare; orosstiftare; rebell; uppviglare; vägrare
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
descontrolado
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt
|
|
desenfrenado
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; hämningslös; hämningslöst; obegränsat; obetänksamt; obundet; otyglad; otyglat; tanklös; tanklöst; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt; våghalsig; våghalsigt
|
|
incontenible
|
okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst
|
obetvingligt; otyglad; otyglat; otämjbar; otämjbart
|
|
indisciplinado
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt
|
|
ingobernable
|
okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst
|
bångstyrig; bångstyrigt; egensinnig; egensinnigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstig; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; motsträvigt; oavklarbar; oavklarbart; obstinat; okontrollerbar; svårhanterligt
|
|
irrefrenable
|
okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst
|
obetvingligt; otyglad; otyglat; otämjbar; otämjbart
|
|
libertino
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; liderlig; liderligt; löst; oanständig; oanständigt; obundet; otuktigt; slapp; slappt; släpphänt; vällustigt
|
|
rebelde
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
bångstyrig; bångstyrigt; egensinnig; egensinnigt; envis; envist; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; oregerligt; oresonligt; rebellisk; rebelliskt; revolutionär; revolutionärt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
|
|
sin disciplina
|
odisciplinerat; okontrollerad; okontrollerat
|
|
|
sin riendas
|
okontrollerad; okontrollerat; oregerligt; tygellös; tygellöst
|
|