| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
caos
|
gytter; myller; virrvarr
|
bråte; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; irrgång; klabb; klabbet; labyrint; mischmasch; oreda; rask; rasket; röra; sammelsurium; subbert
|
|
confusión
|
gytter; myller; virrvarr
|
desperation; felsägning; förbryllad; förbryllning; förvirring; hela faderullan; kaos; klabbet; obestämdhet; oordning; oreda; rasket; vaghet
|
|
desorden
|
gytter; myller; virrvarr
|
bråte; fusk; försummad röra; förvirring; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; ihop blandning; irrgång; kaos; klabb; klabbet; kladd; labyrint; mischmasch; mixt; oordentlighet; oordning; oreda; rask; rasket; röra; sammelsurium; slafs; spill; störning; subbert; upprörande
|
|
destrozos
|
gytter; myller; virrvarr
|
förvirring; förödelse; härjning; kaos; oreda
|
|
enredo
|
gytter; myller; virrvarr
|
fällning; fångst; förvirring; handling; intrig; intrigerande; irrgång; kackalorum; kaos; kiv; labyrint; liv; oordning; oreda; oväsen; plott; snarande; sorl; stämplande; uppståndelse
|
|
escombrera
|
gytter; myller; virrvarr
|
förvirring; hela faderullan; kaos; klabb; klabbet; oreda; rasket; subbert
|
|
escombros
|
gytter; myller; virrvarr
|
förvirring; kaos; oreda; skräp hög
|
|
estragos
|
gytter; myller; virrvarr
|
förvirring; kaos; oreda
|
|
laberinto
|
gytter; myller; virrvarr
|
förvirring; irrgång; kaos; labyrint; oreda
|
|
madeja
|
gytter; myller; virrvarr
|
bolin; förvirring; hårknut; kaos; knut; oreda
|
|
maraña
|
gytter; myller; virrvarr
|
bush; förvirring; hårknut; ihop blandning; jungel; kaos; mixt; oreda; röra; urskog
|
|
mezcolanza
|
gytter; myller; virrvarr
|
hopkok; ihop blandning; lapptäcke; mischmasch; mixt; röra; sammelsurium
|
|
ovillo
|
gytter; myller; virrvarr
|
förvirring; hårknut; kaos; oreda
|
|
popurrí
|
gytter; myller; virrvarr
|
brokig blandning; ihop blandning; medley; mixt; potpurri; röra
|
|
potpurrí
|
gytter; myller; virrvarr
|
brokig blandning; ihop blandning; medley; mixt; potpurri; röra
|