| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
corriente
|
|
inflöde; inström; inströmning; luftutsugning
|
|
hueco
|
|
alkov; binge; bräcka; djupgång; gap; hiatus; hål; liten by; lucka; läcka; läckage; niche; nisch; skaft; skrymsle; skål; spricka; vrå
|
|
inútil
|
|
drulle; latmåns; odugling
|
|
presumido
|
|
skrytmåns; skrävlare; storskrytare
|
|
vano
|
|
dörröppning
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
banal
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
banalt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; grov; grovt; obscent; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet
|
|
carente de sentido
|
meningslös; meningslöst
|
|
|
corriente
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
aktuell; aktuellt; allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; modern; modernt; nedrigt; normalt; nutida; nuvarande; ont; regelrätt; samtida; springande; typiskt; vanlig; vanligt
|
|
en vano
|
meningslös; meningslöst
|
förgäves; oanvändbart; värdelös; värdelöst
|
|
exhausto
|
betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
|
död för världen; dött för världen; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; utsliten; utslitet; uttröttad; övertrött
|
|
hueco
|
betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
|
|
|
infructuoso
|
fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst
|
oanvändbart; värdelös; värdelöst
|
|
inservible
|
betydelselöst; meningslös; meningslöst
|
bristfällig; bristfälligt; gå sönder; icke fullständig; oanvändbart; värdelös; värdelöst
|
|
insubstancial
|
betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
|
|
|
inutilizable
|
betydelselöst; meningslös; meningslöst
|
oanvändbart; värdelös; värdelöst
|
|
inútil
|
betydelselöst; meningslös; meningslöst
|
drumlig; drumligt; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; förgäves; klumpig; klumpigt; oanvändbar; oanvändbart; ohanterlig; ohanterligt; onödig; onödigt; svårhanterlig; syfteslös; syfteslöst; utan mål; värdelös; värdelöst; överflödigt
|
|
ocioso
|
betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
|
fräscht; lat; nytt; oanvänd; oanvänt; ointresserad; ointresserat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slött
|
|
presumido
|
fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; meningslös; meningslöst
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; skrytsam; skrytsamt; stolt; uppblåst; utmanande; överlägset
|
|
puro
|
dum; dumt; fånigt; meningslös; meningslöst
|
bara; enkel; enkelt; fläckfri; fläckfritt; frispråkig; frispråkigt; fullkomlig; fullkomligt; fullständigt; gediget; genuin; jungfruelig; jungfrueligt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; obesvärad; obesvärat; oblandat; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; orörd; orört; oskuldsfullt; osminkad; osminkat; precis; pur; purt; på pricken; ren; rent; sann; total; totalt; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
|
|
sin objeto
|
meningslös; meningslöst
|
lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt; syfteslös; syfteslöst; utan mål
|
|
sin sentido
|
meningslös; meningslöst
|
lönlös; lönlöst; medvetslös; medvetslöst; oduglig; odugligt; onyttig; onyttigt; onödigt; undermedveten; undermedvetet
|
|
vano
|
meningslös; meningslöst
|
anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; fräscht; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; högdraget; högmodig; högmodigt; nytt; oanvänd; oanvändbar; oanvändbart; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; tom; tomt; utmanande; värdelös; värdelöst; överlägset
|