Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal informerande

Vertaal informerande van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. informerande:
  2. informera:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor informerande (Zweeds) in het Spaans

informerande:

informerande zelfstandig naamwoord

  1. informerande (information)
    la información

Vertaal Matrix voor informerande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
información information; informerande annonsera; hint; information; kungörelse; kungörelser; kunskapsöverföring; ledtråd; meddelande; meddelanden; nyhet; reportage; tillkännagivande; tillkännagivanden; tips; upplysning; uttal

informera:

informera werkwoord (informerar, informerade, informerat)

  1. informera (rapportera; meddela)
    reportar; informar; poner en conocimiento; comunicar; hacer saber; dar informes; dar informes sobre; presentar un informe; poner al día; reportear; poner al tanto
  2. informera (reportera; meddela)
    informar; reportar; declarar; notificar; rendir informe; comentar sobre; informar de
  3. informera (göra känt; berätta; tillkännage; göra uppmärksam på)
    hablar; informar; hacer saber; parlar; dar informes; advertir; comunicar
  4. informera (göra känt; upplysa)
    decir; avisar; informar; advertir; poner en conocimiento; anunciar; hacer saber; informar acerca de; comunicar; poner algo en conocimiento; reportar; atemorizar; dar a conocer; reportear; alarmar; informar de; mencionar; dar informes; dar informes sobre

Conjugations for informera:

presens
  1. informerar
  2. informerar
  3. informerar
  4. informerar
  5. informerar
  6. informerar
imperfekt
  1. informerade
  2. informerade
  3. informerade
  4. informerade
  5. informerade
  6. informerade
framtid 1
  1. kommer att informera
  2. kommer att informera
  3. kommer att informera
  4. kommer att informera
  5. kommer att informera
  6. kommer att informera
framtid 2
  1. skall informera
  2. skall informera
  3. skall informera
  4. skall informera
  5. skall informera
  6. skall informera
conditional
  1. skulle informera
  2. skulle informera
  3. skulle informera
  4. skulle informera
  5. skulle informera
  6. skulle informera
perfekt particip
  1. har informerat
  2. har informerat
  3. har informerat
  4. har informerat
  5. har informerat
  6. har informerat
imperfekt particip
  1. hade informerat
  2. hade informerat
  3. hade informerat
  4. hade informerat
  5. hade informerat
  6. hade informerat
blandad
  1. informera!
  3. informera!
  5. informerad
  6. informerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor informera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avisar säga upp sig
decir säga sitt
notificar säga upp sig
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
advertir berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; tillkännage; upplysa ana; dra uppmärksamhet till; förstå; ge anvisningar; indikera; instruera; känna; lägga märke till; märka; notera; observera; peka ut; uppfatta; uppmärksamma; visa ut
alarmar göra känt; informera; upplysa alarmera; göra bestört; skrämma; vara orolig; överraska
anunciar göra känt; informera; upplysa anmäla; annonsera; avge; avisera; bestämma; deklarera; förkunna; förordna; göra bekant; göra propaganda; kungöra; offentliggöra; proklamera; propagera; påbjuda; påminna; rekrytera; skicka efter; sända nyheterna; tillkännage; upge
atemorizar göra känt; informera; upplysa alarmera; avskräcka; göra bestört; larma; skrämma; varna; varsko; överraska
avisar göra känt; informera; upplysa anmäla; avge; deklarera; förklara; förkunna; göra sin åsikt hörd; lista; proklamera; påminna; skicka efter; tala om; tillkännage; upge
comentar sobre informera; meddela; reportera
comunicar berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; meddela; rapportera; tillkännage; upplysa anknyta; anmäla; avisera; berätta; förklara; förkunna; ge vidare; göra sin åsikt hörd; kommunicera; konversera; koppla; kungöra; pladdra; prata; proklamera; skvallra; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; tillkännage
dar a conocer göra känt; informera; upplysa tillkännage
dar informes berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; meddela; rapportera; tillkännage; upplysa dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut
dar informes sobre göra känt; informera; meddela; rapportera; upplysa
decir göra känt; informera; upplysa ge uttryck åt; tolka
declarar informera; meddela; reportera avge; deklarera; förklara; förkunna; göra tydligt; klargöra; kungöra; proklamera; upge
hablar berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; tillkännage berätta; diskutera; ge uttryck åt; hålla ett tal; hålla tal; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; tolka
hacer saber berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; meddela; rapportera; tillkännage; upplysa tillkännage
informar berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; meddela; rapportera; reportera; tillkännage; upplysa dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut
informar acerca de göra känt; informera; upplysa dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut
informar de göra känt; informera; meddela; reportera; upplysa anmäla; avisera; förkunna; kungöra; proklamera; tillkännage
mencionar göra känt; informera; upplysa anmäla; avisera; förkunna; kalla; kungöra; lista; nämna; räkna upp; tala om; tillkännage
notificar informera; meddela; reportera bestämma; förordna; göra bekant; lista; offentliggöra; påbjuda; påminna; skicka efter; tala om
parlar berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; tillkännage berätta; ge uttryck åt; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; snattra; säga; tala; tala om; tjattra; tolka
poner al día informera; meddela; rapportera
poner al tanto informera; meddela; rapportera ge anvisningar; instruera
poner algo en conocimiento göra känt; informera; upplysa
poner en conocimiento göra känt; informera; meddela; rapportera; upplysa
presentar un informe informera; meddela; rapportera
rendir informe informera; meddela; reportera
reportar göra känt; informera; meddela; rapportera; reportera; upplysa
reportear göra känt; informera; meddela; rapportera; upplysa

Synoniemen voor "informera":


Wiktionary: informera

Cross Translation:
FromToVia
• informera → informar ↔ benachrichtigen — (transitiv) jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen
• informera → informar ↔ informer — instruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1417 seconde
Page rendered in 1.0 seconds