| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aldeano
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondtölp; bybo
|
|
bruto
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
barbar; bondlurk; bondtölp; buffel; buse; drummel; fåne; grobian; idiot; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; rå; råskinn; själlös; skithuvud; skitskalle; skurk; slyngel; snorvalp; tuffing; tölp
|
|
campesino
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
agrar; bonde; bondlurk; bondpojke; bondtölp; farmarpojke; jordbruksarbetare; jordreformivrare; landsman; tölp
|
|
desgraciado
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
arm; bov; drummel; dulle; dumhuvud; ful gubbe; giftig karl; kryp; olycklig; oäkta barn; skit; skurk; stackare; träskalle; usling; vrak; äckel
|
|
gamberro
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
agitator; anstiftare; barnunge; bov; bråkmakare; bråkstake; buffel; drummel; huligan; ligist; liten plågoris; lymmel; odygdigt barn; ohyfsat kräk; orosstiftare; ouppfostrad knöl; rackare; rackarunge; råskinn; skitunge; skurk; slyngel; snorvalp; tölp; upprorsmakare; uppviglare
|
|
granjero
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bonde; bondlurk; bondtölp; tölp
|
|
granuja
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bastard; bondlurk; bondtölp; bov; buffel; busunge; drummel; grobian; idiot; kanalje; krabat; lymmel; odygdigt barn; rackare; skithuvud; skitskalle; skojare; skurk; skälm; slyngel; tölp; usling
|
|
grosero
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; grovhet; oartighet; ohyfsat kräk; ohövlighet; ouppfostrad knöl; slyngel; tölp; upptjäftig person
|
|
mal educado
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slyngel; tölp
|
|
maleducado
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl
|
|
mastuerzo
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bit; klick; klimp; klump; stor klick; stycke
|
|
miserable
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bov; giftig karl; skit; skurk; usling
|
|
paleto
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; jävel; knöl; skithuvud; skitig bastard; skitstövel; skägg; slyngel; tölp
|
|
palurdo
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; knöl; skithuvud; skitig bastard; slyngel; tölp
|
|
patán
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; bov; buffel; drummel; dumbom; fåne; grobian; idiot; knöl; ohyfsat kräk; osympatisk person; ouppfostrad knöl; rackare; skithuvud; skitig bastard; skitskalle; skojara; skurk; slyngel; tölp; usling
|
|
pedazón
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bit; klick; klimp; klump; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; stor klick; stycke
|
|
persona torpe
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fuskare; fåne; klåpare; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slyngel; tölp
|
|
proleta
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
|
|
torpe
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slyngel; snorvalp; tölp
|
|
trozón
|
grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
|
bit; klick; klimp; klump; stor klick; stycke
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
torpe
|
|
drummelaktig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aldeano
|
|
grovhuggen; grovhugget; lantlig; lantligt; oförskämd; oförskämt; okonstlad; okonstlat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
bruto
|
|
aggressiv; aggressivt; banalt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bondigt; brutalt; brutto; djurisk; djuriskt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; hänsynslös; hänsynslöst; inhuman; inhumant; lantligt; oanständig; oanständigt; obearbetad; obearbetat; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohörsam; ohörsamt; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; omänskligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rak på sak; rakt på sak; rustikt; rå; rått; skändlig; skändligt; snuskig; snuskigt; stötande; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; våldsamt
|
|
campesino
|
|
grovhuggen; grovhugget; lantlig; lantligt; oförskämd; oförskämt; okonstlad; okonstlat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
desgraciado
|
|
beklagansvärd; beklagansvärt; dyster; erbarmlig; erbarmligt; frugal; frugalt; förskräcklig; förskräckligt; jämmerligt; katastrofalt; klagande; medlidsamt; olycklig; olyckligt; otillräcklig; otillräckligt; oturligt; skandalös; skandalöst; sorgefull; sorgefullt; sorgset; sparsamt; torftig; torftigt
|
|
grosero
|
|
avskyvärd; avskyvärt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; billig; billigt; bondigt; bovaktig; bovaktigt; dristigt; elak; elakt; falsk; falskt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; hundaktig; hundaktigt; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; krass; krasst; lantligt; låg; lågt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; modig; modigt; nedrigt; oanständig; oanständigt; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; omänskligt; ont; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; robust; rustikt; rått; skurkaktigt; slug; slugt; stadigt; stötande; uppkäftig; uppkäftigt; uruselt; vilt; vulgärt
|
|
mal educado
|
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; dristigt; frivol; frivolt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; iskall; iskallt; lantligt; listigt; modig; modigt; näsvis; näsvist; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; omoralisk; omoraliskt; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
|
|
maleducado
|
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; lantligt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
|
|
mastuerzo
|
|
grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; svårhanterlig; trög och dum; trögt och dumt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
miserable
|
|
beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; i trasor; jämmerligt; klagande; lumpet; lumpig; lumpigt; medlidsamt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; sorgefull; sorgefullt; sorgset; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
palurdo
|
|
grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; stötande; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
torpe
|
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; drumlig; drumligt; dum; dumt; fumlig; fumligt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; kantig; kantigt; klumpig; klumpigt; knubbigt; lantligt; nervös; nervöst; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; oskolat; ouppfostrad; ouppfostrat; outbildad; outbildat; plump; plumpt; rakbladsvass; rakbladsvasst; rigid; rustikt; stel; stelt; styvt; svårhanterlig; tjockskalligt; trög; trög och dum; trögt; trögt och dumt; tung; tungt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; ängsligt
|