Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal nöjd

Vertaal nöjd van Zweeds naar Spaans

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

nöjd:
- harto; hinchado
- satisfacción; complacencia
Wiktionary:
- nöjd → contento, satisfecho

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor nöjd (Zweeds) in het Spaans

nöjd:

nöjd bijvoeglijk naamwoord

nöjd (mättad; mätt; fullt)
harto; hinchado
- harto bijvoeglijk naamwoord
- hinchado bijvoeglijk naamwoord

nöjd zelfstandig naamwoord

nöjd (tillfredställd; belåten)
la satisfacción; la complacencia
- satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- complacencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nöjd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
complacencia	belåten; nöjd; tillfredställd	artighet; beredd; beredvillighet; eftergivenhet; frivillighet; generositet; godhet; hjälpsamhet; hjärtvänlig; mildhet; redobogenhet; tjänstvillighet; undfallenhet; varor; villighet; välgörenhet; välgörenhetsinrättning; välvilja; vänlighet; älskvärdhet; överseende
satisfacción	belåten; nöjd; tillfredställd	avtal; bebyggelse; behag; betalning; bot; botgöring; förnöjsamhet; glädje; livränta; lösning; njutning; nöje; prövning; sättning; tillfredsställelse; tillfredställd; tillfredställelse; tillfredställning; uppgörelse; upptåg; vara nöjd med; välfarande; åtnjutande
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
harto	fullt; mätt; mättad; nöjd	djup; djupt; ganska; mer än nog; slut; storaktig; storaktigt; tillfredställd; tillfredställt; tämligen; tämliget; uppstoppat djur
hinchado	fullt; mätt; mättad; nöjd	bombastisk; kraftigt; slutet; stadig; stadigt; stängd; stängt; svulstig; tjock; tjockt; uppstoppat djur; uppsvullen; uppsvullet; uppuffad; uppuffat

Synoniemen voor "nöjd":

tacksam; belåten; tillfreds; tillfredsställd

Wiktionary: nöjd

Cross Translation:

From	To	Via
• nöjd	→ contento	↔ content — satisfied
• nöjd	→ contento	↔ glad — pleased, happy, satisfied
• nöjd	→ satisfecho	↔ satisfied — in a state of satisfaction
• nöjd	→ satisfecho	↔ zufrieden — voller Genugtuung/ohne jede Beanstandung angesichts einer Situation oder eines Umstandes

Verwante vertalingen van nöjd