| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
siniestro
|
|
försäkringsskada; katastroph
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aciago
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; jämmerligt; medlidsamt; skrämmande
|
|
aterrador
|
kuslig; kusligt
|
fan; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; monstruöst; oroande; oroväckande; skit; skitit; skrämmande; ångestväckande
|
|
canoso
|
kusligt
|
black; blackt; blekt; gråhårig; gråhårigt; svag; svagt
|
|
de mal agüero
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
skrämmande
|
|
desabrido
|
kuslig; kusligt
|
bråkig; bråkigt; butter; buttert; egensinnig; egensinnigt; entonig; envis; gensträvig; gensträvigt; gnällig; gnälligt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; irriterad; kallt och fuktigt; kinkigt; klagande; klagandet; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; motbjudande; motspänstigt; muttrandet; oangenäm; oangenämt; oaptitligt; obekväm; obekvämt; obstinat; opraktiskt; osmaklig; osmakligt; på dåligt humör; retligt; surande; surandet; svimma av; tråkig; tråkigt; vidrigt; vresig; vresigt
|
|
desapacible
|
kuslig; kusligt
|
motbjudande; oangenäm; oangenämt; oaptitligt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
|
|
encanecido
|
kusligt
|
gråblivande; gråttblivande
|
|
envejecido
|
kusligt
|
|
|
escalofriante
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; skum; skumt; svag; svagt; vekt; vidrig; vidrigt
|
|
espantoso
|
kuslig; kusligt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; monstruöst; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; vekt
|
|
espeluznante
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; vidrig; vidrigt
|
|
estremecedor
|
kuslig; kusligt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; omänskligt; oroande
|
|
grumoso
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
klumpigt; levrad; levrat; skrämmande
|
|
horripilante
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; monstruöst; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; tillbakadrivande; vidrig; vidrigt
|
|
lóbrego
|
kuslig; kusligt
|
dunkel; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; mörk; opålitligt; otydligt; svekfull; svekfullt
|
|
lúgubre
|
kuslig; kusligt
|
bisarr; bisarrt; dubiöst; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; fasansfull; frånstötande; gräsligt; hemsk; hemskt; låg; lågt; makabert; mörkt; obskyrt; ohyggligt; otydlig; otydligt; otäckt; ryslig; rysligt; sjuk; sjukt; skrämmande; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tillbakadrivande; vidrig; vidrigt
|
|
ominoso
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
skrämmande
|
|
oscuro
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; ledsen; låg; lågt; melankolisk; melankoliskt; mörk; mörkt; obskyrt; opålitligt; otydlig; otydligt; sorgsen; sorgset; svekfull; svekfullt; svårmodigt; trist
|
|
siniestro
|
kuslig; kusligt
|
argsint; dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; motbjudande; mörk; mörkt; oaptitligt; obskyrt; opålitligt; osmaklig; osmakligt; otydlig; otydligt; skrämmande; svekfull; svekfullt; vidrigt
|
|
sombrío
|
kuslig; kusligt
|
argsint; bedrövat; deprimerat; dubiöst; dunkel; dunkelt; dyster; dålig; dåligt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; låg; lågt; melankolisk; melankoliskt; missmodig; missmodigt; modfälld; modlös; modlöst; morbid; mörk; mörkt; nedslagt; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; obskyrt; olycklig; opålitligt; otröstlig; otröstligt; otydlig; otydligt; pessimistisk; sjuk; sjukt; skada; sorgsen; sorgset; svekfull; svekfullt; svårmodigt; synd; trist; tröstlöst
|
|
sospechoso
|
kuslig; kusligt
|
argsint; bedrägligt; bestridd; betänklig; dubiöst; dunkel; dunkelt; falsk; falskt; ljugande; låg; lågt; lögnaktigt; motbjudande; mörk; mörkt; oaptitligt; obskyrt; ombytlig; ombytligt; opålitligt; osmaklig; osmakligt; otydlig; otydligt; oärlig; oärligt; svekfull; svekfullt; variabel; variabelt; vidrigt
|
|
tenebroso
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt
|
argsint; dunkel; ledsen; mörk; oklar; oklart; opålitligt; otydligt; suddig; svekfull; svekfullt
|
|
torvo
|
kuslig; kusligt
|
argt; bister; bitter; bittet; butter; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; häftig; häftigt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
|