Overzicht
Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...
- hemlig:
-
Wiktionary:
- hemlig → arcano, secreto, misterioso, encubierto, secreta, clandestino, furtivo, oculto
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor hemlig (Zweeds) in het Spaans
hemlig:
-
hemlig (hemligt)
-
hemlig (hemligt)
a escondidas; clandestino; secreto; a hurtadillas; de reojo; furtivo; disimulado; ocultado; callandito; subrepticio; ocultamente-
a escondidas bijvoeglijk naamwoord
-
clandestino bijvoeglijk naamwoord
-
secreto bijvoeglijk naamwoord
-
a hurtadillas bijvoeglijk naamwoord
-
de reojo bijvoeglijk naamwoord
-
furtivo bijvoeglijk naamwoord
-
disimulado bijvoeglijk naamwoord
-
ocultado bijvoeglijk naamwoord
-
callandito bijvoeglijk naamwoord
-
subrepticio bijvoeglijk naamwoord
-
ocultamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
hemlig (undangömd; undangömt)
clandestino; secreto; ocultamente; sin pemiso-
clandestino bijvoeglijk naamwoord
-
secreto bijvoeglijk naamwoord
-
ocultamente bijvoeglijk naamwoord
-
sin pemiso bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor hemlig:
Synoniemen voor "hemlig":
Wiktionary: hemlig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hemlig | → arcano; secreto; misterioso | ↔ arcane — understood by only a few; obscure |
| • hemlig | → encubierto | ↔ covert — secret |
| • hemlig | → secreto | ↔ secret — being or kept hidden. |
| • hemlig | → secreta; secreto | ↔ geheim — nicht für jedermann erkennbar |
| • hemlig | → clandestino; secreto; furtivo; oculto | ↔ heimlich — im Verborgenen, ohne das Wissen anderer |
| • hemlig | → clandestino | ↔ klandestin — veraltet: unbeobachtet, im Verborgenen befindlich, geheim gehalten |
| • hemlig | → secreto | ↔ secret — (Adj.) Qui n’est connu que d’une personne ou de fort peu de gens (Sens général) |