Overzicht
Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...
- lugnande:
- lugna:
-
Wiktionary:
- lugna → aplacar, calmar, apaciguar, aquietarse, apaciguarse, aplacarse, tranquilizarse, sosegarse, asosegarse, calmarse, sosegar
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor lugnande (Zweeds) in het Spaans
lugnande:
-
lugnande
tranquilizador-
tranquilizador bijvoeglijk naamwoord
-
-
lugnande (stillande; avkopplande)
Vertaal Matrix voor lugnande:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| alivio | avkopplande; lugnande; stillande | lindring; lättnad; mildrande; trösta |
| apaciguamiento | avkopplande; lugnande; stillande | |
| distensión | avkopplande; lugnande; stillande | avbrott; intervall; sträckning; stukning; vrickning |
| sosiego | avkopplande; lugnande; stillande | |
| tranquilidad | avkopplande; lugnande; stillande | fridsam; inre frid; inre lugn; ro; sinnesfrid; sinnesro; stillhet; tystnad |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tranquilizador | lugnande |
Synoniemen voor "lugnande":
lugna:
-
lugna (inge ny tillförsikt; uppmuntra)
sosegar; tranquilizar; aplacar; calmar-
sosegar werkwoord
-
tranquilizar werkwoord
-
aplacar werkwoord
-
calmar werkwoord
-
-
lugna (lugna ner)
-
lugna (nedtysta; göra tyst)
-
lugna (lätta; lindra; befria; avlösa)
-
lugna (lindra)
tranquilizar; extinguir; calmar; apagarse; acallar; extinguirse; ajustir-
tranquilizar werkwoord
-
extinguir werkwoord
-
calmar werkwoord
-
apagarse werkwoord
-
acallar werkwoord
-
extinguirse werkwoord
-
ajustir werkwoord
-
-
lugna (trösta)
Conjugations for lugna:
presens
- lugnar
- lugnar
- lugnar
- lugnar
- lugnar
- lugnar
imperfekt
- lugnade
- lugnade
- lugnade
- lugnade
- lugnade
- lugnade
framtid 1
- kommer att lugna
- kommer att lugna
- kommer att lugna
- kommer att lugna
- kommer att lugna
- kommer att lugna
framtid 2
- skall lugna
- skall lugna
- skall lugna
- skall lugna
- skall lugna
- skall lugna
conditional
- skulle lugna
- skulle lugna
- skulle lugna
- skulle lugna
- skulle lugna
- skulle lugna
perfekt particip
- har lugnat
- har lugnat
- har lugnat
- har lugnat
- har lugnat
- har lugnat
imperfekt particip
- hade lugnat
- hade lugnat
- hade lugnat
- hade lugnat
- hade lugnat
- hade lugnat
blandad
- lugna!
- lugna!
- lugnad
- lugnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor lugna:
Synoniemen voor "lugna":
Wiktionary: lugna
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lugna | → aplacar; calmar; apaciguar | ↔ appease — To make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify |
| • lugna | → aquietarse; apaciguarse; aplacarse; tranquilizarse; sosegarse; asosegarse; calmarse | ↔ bedaren — tot rust komen |
| • lugna | → calmar | ↔ calmer — rendre calme (au sens physique ou au sens moral). |
| • lugna | → calmar; sosegar | ↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité. |