Zweeds
Uitgebreide vertaling voor längtande (Zweeds) in het Spaans
längtande:
-
längtande (saknande; längtansfullt)
ansioso; lánguido; deseoso; languidamente; suspirando por-
ansioso bijvoeglijk naamwoord
-
lánguido bijvoeglijk naamwoord
-
deseoso bijvoeglijk naamwoord
-
languidamente bijvoeglijk naamwoord
-
suspirando por bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor längtande:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ansioso | längtande; längtansfullt; saknande | begärlig; begärligt; girigt; ivrig; ivrigt; lysten; lystet |
| deseoso | längtande; längtansfullt; saknande | begärlig; begärligt; girigt; ivrig; ivrigt; lysten; lystet |
| languidamente | längtande; längtansfullt; saknande | |
| lánguido | längtande; längtansfullt; saknande | avmattad; avmattat; black; blackt; blekt; dröja sig kvar; lustlöst; svag; svagt |
| suspirando por | längtande; längtansfullt; saknande |
längta:
-
längta (aspirera; sträva; längta efter; sträva efter)
ambicionar; aspirar a; esforzarse por; pretender-
ambicionar werkwoord
-
aspirar a werkwoord
-
esforzarse por werkwoord
-
pretender werkwoord
-
-
längta (tråna)
languidecer-
languidecer werkwoord
-
Conjugations for längta:
presens
- längtar
- längtar
- längtar
- längtar
- längtar
- längtar
imperfekt
- längtade
- längtade
- längtade
- längtade
- längtade
- längtade
framtid 1
- kommer att längta
- kommer att längta
- kommer att längta
- kommer att längta
- kommer att längta
- kommer att längta
framtid 2
- skall längta
- skall längta
- skall längta
- skall längta
- skall längta
- skall längta
conditional
- skulle längta
- skulle längta
- skulle längta
- skulle längta
- skulle längta
- skulle längta
perfekt particip
- har längtat
- har längtat
- har längtat
- har längtat
- har längtat
- har längtat
imperfekt particip
- hade längtat
- hade längtat
- hade längtat
- hade längtat
- hade längtat
- hade längtat
blandad
- längta!
- längta!
- längtad
- längtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor längta:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ambicionar | anstränga sig; strida för | |
| aspirar a | anstränga sig; siktande på; strida för | |
| pretender | anstränga sig; strida för | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ambicionar | aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter | arbeta för; avse; hänge sig själv till; känna begär efter; mena; sikta på; syfta på; önska |
| aspirar a | aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter | arbeta för; avse; brådska; driva; försöka; hänge sig själv till; ila; mena; rusa; sikta på; sikta åt; skynda på; sporra; sträva efter; syfta på |
| esforzarse por | aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter | arbeta för; avse; göra sitt bästa; hänge sig själv till; mena; sikta på; sikta åt; syfta på |
| languidecer | längta; tråna | bortnöta; försvinna; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå |
| pretender | aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter | anse; fejka; finna; föregiva; hyckla; låtsas; mena; sikta på; simulera; tillåta sig; tycka |