Lycka in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

lycka:
- dicha; felicidad; buen éxito; prosperidad; éxito; delicia; gloria; exquisitez; goce; placer; usufructo; deleite; salvación; redención; beatitud; suerte; golpe de fortuna; golpe de suerte; chiripa; ganga; pequeña fortuna; destino; capital; fortuna; golpecito de suerte; chollo; bienestar
Wiktionary:
- lycka → éxtasis, dicha, euforía, felicidad, suerte

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lycka (Zweeds) in het Spaans

lycka:

lycka [-en] zelfstandig naamwoord

lycka (gladhet)
la dicha; la felicidad
- dicha [la ~] zelfstandig naamwoord
- felicidad [la ~] zelfstandig naamwoord
lycka (succé; framgång; välstånd)
el buen éxito; la prosperidad; el éxito
- buen éxito [el ~] zelfstandig naamwoord
- prosperidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- éxito [el ~] zelfstandig naamwoord
lycka (välsignelse)
la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
- felicidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- dicha [la ~] zelfstandig naamwoord
- delicia [la ~] zelfstandig naamwoord
- gloria [la ~] zelfstandig naamwoord
- exquisitez [la ~] zelfstandig naamwoord
lycka (njutning; nöje; glädje; förtjusning)
el goce; el placer; el usufructo; el deleite
- goce [el ~] zelfstandig naamwoord
- placer [el ~] zelfstandig naamwoord
- usufructo [el ~] zelfstandig naamwoord
- deleite [el ~] zelfstandig naamwoord
lycka (sällhet)
la salvación; la gloria; la redención; la beatitud
- salvación [la ~] zelfstandig naamwoord
- gloria [la ~] zelfstandig naamwoord
- redención [la ~] zelfstandig naamwoord
- beatitud [la ~] zelfstandig naamwoord
lycka (levnadslott; öde)
la suerte; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; la chiripa; la ganga; la pequeña fortuna; el destino; el capital; la fortuna
- suerte [la ~] zelfstandig naamwoord
- golpe de fortuna [la ~] zelfstandig naamwoord
- golpe de suerte [el ~] zelfstandig naamwoord
- chiripa [la ~] zelfstandig naamwoord
- ganga [la ~] zelfstandig naamwoord
- pequeña fortuna [la ~] zelfstandig naamwoord
- destino [el ~] zelfstandig naamwoord
- capital [el ~] zelfstandig naamwoord
- fortuna [la ~] zelfstandig naamwoord
lycka (tur; tillfällighetsträff; lyckträff)
la suerte; el golpecito de suerte; el chollo; el golpe de suerte; la ganga
- suerte [la ~] zelfstandig naamwoord
- golpecito de suerte [el ~] zelfstandig naamwoord
- chollo [el ~] zelfstandig naamwoord
- golpe de suerte [el ~] zelfstandig naamwoord
- ganga [la ~] zelfstandig naamwoord
lycka (framgång; succé; välstånd)
la prosperidad; el bienestar
- prosperidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- bienestar [el ~] zelfstandig naamwoord
lycka (eufori; glädje)
el bienestar
- bienestar [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lycka:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beatitud	lycka; sällhet
bienestar	eufori; framgång; glädje; lycka; succé; välstånd	belåtenhet; framgångar; friskhet; hälsa; sundhet; tillfredsställelse; tillfredställd; vara nöjd med; välbefinnande; välbehag; välfarande; välstånd
buen éxito	framgång; lycka; succé; välstånd
capital	levnadslott; lycka; öde	duglighet; finans medel; förmåga; förmögenhet; huvudstad; kapital; kapital summa; metropol; pengar; skicklighet; stort kapital; större summa pengar; vara glad
chiripa	levnadslott; lycka; öde	lyckokast; lyckträff
chollo	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	fynd; lyckträff
deleite	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje
delicia	lycka; välsignelse	glädjande; gods; herrgård; välsignelse
destino	levnadslott; lycka; öde	adressat; destination; framtid; liten by; mål; målprovider; olycklig position; resmål; slutmål; vara glad; öde
dicha	gladhet; lycka; välsignelse	vara glad
exquisitez	lycka; välsignelse	anständighet; frankhet; härlighet; hövlighet; kostlighet; ordentlighet; ordning; rakhet; respektabilitet; ärlighet; öppenhet; öppenhjärtlighet
felicidad	gladhet; lycka; välsignelse	belåtenhet; tillfredsställelse; vara glad; välbehag; välsignelse
fortuna	levnadslott; lycka; öde	belåtenhet; duglighet; förmåga; käraste; skicklighet; tillfredsställelse; tur; vara glad; välbehag; vännen; älskade; älskling
ganga	levnadslott; lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur; öde	avans; avkastning; billigt köp; erbjudande; fynd; förtjänst; lyckokast; lyckträff; profit; unik chans; unik möjlighet; vinning; vinst; överskott
gloria	lycka; sällhet; välsignelse	glans; gärd; hyllningsgärd; pompa; prakt; stolthet; storslagenhet; ståt; tribut; välsignelse; ära; ärokänsla
goce	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje
golpe de fortuna	levnadslott; lycka; öde	lyckokast; lyckträff; skänk från ovan; träffare; tur; unik chans; unik möjlighet; vara glad
golpe de suerte	levnadslott; lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur; öde	flax; lycklig sammanträff; lyckokast; lyckoträff; lyckträff; skänk från ovan; träffare; tur; turslag
golpecito de suerte	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur	lyckokast; lyckträff; skänk från ovan; träffare
pequeña fortuna	levnadslott; lycka; öde	tur
placer	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje	behag; belåtenhet; gladhet; glädje; munterhet; njutning; nöje; ordlek; skoj; tillfredsställelse; tillfredställd; upptåg; vara nöjd med; vits; välbehag; åtnjutande
prosperidad	framgång; lycka; succé; välstånd	framgångar; välstånd
redención	lycka; sällhet	befrielse
salvación	lycka; sällhet	livsförvaring; livsuppehållande; välsignelse
suerte	levnadslott; lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur; öde	genre; kategori; klass; lyckokast; lyckträff; sammanträffande; sort; tillfällighet; typ; öde
usufructo	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje	nyttjanderätt
éxito	framgång; lycka; succé; välstånd	arbets prestation; bestseller; dörr; farstudörr; framgångar; fullträff; hit; huvudingång; krocka; lyckande; slå; storsäljare; succé; säkert kort; träff; träff med skjutvapen; tur; vinnare
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
capital		eget kapital; kapital
destino		mål

Synoniemen voor "lycka":

välmående; välgång; salighet; fröjd; glädje

Wiktionary: lycka

Cross Translation:

From	To	Via
• lycka	→ éxtasis; dicha; euforía	↔ bliss — perfect happiness
• lycka	→ felicidad	↔ happiness — emotion of being happy
• lycka	→ suerte	↔ luck — something that happens to someone by chance
• lycka	→ suerte; felicidad	↔ geluk — prettige loop van de omstandigheid

Verwante vertalingen van lycka

Remove Ads

Vertaal lycka van Zweeds naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor lycka (Zweeds) in het Spaans

lycka:

lycka [-en] zelfstandig naamwoord

lycka (gladhet)

lycka (succé; framgång; välstånd)

lycka (välsignelse)

lycka (njutning; nöje; glädje; förtjusning)

lycka (sällhet)

lycka (levnadslott; öde)

lycka (tur; tillfällighetsträff; lyckträff)

lycka (framgång; succé; välstånd)

lycka (eufori; glädje)

Vertaal Matrix voor lycka:

Synoniemen voor "lycka":

Wiktionary: lycka

Verwante vertalingen van lycka